|
From: | Antoine Moreau |
Subject: | Re: [Fsfe-france] FUD Logiciel Libre : réponse v0.3 |
Date: | Wed, 12 Nov 2003 20:53:35 +0100 |
Il y a des termes plus appropriés que d'autres et "contagieux" n'est certainement pas le plus représentatif du copyleft.
D'ailleurs, au temps pour moi, j'avais utilisé le mot "contaminant" plutôt que "contagieux". Contaminant est plus soft que contagieux et on peut utiliser des guillemets aussi pour adoucir. C'est un peu comme rire sous cape ou dans sa barbe, ce rire qui gagne, non pas par la force dominatrice, mais par la puissance libératrice.
-- antoine
[Prev in Thread] | Current Thread | [Next in Thread] |