[bug #64136] Translator comments extracted even with newlines separating them from a gettext call

[Tomas Roun]

URL:
  <https://savannah.gnu.org/bugs/?64136>

                 Summary: Translator comments extracted even with newlines
separating them from a gettext call
                   Group: GNU gettext
               Submitter: tomasr8
               Submitted: Mon 01 May 2023 06:43:29 PM UTC
                Category: Python
                Severity: 3 - Normal
              Item Group: None
                  Status: None
                 Privacy: Public
             Assigned to: None
             Open/Closed: Open
         Discussion Lock: Any


    _______________________________________________________

Follow-up Comments:


-------------------------------------------------------
Date: Mon 01 May 2023 06:43:29 PM UTC By: Tomas Roun <tomasr8>
Consider this example


# Comment



_("hello")


Running xgettext:

xgettext -c test.py


I get this result:


#. Comment
#: test2.py:5
msgid "hello"
msgstr ""



I don't think the comment should be considered a translator comment if there
are new lines inbetween the comment and the gettext call itself. For
reference, pybabel does not (IMO correctly) consider this as a translator
comment.








    _______________________________________________________

Reply to this item at:

  <https://savannah.gnu.org/bugs/?64136>

_______________________________________________
Message sent via Savannah
https://savannah.gnu.org/