[Gnumed-bugs] GNUmed privacy notice - nice, but small bug?

[Jim Busser]

I added you to my staff and when I later activated the record I was given the 
option to change my mind, failing which a nice message got added to my inbox 
(and, I assume, yours :-) )

When I double-clicked on the message in my own inbox (which was linked to your 
record) and after I clicked 'No' I got a dialog

        There is a message about patient [5]

        However, I cannot find that patient in
        the GNUmed database.

        Please consult the error log…

Perhaps this kind of message, though it should still be copied to the inbox of 
the staff who was checked on, should not be coded as a 'patient' message 
because it is reaching the person on account of their role as staff and not on 
account of their role as a patient?

-- Jim