RE: Problem with internationalisation in texi2any

Hello Gavin,

Yes I know that PDF is done separately, I stated this just as one more proof that the texinfo process source is not the one to blame, but there is something with texi2any.

Here is what perl --version outputs : 

perl --version
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
LC_ALL = (unset),
LANG = "en_FR.UTF-8"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").


This is perl 5, version 32, subversion 0 (v5.32.0) built for darwin-thread-multi-2level


Copyright 1987-2020, Larry Wall


Perl may be copied only under the terms of either the Artistic License or the
GNU General Public License, which may be found in the Perl 5 source kit.


Complete documentation for Perl, including FAQ lists, should be found on
this system using "man perl" or "perldoc perl".  If you have access to the
Internet, point your browser at http://www.perl.org/, the Perl Home Page.

De : Gavin Smith <gavinsmith0123@gmail.com>
Envoyé : lundi 7 septembre 2020 22:08
À : Vincent Belaïche <vincent.b.1@hotmail.fr>
Cc : bug-texinfo@gnu.org <bug-texinfo@gnu.org>
Objet : Re: Problem with internationalisation in texi2any

On Mon, Sep 07, 2020 at 07:44:01PM +0000, Vincent Belaïche wrote:
> Bonjour,
> I installed texinfo from source, I am at revision 7997.
>
> Here is the output of texi2any --version:
>
> texi2any --version
> perl: warning: Setting locale failed.
> perl: warning: Please check that your locale settings:
> LC_ALL = (unset),
> LANG = "en_FR.UTF-8"
> are supported and installed on your system.
> perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
> texi2any (GNU texinfo) 6.5dev
>
> Copyright (C) 2017 Free Software Foundation, Inc.
> License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html>
> This is free software: you are free to change and redistribute it.
> There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.

I wonder if that is a problem with perl itself. I get a similar message
for "LANG=xx perl --version" where xx is not a real locale. Could you
try running "perl --version" and see if you get an error?

> When I compile to PDF the localisation is OK, and anyway I had not this problem before and I don't think that I changed anything in the document header defining the document language.

Yes, the localization for PDF is done completely separately to texi2any.

> PS : I could not post the bug on savannah project page.

That is intentional.

From:	Vincent Belaïche
Subject:	RE: Problem with internationalisation in texi2any
Date:	Tue, 8 Sep 2020 08:57:18 +0000