|
From: | Aleksej Serdjukov |
Subject: | A small error in the Russian translation |
Date: | Sun, 20 May 2012 21:01:25 +0400 |
User-agent: | Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:10.0.3) Gecko/20120329 Icedove/10.0.3 |
Hello. http://git.savannah.gnu.org/cgit/bash.git/plain/po/ru.po?h=devel === #: builtins/common.c:282 #, c-format msgid "%s: no such job" msgstr "%s: не такой задачи" === (appears e.g. when running “fg” with no result) Must be “%s: нет такой задачи”.Also, the second line of the file should begin with “# Русские переводы”, not “Английские переводы”.
[Prev in Thread] | Current Thread | [Next in Thread] |