Re: [Gnumed-devel] Re: GNUmed now in pt_br (brazilian portuguese)

[Sebastian Hilbert]

On Donnerstag 11 September 2008, James Busser wrote:
> We did identify on the wiki todo list the desirability of capturing
> the steps required to do a translation. Whether or not it may be
> (partly) already documented, it likely remains a valuable thing if
> Rogerio or anyone else.
>
> Is translation the same or different from Internationalization
>
> http://salaam.homeunix.com/bin/view/Gnumed/FrontendI18N
>

http://en.wikipedia.org/wiki/Internationalization_and_localization


In GNUmed we tranlate the user interface but we might localise features (for 
different medical systems) as well. Same goes for e.g. currencies  


-- 
Sebastian Hilbert 
Leipzig / Germany
[www.gnumed.de]  -> PGP welcome, HTML ->/dev/null