[Bug-gnubg] State of the translations

[Christian Anthon]

Hi all,

not all the languages have release quality. After updating the
translateable strings locally I find only de, cs and partly it are at
a usuable state. Should we disable the remaining in the releaes as
they probably do more harm than good?

Christian

rm -f da.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics -o da.gmo da.po
333 translated messages, 694 fuzzy translations, 2313 untranslated messages.

rm -f de.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics -o de.gmo de.po
3192 translated messages, 43 fuzzy translations, 105 untranslated messages.

rm -f address@hidden && /usr/bin/msgfmt -c --statistics -o address@hidden 
address@hidden
3340 translated messages.

rm -f en_US.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics -o en_US.gmo en_US.po
2211 translated messages, 668 fuzzy translations, 461 untranslated messages.

rm -f ja.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics -o ja.gmo ja.po
1686 translated messages, 224 fuzzy translations, 1430 untranslated messages.

rm -f it.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics -o it.gmo it.po
2084 translated messages, 987 fuzzy translations, 269 untranslated messages.

rm -f fr.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics -o fr.gmo fr.po
1554 translated messages, 458 fuzzy translations, 1328 untranslated messages.

rm -f is.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics -o is.gmo is.po
648 translated messages, 189 fuzzy translations, 2503 untranslated messages.

rm -f tr.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics -o tr.gmo tr.po
781 translated messages, 195 fuzzy translations, 2364 untranslated messages.

rm -f cs.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics -o cs.gmo cs.po
3293 translated messages, 18 fuzzy translations, 29 untranslated messages.

rm -f ru.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics -o ru.gmo ru.po
569 translated messages, 78 fuzzy translations, 2693 untranslated messages.