bug-lilypond
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: (German) Documentation not precise


From: Phil Holmes
Subject: Re: (German) Documentation not precise
Date: Sat, 3 Dec 2011 13:34:51 -0000

"Mathias Weber" <address@hidden> wrote in message news:address@hidden
In der deutschen Version der Seite:
http://lilypond.org/doc/v2.14/Documentation/learning/properties-found-
in-interfaces

Im Absatz
"Den Kontext im Liedtextmodus bestimmen" heißt es:

"Bei Gesangstexten funktioniert der \override-Befehl nicht mehr, wenn Sie den
Kontext im oben dargestellten Format angeben. "

Das ist irreführend, weil die direkt darüber stehende Formulierung des
betreffenden Befehles natürlich funktioniert. Die englische Dokumentation
spricht hier von "given earlier", was besser aber auch nicht befriedigend ist.

Eindeutiger wäre m.E. eine Formulierung: "... wenn sie ihn in dem in anderen
Kontexten üblichen Format angeben (Abschnitt 3.3.4: \set
KontextBezeichnung.eigenschaftsBezeichnung = #Wert)".

Mathias


If you could report this in English, it would make adding the bug to our tracker faster. If not, we'll need to wait for a German speaker to come by.

--
Phil Holmes
Bug Squad





reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]