Re: Issue 1000 in lilypond: communicate with upstream texi2html project

[lilypond]

Comment #13 on issue 1000 by address@hidden: communicate with upstream  
texi2html project
http://code.google.com/p/lilypond/issues/detail?id=1000

Thanks for all those informations.

This is much more complicated that what I had foreseen, and it is  
unrealistic to do that for the first release.  And there isn't much that is  
already in latest texi2html or in tp, except for the node name  
normalization code.

I see 3 areas of work
1. Use the new gettext-like framework for translations
2. The whole @translationof/xrefs translated node names support
3. Remaining customizations

The point requiring more work, in my opinion, is 2.  But it is also  
something that should be upstream.