Re: "à" in title makes damaged pd f

[yvand]

Le 24/02/2013 19:03, james a écrit :
> the problem here is not in lilypond, nor in the file, exactly. The problem is 
> the character encoding. (You can look up character encoding on wikipedia if you 
> really want to know more about it.) More to the point: the best way to help 
> solve your problem would be to know which program you use to create the 
> lilypond file and then find out how to enable utf-8 by default in the program.

I don't understand, the problem only occurs with this character and with 
this version of lilypond ! (using the title "Lettre à Élise")
I use gedit to write lilypond files, the files are encoded in utf8. I do 
not copy the character but I type it (on my keyboard) !
I made other tests, and the problem is not only à, it seems there are 
other factors... Indeed "àLettre à Élise" works fine !
Can someone reproduce my problem using my example file ?? (title = 
"Lettre à Élise", see below)

Minimal code :

\version "2.16.2"
\header{title = "Lettre à Élise"}
{c'4}