[Blug-fsfs-zh] FSFS中文翻译审校

[Monnand]

Hi all,

北京GNU/Linux用户组（BLUG）的朋友们帮忙翻译了《自由软件，自由社会》这本书。我们现在考虑把翻译好的内容放到gnu.org上。由于GNU要求每篇文章都需要有人审校，所以希望有朋友能腾出时间帮忙完成审校工作。同时，由于翻译稿是以markdown格式写成的，需要转成GNU问站可识别的.po格式，所以也需要有人能一起完成这个格式转换——因为.po文件需要把译文和原文对应，所以很难用工具来完成。

我大概浏览了翻译稿，基本都做过了几遍审校，质量已经很高了。所以审校的工作量应该不是很大。

翻译稿：https://github.com/beijinglug/fsfs-zh

翻译流程：http://www.gnu.org/server/standards/translations/zh-cn/workflow.zh-cn.html

Regards,

-Nan