gnunet-svn
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[taler-taler-ops-www] branch master updated: fix footer


From: gnunet
Subject: [taler-taler-ops-www] branch master updated: fix footer
Date: Sat, 24 Feb 2024 20:16:43 +0100

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

grothoff pushed a commit to branch master
in repository taler-ops-www.

The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new 910b768  fix footer
910b768 is described below

commit 910b768afc2ef7118f5f45027caecb5c8376a522
Author: Christian Grothoff <christian@grothoff.org>
AuthorDate: Sat Feb 24 20:16:39 2024 +0100

    fix footer
---
 common/footer.j2.inc              |  21 ++-
 locale/de/LC_MESSAGES/messages.po | 309 +++++++++++++++++++-------------------
 locale/en/LC_MESSAGES/messages.po | 196 ++++++++----------------
 locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po | 209 +++++++++-----------------
 locale/messages.pot               | 196 ++++++++----------------
 template/index.html.j2            | 141 ++---------------
 6 files changed, 375 insertions(+), 697 deletions(-)

diff --git a/common/footer.j2.inc b/common/footer.j2.inc
index faa042e..104fc6b 100644
--- a/common/footer.j2.inc
+++ b/common/footer.j2.inc
@@ -5,8 +5,13 @@
                                <div class="col-md-3 col-sm-6">
                                        <div class="footbox text-center">
                                                <a href="{{ 
url_localized('index.html') }}" class="footlogo"><img src="{{ 
url_static('images/footlogo.png') }}" alt="Homepage"></a>
-                                               <ul class="footsos">
-                                               </ul>
+                                        </div>
+                                       <div class="footbox text-center">
+                                               <p 
style="color:white;margin-top:5px">
+                                                 Taler Operations AG, {% trans 
%}Switzerland{% endtrans %}<br />
+                                                 Höheweg 80<br />
+                                                 CH-2502 Biel, Switzerland
+                                               </p>
                                        </div>
                                </div>
                                <div class="col-md-3 col-sm-6">
@@ -35,11 +40,7 @@
                                        <div class="footbox footadres">
                                                <h4>{% trans %}Contacts{% 
endtrans %}</h4>
                                                <ul>
-                                                       <li>{% trans %}Taler 
Operations AG, Switzerland{% endtrans %}</li>
-                                                       <li><a class="phone" 
href="tel:0041442801200">Tel: +41 44 280 1200</a></li>
-                                                       <li>Höheweg 80</li>
-                                                       <li>CH-2502 Biel, 
Switzerland</li>
-                                                       <li><a 
href="https://taler-ops.ch"; target="_blank" rel="noopener 
noreferrer">www.taler-ops.ch</a></li>
+                                                       <li><a class="phone" 
href="tel:0041442801200">{% trans %}Tel:{% endtrans %} +41 44 280 1200</a></li>
                                                        <li><a 
href="mailto:compliance@taler-systems.com";>{% trans %}Compliance Officer{% 
endtrans %}</a></li>
                                                        <li><a 
href="mailto:aml@taler-systems.com";>{% trans %}AML Officer{% endtrans 
%}</a></li>
                                                </ul>
@@ -51,11 +52,9 @@
        <div class="footbottm">
                <div class="container">
                        <div class="footbottminn">
-                               <p>© {% trans %}Copyright{% endtrans %} 2024   
|   <a href="{{ url_localized('index.html') }}">Taler Operations AG</a>   |   
{% trans %}All Rights Reserved{% endtrans %}</p>
-                               <p>{% trans %}We do not assume any liability 
for the correctness of contents. We do not collect any data and do not use 
cookies. 
+                               <p>© {% trans %}Copyright{% endtrans %} 2024   
|   <a href="{{ url_localized('index.html') }}">Taler Operations AG</a>   | <a 
href="https://www.gnu.org/licenses/fdl-1.3.html.en"; target="_blank" 
rel="noopener noreferrer">{% trans %}License{% endtrans %}: GNU Free 
Documentation License</a></p>
+                               <p>{% trans %}We do not assume any liability 
for the correctness of contents. We do not collect any data and do not use 
cookies.
                                <br>Our web server generates a log file with IP 
addresses of visitors. However, these are evaluated exclusively for 
troubleshooting or problem mitigation.{% endtrans %}</p>
-                               <p><a 
href="https://www.gnu.org/licenses/fdl-1.3.html.en"; target="_blank" 
rel="noopener noreferrer">{% trans %}License{% endtrans %}: GNU Free 
Documentation License</a></p>
                        </div>
                </div>
        </div>
-
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
index fa60983..5f32e0d 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-24 18:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-24 20:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-20 17:03+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: German <https://weblate.taler.net/projects/taler-ops/website/";
@@ -24,68 +24,72 @@ msgstr ""
 msgid "Taler Operations AG, Biel, Switzerland"
 msgstr "Taler Operations AG, Biel, Schweiz"
 
