[FYI] {master} cosmetics: few typofixes

[Stefano Lattarini]

---
 ChangeLog.09                  |    2 +-
 ChangeLog.11                  |    2 +-
 NEWS                          |    6 +++---
 contrib/multilib/config-ml.in |    2 +-
 4 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ChangeLog.09 b/ChangeLog.09
index 2238005..02a1e33 100644
--- a/ChangeLog.09
+++ b/ChangeLog.09
@@ -4088,7 +4088,7 @@
        * automake.in (%_macro_for_cond): New variable.
        (cond_stack_if): Use it for better error message about
        missing dependency tracking conditionals.
-       * tests/asm2.test: New test, modeled after asm.test.
+       * tests/asm2.test: New test, modelled after asm.test.
        * tests/Makefile.am: Adjust.
        Report by Ralf Corsepius.
 
diff --git a/ChangeLog.11 b/ChangeLog.11
index a5c3a95..ce9d2b8 100644
--- a/ChangeLog.11
+++ b/ChangeLog.11
@@ -12842,7 +12842,7 @@
 
        Make test `aclocal3.test' stricter.
        * tests/aclocal3.test: Add call to `set -e'.  Fail if $ACLOCAL
-       succeds unexpectedly.
+       succeeds unexpectedly.
 
        Add tests checking that symlinks are resolved by `make dist'.
        * tests/distlinks.test: New test.
diff --git a/NEWS b/NEWS
index aef4626..c322f42 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -195,7 +195,7 @@ Bugs fixed in 1.11a:
     if those warnings are by default disabled in `foreign' strictness.
 
 
-New in 1.11.2a:
+New in 1.11.3:
 
 * WARNING: Future backward-incompatibilities!
 
@@ -241,7 +241,7 @@ New in 1.11.2a:
   - The last relics of Python 1.5 support have been removed from the
     AM_PATH_PYTHON macro.
 
-Bugs fixed in 1.11.2a:
+Bugs fixed in 1.11.3:
 
 * Long-standing bugs:
 
@@ -1532,7 +1532,7 @@ Bugs fixed in 1.7.2:
   and augmented in another condition.
 * Fix ansi2knr rules for LIBOBJS sources.
 * Clean all known Texinfo index files, not only those which appear to
-  be used, because we cannot know wich indexes are used in included files.
+  be used, because we cannot know which indexes are used in included files.
   (PR/375, Debian Bug #168671)
 * Honor only the first @setfilename seen in a Texinfo file.
 * Treat "required file X not found" diagnostics as errors (exit status 1).
diff --git a/contrib/multilib/config-ml.in b/contrib/multilib/config-ml.in
index a68a005..0734a95 100644
--- a/contrib/multilib/config-ml.in
+++ b/contrib/multilib/config-ml.in
@@ -50,7 +50,7 @@
 # To implement this, a symlink tree is built for each library and for each
 # multilib subdir.
 #
-# The build tree is layed out as
+# The build tree is laid out as
 #
 # ./
 #   newlib
-- 
1.7.9