--- automake.broken     Sat Apr 20 20:13:12 2002
+++ automake    Sat Apr 20 20:07:06 2002
@@ -143,7 +143,7 @@
 # Only recognize leading spaces, not leading tabs.  If we recognize
 # leading tabs here then we need to make the reader smarter, because
 # otherwise it will think rules like `foo=bar; \' are errors.
-my $MACRO_PATTERN = 'address@hidden';
+my $MACRO_PATTERN = 'address@hidden';
 my $ASSIGNMENT_PATTERN = '^ *([^ \t=:+]*)\s*([:+]?)=\s*(.*)$';
 # This pattern recognizes a Gnits version id and sets $1 if the
 # release is an alpha release.  We also allow a suffix which can be
@@ -2254,6 +2254,6 @@
 sub canonicalize
 {
     my ($string) = @_;
-    $string =~ tr/A-Za-z0-9_\@/_/c;
+    $string =~ tr/éA-Za-z0-9_\@/_/c;
     return $string;
 }