Problems updating from WinCvs

[Aarón Moreno]

Hi, I am using cvs like version control in a project. I have a linux server
and use windows clients.

I use WinCvs like client and that had been working very good, but, in past
days I had a problem with the server and the conection doesn´t work.

When I try to update a directory, the program show me the message Unknown
command: 'server', but I don´t write that command.

This is the message.
cvs update -P -r Tag (in directory C:\Documents and
Settings\User\MyDocuments\Repository\CodigoFuente\_System\Modulo1\)
Unknown command: `server'

CVS commands are:
       add          Add a new file/directory to the repository
       admin
...

I am using ssh like a acces method.

I tried to login using WinCvs and the result was the showed

cvs -d :ssh:user@server/srv/cvs/Repository login
Logging in to :ssh:user@server:22:/srv/cvs/Repository
Unknown command: `server'

CVS commands are:
       add          Add a new file/directory to the repository
       admin
....


I had been tried to find the problem, searching in cvs documentation, in
faq's, etc and I had not found any answer.

Someone have any idea about what the problem can be?

Thanks in advance