CVS version is not less verbose

[William S Fulton]

I see that the CVS version of Automake has been modified to make it less 
verbose for FASTDEP dependencies. I feel that the implementation is a 
worse solution compared with the current release as it does not honour 
'make -s'; the compiler command line still appears on the screen because 
it uses echo, making it rather verbose when it is expected to be silent.

I frequenctly use 'make -s' otherwise warnings are easily missed as they 
appear amongst all the compilation commands. For developers compiling 
the same files over and over the compilation command is unimportant 
obscuring noise compared to the compiler's output.

I suggest undoing this change or finding an alternative. I'd suggest 
one, but I can't see how it can be done. Sorry.

William