Re: [Gforge-devel] Localization

[Tim Perdue]

SPISSER REINHARD wrote:
> I'm here again for the Localization issues 8^)
>
> We are currently 3 people interested in replacing hard-coded strings with 
> getText() calls:
> 1) Me
> 2) Francois Elie
> 3) Ryan Sammartino
>
> I think we can easily start with the latest rewritten code, such as the document manager. In order to avoid conflicts with the xhtml compliance, we can start with the files in common/. I'm also interested in learning xhtml, so while I replace text in .php files, I can also code for xhtml compliance. The job for Ed Ritter should be easier this way. I think we should coordinate to do this job. 

Inside of common there should be only a few strings that must be 
internationalized, such as "permission denied", or "update failed". What 
I would do, Reinhard, is go into Error.class and add a 2-3 common calls 
like that. Instead of just $this->setError("Permission Denied"), you 
would have a call like $this->setPermissionError(), and a small handful 
of other errors. Then, you only have to localize in Error.class.

There should not be any XHTML in common/ directory, as there should be 
no html there at all. If there is, it should be cleaned out.

I will contact Edward Ritter next week and see what he has to say about 
his XHTML patch.

Tim