RE: [Axiom-developer] Axiom guidance

[Page, Bill]

On Monday, December 19, 2005 1:29 PM Michel Lavaud wrote:
> ...
> Bill Page wrote:  
> > The other website is called the Axiom Portal and it is based on
> > Plone and Zwiki (with the same extensions).
> > 
> > http://portal.axiom-developer.org
> > 
> > Right now the I18N product for Plone have not yet been 
> > installed. But if you or anyone else would like to experiment
> > with multi-lingual documents on the Axiom Portal, I would be
> > glad to install the I18N package. I would also be happy to try
> > to contribute to such documents.
> 
> Great. Yes, I would be very happy to experiment it, if you 
> were so kind to install it

Ok, I have now installed the so called I18NLayer in Plone. Here
is an example of bi-lingual document.

http://portal.axiom-developer.org/Members/billpage/i18Ntest

It will appear in French if your browser language is set to
French, E.g. in FireFox click:

  Tools/Options/Advanced/General/Edit Languages

and French (fr) is the top language. Or in English if (en) is
the top language on the list. Note: If you wonder about the
quality of the translations :), they were created from the
English via Altavista BabelFish. Please feel free to correct
and improve it.

Notice the select-box in the bottom-left corner of the page.
This allows you to select another translation, e.g. German.

If you are logged into the Axiom Portal then you will also
be able to create new translations of this document in other
languages.

After logging in, you can create new multi-lingual documents
in your "Mes documents' folder. Click "Ajout d'un élément" and
choose "I18NLayer" and just fill-in the blanks.

Please let me know if you have any questions about this. I will
try to answer, but I have to admit that I do not have a lot of
experience with this feature of Plone.

Regards,
Bill Page.