Doc question: capitalization

[Edward Sanford Sutton, III]

  \applyoutput is listed as 'Applyoutput' under the table of contents (and 
other connections). I see that on the able of contents, all topics start 
capitalized, but \applyoutput is a function name, and when capitalized it has 
a new meaning too right?
  I know it is minor, but is this quirk preferred to keep the TOC looking 
consistent; or is a lowercase form, mentioning '\applylayout' as the section 
title, or changing the title to not start with 'Applylayout' (so that a 
different word gets capitalized) preferred?