case `/usr/bin/xgettext --version | sed 1q | sed -e 's,^[^0-9]*,,'` in \
'' | 0.[0-9] | 0.[0-9].* | 0.1[0-5] | 0.1[0-5].* | 0.16 | 0.16.[0-1]*) \
/usr/bin/xgettext --default-domain=texinfo --directory=.. \
--add-comments=TRANSLATORS: \
--files-from=./POTFILES.in \
--copyright-holder='Free Software Foundation, Inc.' \
--msgid-bugs-address="$msgid_bugs_address" \
-cTRANSLATORS --keyword=_ --keyword=N_ --keyword=__ -k__ -k\$__ -k%__ -k__x -k__n:1,2 -k__nx:1,2 -k__xn:1,2 -kN__ -kline_error:1 -kline_warn:1 -kcommand_error:2 -kcommand_warn:2 -kline_error_ext:3 --flag=error:3:c-format --flag=error_at_line:5:c-format --flag=asprintf:2:c-format --flag=vasprintf:2:c-format \
;; \
*) \
/usr/bin/xgettext --default-domain=texinfo --directory=.. \
--add-comments=TRANSLATORS: \
--files-from=./POTFILES.in \
--copyright-holder='Free Software Foundation, Inc.' \
--package-name="${package_prefix}texinfo" \
--package-version='6.8dev' \
--msgid-bugs-address="$msgid_bugs_address" \
-cTRANSLATORS --keyword=_ --keyword=N_ --keyword=__ -k__ -k\$__ -k%__ -k__x -k__n:1,2 -k__nx:1,2 -k__xn:1,2 -kN__ -kline_error:1 -kline_warn:1 -kcommand_error:2 -kcommand_warn:2 -kline_error_ext:3 --flag=error:3:c-format --flag=error_at_line:5:c-format --flag=asprintf:2:c-format --flag=vasprintf:2:c-format \
;; \
esac
/usr/bin/xgettext: Non-ASCII comment at or before tp/Texinfo/Convert/LaTeX.pm:1880.
Please specify the source encoding through --from-code.
make[3]: *** [Makefile:340: texinfo.pot-update] Error 1
make[3]: Leaving directory '/var/tmp/portage/sys-apps/texinfo-9999/work/texinfo-9999/po'
make[2]: *** [Makefile:408: texinfo.pot] Error 2
make[2]: Leaving directory '/var/tmp/portage/sys-apps/texinfo-9999/work/texinfo-9999/po'
make[1]: *** [Makefile:1473: all-recursive] Error 1
make[1]: Leaving directory '/var/tmp/portage/sys-apps/texinfo-9999/work/texinfo-9999'
make: *** [Makefile:1412: all] Error 2