--- shell.c.old	2009-11-19 18:05:54.000000000 +0300
+++ shell.c	2011-12-26 16:55:08.452997751 +0400
@@ -1625,8 +1625,13 @@
 static void
 init_interactive_script ()
 {
-  init_noninteractive ();
-  expand_aliases = interactive_shell = startup_state = 1;
+  init_interactive ();
+#if defined (HISTORY)
+  bash_history_reinit (0);
+#endif /* HISTORY */
+  expand_aliases = posixly_correct;	/* XXX - was 0 not posixly_correct */
+  no_line_editing = 1;
+  interactive = 0;
 }
 
 void
--- jobs.c.old	2009-11-30 01:12:05.000000000 +0300
+++ jobs.c	2011-12-26 16:56:13.716721461 +0400
@@ -3581,7 +3581,7 @@
     }
 
   /* We can only have job control if we are interactive. */
-  if (interactive == 0)
+  if (interactive_shell == 0)
     {
       job_control = 0;
       original_pgrp = NO_PID;