question/suggestion

[Stepan Kasal]

Hello Karl and other wizards!

I've a question about texinfo: the gettext manual contains the following:

@item @code{ISO-8859-2} for
 Bosnian, Croatian, Czech, Hungarian, Polish, Romanian, Serbian, Slovak,
 Slovenian,

the space at the beginning of each lines is not ignored for info output,
thus we get (makeinfo 4.5):

        * `ISO-8859-2' for  Bosnian, Croatian, Czech, Hungarian,
          Polish, Romanian, Serbian, Slovak,  Slovenian,

(Note the doubled spaces: "for__Bosnian" and "Slovak,__Slovenian".)

Of course I don't like this.  Is this behaviour of makeinfo inevitable?
Could it be changed?
Or is the only chance to bug the manual author to remove the indentation?

Have a nice day,
        Stepan