[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [bug-gettext] prevent extraction of certain .desktop keywords in xge
From: |
Chusslove Illich |
Subject: |
Re: [bug-gettext] prevent extraction of certain .desktop keywords in xgettext? |
Date: |
Sun, 24 Jul 2016 10:45:11 +0200 |
User-agent: |
KMail/1.13.7 (Linux/4.6.0-1-amd64; KDE/4.14.21; x86_64; ; ) |
> [: Paul Wise :]
> I have a game where I don't want to waste translators time translating the
> name of the game, which appears in the .desktop file Name field.
Translators may translate or transliterate the name, of any piece of
software in general, but even more so in case of a game. Thus the Name field
from .desktop files should never be omitted from POT file.
--
Chusslove Illich (Часлав Илић)
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.