[Axiom-developer] infinite loop from Makefile

[root]

I'm testing axiom under a variety of common lisps.
The Makefile I use does the following:

  @-echo (load "bookvol5.lisp") | clisp

If I get an error, e.g.

** - Continuable Error
FUNCALL: undefined function foo
If you continue (by typing 'continue): Retry
The following restarts are also available:
STORE-VALUE   :R1
USE-VALUE     :R2

clisp continues in an infinite loop forcing me to kill the shell
and I lose all of the output.

so I tried:

  @-echo (progn (load "bookvol5.lisp") (common-lisp-user::quit)) | clisp

with the same result.

How can I invoke clisp from a Makefile without entering an infinite loop?

Tim Daly