Re: Issue 788 in lilypond: simpler convert-ly rules

[lilypond]

Comment #2 on issue 788 by percival.music.ca: simpler convert-ly rules
http://code.google.com/p/lilypond/issues/detail?id=788

Also, we currently have terms like
  @funindex \foo
  @funindex foo

The latter version is *not* noticed by (most? some?) convert-ly rules.  We  
should either disallow the latter type of indexing, or fix texinfo so that  
the first term appears alphabetized by "f" and not "\", or make a general  
way for convert-ly rules to automatically ignore the \ and match "foo" as  
well.

Some of those solutions are worse than others, and I'm not advocating any  
one of them at the moment -- this is a Postponed issue, and there's way  
more important things to work on.  I'm just reminding myself of this  
problem for when we look at this in 6 months or a year.