-#: common/footer.j2.inc:14
+#: common/footer.j2.inc:11
+msgid "Switzerland"
+msgstr ""
+
+#: common/footer.j2.inc:19
 msgid "Quick Links"
 msgstr "Seitenübersicht"
 
-#: common/footer.j2.inc:16
+#: common/footer.j2.inc:21
 msgid "Taler Operations AG Homepage"
 msgstr "Taler Operations AG Startseite"
 
-#: common/footer.j2.inc:16 common/navigation.j2.inc:19
+#: common/footer.j2.inc:21 common/navigation.j2.inc:19
 msgid "Home"
 msgstr "Startseite"
 
-#: common/footer.j2.inc:19 common/navigation.j2.inc:22 template/fees.html.j2:3
+#: common/footer.j2.inc:24 common/navigation.j2.inc:22 template/fees.html.j2:3
 #: template/fees.html.j2:9 template/fees.html.j2:19
 msgid "Fees"
 msgstr "Gebührenordnung"
 
-#: common/footer.j2.inc:20
+#: common/footer.j2.inc:25
 msgid "Terms of Service"
 msgstr "AGB"
 
-#: common/footer.j2.inc:26
+#: common/footer.j2.inc:31
 msgid "Partners"
 msgstr "Partner"
 
-#: common/footer.j2.inc:28
+#: common/footer.j2.inc:33
 msgid "Taler Consortium"
 msgstr "Taler-Konsortium NGI TALER"
 
-#: common/footer.j2.inc:29
+#: common/footer.j2.inc:34
 msgid "Bern University of Applied Sciences"
 msgstr "Berner Fachhochschule (BFH)"
 
-#: common/footer.j2.inc:30
+#: common/footer.j2.inc:35
 msgid "NetzBon"
 msgstr "NetzBon"
 
-#: common/footer.j2.inc:36
+#: common/footer.j2.inc:41
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontakt"
 
-#: common/footer.j2.inc:38
-msgid "Taler Operations AG, Switzerland"
-msgstr "Taler Operations AG, Schweiz"
-
 #: common/footer.j2.inc:43
+msgid "Tel:"
+msgstr ""
+
+#: common/footer.j2.inc:44
 msgid "Compliance Officer"
 msgstr "Compliance-Beauftragte"
 
-#: common/footer.j2.inc:44
+#: common/footer.j2.inc:45
 msgid "AML Officer"
 msgstr "AML-Beauftragte"
 
-#: common/footer.j2.inc:54
+#: common/footer.j2.inc:55
 msgid "Copyright"
 msgstr "Copyright"
 
-#: common/footer.j2.inc:54
-msgid "All Rights Reserved"
-msgstr "Alle Rechte vorbehalten"
-
 #: common/footer.j2.inc:55
+msgid "License"
+msgstr "Lizenz"
+
+#: common/footer.j2.inc:56
 msgid ""
 "We do not assume any liability for the correctness of contents. We do not "
 "collect any data and do not use cookies. <br>Our web server generates a log "
@@ -98,19 +102,15 @@ msgstr ""
 "Besuchern. Diese werden jedoch ausschließlich zur Fehlersuche und "
 "Problembehebung ausgewertet."
 
-#: common/footer.j2.inc:57
-msgid "License"
-msgstr "Lizenz"
-
 #: common/navigation.j2.inc:2
 msgid "Skip to main content"
 msgstr "Navigationsmenü überspringen"
 
-#: common/navigation.j2.inc:20 template/index.html.j2:40
+#: common/navigation.j2.inc:20 template/index.html.j2:50
 msgid "For Merchants"
 msgstr "Für Händler"
 
-#: common/navigation.j2.inc:21 template/index.html.j2:50
+#: common/navigation.j2.inc:21 template/index.html.j2:40
 msgid "For Users"
 msgstr "Für Kunden"
 
@@ -131,13 +131,11 @@ msgstr ""
 msgid "Costs for sending SMS to users"
 msgstr "Kosten für den Versand von SMS an Kunden"
 
-#: template/index.html.j2:3
-msgid "Taler Operations AG - Home"
-msgstr "Taler Operations AG - Hauptseite"
-
 #: template/index.html.j2:11
-msgid "Welcome to the homepage of<span> TALER OPERATIONS"
-msgstr "Willkommen auf den Webseiten von<span> TALER OPERATIONS"
+#, fuzzy
+#| msgid "Welcome to <span>Taler's solution for CBDC"
+msgid "Welcome to <span>Taler Operations"
+msgstr "Willkommen <span>bei Zentralbankwährungen"
 
