[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Dolibarr-dev] "On sell" -> mauvais anglais
From: |
Yannick Warnier |
Subject: |
[Dolibarr-dev] "On sell" -> mauvais anglais |
Date: |
Sun, 22 Oct 2006 09:57:24 +0100 |
Salut,
Dans le fichier de langue en_US/products.lang, on retrouve tout un tas
de "on sell" et "out of sell". Aucun de ces deux termes n'est en anglais
correct. Il faut utiliser "on sale" ou "not on sale" (ou encore "out of
stock", qui n'est pas ce qu'on veut ici à cause de la gestion de stock
qui a vraiment besoin de ce terme).
Voir patch ci-joint.
Yannick
lang_on_sale.patch
Description: Text Data
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [Dolibarr-dev] "On sell" -> mauvais anglais,
Yannick Warnier <=