Re: Issue 2038 in lilypond: Czech translation of learning never builds

[Jean-Charles Malahieude]

Le 16/11/2011 20:00, Jean-Charles Malahieude disait :
> This has been the first time I have ever read Czech text, and I noticed
> some "mistakes" in the use of @refs. Those are mostly @rusername{Czech}
> instead of @rusername{English,Czech}, but I would need one full day of
> work to correct them (comparing with English and Spanish and French).

I mean for instance

 @ruser{Notový klíč}

instead of

 @rusernamed{Clef, Notový klíč}

since the Notation Manual has not been translated at all.

I'll have a look at it over the week end and ping Pavel.

Cheers,
Jean-Charles

ps: Thanks for having pushed.