[bug-anubis] add header[] puts headers in body

[Paolo]

hello,

I've just tried a quick install&setup of anubis, tried both 3.6.2 and 
3.9.95 with same trouble.
Since it seems it's being used since quite a while, I'm assuming it's not a
bug, but instead it's just _me_ doing something wrong :]
Data & logs below.

Any clue? where's the trick?

thanks!

-- paolo
 
 GPG/PGP id:0x21426690 kfp:EDFB 0103 A8D8 4180 8AB5  D59E 9771 0F28 2142 6690

 
Configs first:
#---[ /etc/anubisrc ]------------
remote-mta = localhost
termlevel = debug
user-notprivileged = nobody
#--------------------------------

#---[ ~/.anubisrc ]--------------
logfile = /var/tmp/log/anubis.$USER.log
remote-mta = localhost
if header[X-Domain] "[ ]*mydomain.it"
  add header[X-Comment] "GNU's Not Unix!"
fi

if header[Subject] "(.*)" and not header[Subject] :scase "URGENT"
  add header[X-Comment] "This message is _not_ URGENT."
fi
#--------------------------------

Sent message (full text - but no Status: etc., as stored in an mbox, bounced 
by mutt to address@hidden, trough msg2smtp.pl):
#--------------------------------
>From paolo Tue Aug 31 01:56:41 2004
Date: Tue, 31 Aug 2004 01:56:41 +0200
To: oopla
Subject: Re: test anubis
Message-ID: <address@hidden>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
User-Agent: Mutt/1.3.28i
X-Domain: mydomain.it

1.PROVA 1
2.PROVA 2
3.PROVA 3
4.PROVA 4
#--------------------------------

Message received in my account oopla (removed some cruft, To: gets rewritten
by MTA, mydomain.it is a fake domainname):
#--------------------------------
>From mail  Tue Aug 31 11:00:14 2004
Envelope-to: <address@hidden>
Return-path: <address@hidden>
Date: Tue, 31 Aug 2004 01:56:41 +0200
To: "oopla pp" <address@hidden>
Subject: Re: test anubis
Message-ID: <address@hidden>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
User-Agent: Mutt/1.3.28i
X-Domain: mydomain.it
Resent-From: address@hidden
Resent-Date: Tue, 31 Aug 2004 10:58:42 +0200
Resent-To: "oopla pp" <address@hidden>
From: <@>

1.PROVA 1
2.PROVA 2
3.PROVA 3
X-Comment: GNU's Not Unix!
X-Comment: This message is _not_ URGENT.
#--------------------------------

mutt<->anubis chattering:
anubis run as user 'paolo', cmdline was:
 /usr/local/sbin/anubis -f -b 24000 -v -D > anubis.log 2>&1
#---[ anubis.log ]---------------
> Reading system configuration file /home/paolo/.anubisrc...
> UID:1010 (paolo), GID:1010, EUID:1010, EGID:1010
> GNU Anubis bound to 0.0.0.0:24000
> [15897] GNU Anubis is running...
> [15897] Connection from 127.0.0.1:49478
>>[15911] IDENT: connect() failed: Connessione rifiutata.
> [15911] Getting remote host information...
> [15911] Connected to localhost:25
> [15911] Transferring message(s)...
SERVER >>> 220 comix.tezze.gabel.net MasqMail 0.2.20 ESMTP(49)
CLIENT <<< 220 comix.tezze.gabel.net (GNU Anubis v3.9.95) MasqMail 0.2.20 
ESMTP(70)
CLIENT >>> EHLO localhost.localdomain(28)
SERVER <<< EHLO localhost.localdomain(28)
SERVER >>> 250-comix Nice to meet you with ESMTP(39)
SERVER >>> 250-PIPELINING(16)
SERVER >>> 250 HELP(10)
CLIENT <<< 250-comix Nice to meet you with ESMTP(39)
CLIENT <<< 250-PIPELINING(16)
CLIENT <<< 250 HELP(10)
CLIENT >>> MAIL FROM:<>(14)
SERVER <<< MAIL FROM:<>(14)
SERVER >>> 250 OK <> is a nice guy.(26)
CLIENT <<< 250 OK <> is a nice guy.(26)
CLIENT >>> RCPT TO:<address@hidden>(29)
SERVER <<< RCPT TO:<address@hidden>(29)
SERVER >>> 250 OK <address@hidden> is our friend.(43)
CLIENT <<< 250 OK <address@hidden> is our friend.(43)
CLIENT >>> DATA(6)
SERVER <<< DATA(6)
SERVER >>> 354 okay, and do not forget the dot(37)
CLIENT <<< 354 okay, and do not forget the dot(37)
CLIENT >>> Date: Tue, 31 Aug 2004 01:56:41 +0200(39)
CLIENT >>> To: "oopla pp" <address@hidden>(36)
CLIENT >>> Subject: Re: test anubis(26)
CLIENT >>> Message-ID: <address@hidden>(44)
CLIENT >>> Mime-Version: 1.0(19)
CLIENT >>> Content-Type: text/plain; charset=us-ascii(44)
CLIENT >>> Content-Disposition: inline(29)
CLIENT >>> User-Agent: Mutt/1.3.28i(26)
CLIENT >>> X-Domain: mydomain.it(23)
CLIENT >>> Resent-From: address@hidden(26)
CLIENT >>> Resent-Date: Tue, 31 Aug 2004 10:58:42 +0200(46)
CLIENT >>> Resent-To: "oopla pp" <address@hidden>(43)
CLIENT >>> 1.PROVA 1(11)
CLIENT >>> 2.PROVA 2(11)
CLIENT >>> 3.PROVA 3(11)
CLIENT >>> (2)
CLIENT >>> .(3)
SERVER <<< Date: Tue, 31 Aug 2004 01:56:41 +0200(39)
SERVER <<< To: "oopla pp" <address@hidden>(36)
SERVER <<< Subject: Re: test anubis(30)
SERVER <<< Message-ID: <address@hidden>(44)
SERVER <<< Mime-Version: 1.0(19)
SERVER <<< Content-Type: text/plain; charset=us-ascii(44)
SERVER <<< Content-Disposition: inline(29)
SERVER <<< User-Agent: Mutt/1.3.28i(26)
SERVER <<< X-Domain: mydomain.it(23)
SERVER <<< Resent-From: address@hidden(26)
SERVER <<< Resent-Date: Tue, 31 Aug 2004 10:58:42 +0200(46)
SERVER <<< Resent-To: "oopla pp" <address@hidden>(43)
SERVER <<< 1.PROVA 1(11)
SERVER <<< 2.PROVA 2(11)
SERVER <<< 3.PROVA 3(11)
SERVER <<< X-Comment: GNU's Not Unix!(28)
SERVER <<< X-Comment: This message is _not_ URGENT.(42)
SERVER <<< (2)
SERVER <<< .(3)
SERVER >>> 250 OK id=1C24TT-48e-00(25)
CLIENT <<< 250 OK id=1C24TT-48e-00(25)
CLIENT >>> QUIT(6)
SERVER <<< QUIT(6)
SERVER >>> 221 goodbye(13)
CLIENT <<< 221 goodbye(13)
> [15911] Connection closed successfully.
> [15897] Child [15911] finished. Exit status: OK. 0 clients left.
#--------------------------------