Re: ru.po in bash 3.2 p1

[Chet Ramey]

Marius Schamschula wrote:
> Chet,
> 
> I have built bash 3.2 patchlevel 1 under Mac OS X 10.4.8 (both PPC and
> Intel) and I get the following error while installing:
> 
> make[2]: `en@boldquot.gmo' is up to date.
> rm -f ru.gmo && /usr/local/bin/msgfmt -c --statistics -o ru.gmo ru.po
> ru.po:21:9: invalid multibyte sequence

The following patch has been reported to fix the problem
(http://lists.gnu.org/archive/html/bug-bash/2006-10/msg00076.html):

*** ../bash-3.2/po/ru.po        Tue Jan 10 17:51:03 2006
--- po/ru.po    Mon Oct 16 15:13:23 2006
***************
*** 13,17 ****
  "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
! "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 &&
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
--- 13,17 ----
  "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
! "Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R\n"
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 &&
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

-- 
``The lyf so short, the craft so long to lerne.'' - Chaucer
                       Live Strong.  No day but today.
Chet Ramey, ITS, CWRU    chet@case.edu    http://cnswww.cns.cwru.edu/~chet/