bug-texinfo
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: GNU info: bug: menu & iso-8859-2 chars problem


From: Mirsad Todorovac
Subject: Re: GNU info: bug: menu & iso-8859-2 chars problem
Date: Fri, 11 Jan 2002 11:16:23 +0100 (MET)

On Thu, 10 Jan 2002, Eli Zaretskii wrote:

> To be able to submit translations for GNU projects to the Translation
> Project (http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/) is to sign
> legal papers that assign the copyright for your translations to the
> FSF.

I see no problem with that - the same was in GNU Pascal project.

> Details can be found on the above Web page and by sending email
> to address@hidden  As there doesn't seem to be a Croatian team (or, if
> it exists, it didn't translate anything yet, since the Croatian cell
> in the Translation Matrix is empty), you could simply appoint
> yourself to be the Croatian Team Leader.

Leader to myself, yeah ;-) ... No, it's a joke - I may include some
friends of my brother into translation effort at least as persons to
consult to if not to do hard work.

Joke aside, I don't think that I fit the requirements to be a Team Leader,
I'd just like to see things done. Frankly, I'm not even a Croat by
nationality, only my mom was ;-) ...

> When you submit the translation for some project to the TP Robot, the
> package maintainer is notified automatically, so your .po file will
> be included in the next release.

So, that's the procedure ... I hoped it was simpler, seeing German po
files from texinfo distribution ... But, I guess international work has to
be coordinated somehow ... I'll comply to rules, off course.

BTW, I see you're from Israel - there's a joke:

----------------------------------------------------------------------------
"Two Isrealis were just blown up by the crazy Palestinian suicide
attack. They chated with their ancestors rather happy before the pearly
gates after having found that they will enter into Abraham's place just if
they forgive the poor mislead Palestinian.

"However, Palestinian was not looking happy at all, but angry instead. Two
Israelis were puzzled, for he was forgiven also, and he could enter
Paradise.

"'What was the problem - we've just heard you'll get your 70 virgins and
live happy in Paradise because you've shown great faith?", an Israeli
politely asked ...

"'Well ... That is the problem: the only virgins available are 70
65-70 year old Catholic nuns ....'"
----------------------------------------------------------------------------

I doubt this was a good idea, but I just had to teel you :-P

Have a nice and peacefull day (and may Lord watch you),
Mirsad

 
Mirsad Todorovac                                          address@hidden
CARNet, UNI-ZG, Croatia                                   address@hidden
-------------------------------------------------------------------------
"Secularism is the opiate of the people." -- Stephen Baars





reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]