 #: template/index.html.j2:13
 msgid "These pages explain how to install and use Taler."
@@ -153,21 +151,6 @@ msgstr ""
 
 #: template/index.html.j2:41
 msgid ""
-"Taler offers efficient payments and backoffice procedures with security, "
-"privacy and data minimization by design. Payers and payees can rely on "
-"technology, and do not need to purely rely on trust anymore."
-msgstr ""
-"Taler bietet effiziente Bezahl- und Buchungsverfahren mit Sicherheit, "
-"Datenschutz und Datenminimierung auf der Grundlage von Designprinzipien. "
-"Händler und Kunden können sich auf Technologie verlassen und müssen nicht "
-"mehr auf blindes Vertrauen setzen."
-
-#: template/index.html.j2:44
-msgid "Integrate Shop"
-msgstr "Integration"
-
-#: template/index.html.j2:51
-msgid ""
 "Taler provides the world with a payment solution that definitely makes sense "
 "in a society where privacy, data safety, technical security, and reliability "
 "become more and more crucial for everyone."
@@ -177,47 +160,38 @@ msgstr ""
 "höchsten Datenschutz, technische Sicherheit und uneingeschränkte "
 "Verlässlichkeit verlangen."
 
-#: template/index.html.j2:54
-msgid "Install Wallet"
-msgstr "Installation"
-
-#: template/index.html.j2:68 template/users.html.j2:11
-msgid "Quick Steps for<span> Users</span>"
-msgstr "Bezahlen mit <span> Taler</span>"
-
-#: template/index.html.j2:69 template/users.html.j2:12
-msgid "What do I need to use Taler for payments?"
-msgstr "Was braucht man zur Nutzung?"
-
-#: template/index.html.j2:71 template/users.html.j2:14
-msgid "<b>SWISS BANK ACCOUNT</b> with an IBAN beginning with CH**"
-msgstr "<b>SCHWEIZER BANKKONTO</b> bei einer Bank, deren IBAN mit CH** beginnt"
+#: template/index.html.j2:44
+#, fuzzy
+#| msgid "Try the Taler demo"
+msgid "Pay&nbsp;with&nbsp;Taler"
+msgstr "Taler-Demo ausprobieren"
 
-#: template/index.html.j2:72 template/users.html.j2:15
+#: template/index.html.j2:51
 msgid ""
-"<b>PHONE NUMBER</b> beginning with ++41 for withdrawals of Taler's digital "
-"cash into the wallet"
+"Taler offers efficient payments and backoffice procedures with security, "
+"privacy and data minimization by design. Payers and payees can rely on "
+"technology, and do not need to purely rely on trust anymore."
 msgstr ""
-"<b>TELEFONNUMMER</b> mit Schweizer Vorwahl (++41) zum Empfang einer SMS vor "
-"dem Abheben in die elektronische Geldbörse"
-
-#: template/index.html.j2:73 template/users.html.j2:16
-msgid "<b>TALER WALLET</b> installed for"
-msgstr "<b>TALER WALLET</b> im Smartphone"
+"Taler bietet effiziente Bezahl- und Buchungsverfahren mit Sicherheit, "
+"Datenschutz und Datenminimierung auf der Grundlage von Designprinzipien. "
+"Händler und Kunden können sich auf Technologie verlassen und müssen nicht "
+"mehr auf blindes Vertrauen setzen."
 
-#: template/index.html.j2:77
-msgid "or <b>BROWSERS</b>"
-msgstr "oder im <b>BROWSER</b>"
+#: template/index.html.j2:54
+#, fuzzy
+#| msgid "Integrate Shop"
+msgid "Integrate"
+msgstr "Integration"
 
-#: template/index.html.j2:79
-msgid "FULL USER GUIDE"
-msgstr "ALLE SCHRITTE EINFACH ERKLÄRT"
+#: template/merchants.html.j2:3
+msgid "Taler Operations AG - Merchants"
+msgstr "Taler Operations AG - Händler"
 
-#: template/index.html.j2:92
+#: template/merchants.html.j2:11
 msgid "Quick Steps for<span> Merchants</span>"
 msgstr "Anleitung für<span> Händler</span>"
 
-#: template/index.html.j2:94
+#: template/merchants.html.j2:13
 msgid ""
 "To receive Taler payments, a merchant needs a Swiss bank account in the "
 "currency CHF."
@@ -225,7 +199,7 @@ msgstr ""
 "Um Zahlungen zu erhalten, benötigen Verkäufer ein Schweizer Bankkonto in der "
 "Währung CHF (NetzBon-Betriebe benötigen ein NetzBon-Konto)."
 
-#: template/index.html.j2:95
+#: template/merchants.html.j2:14
 msgid ""
 "The configuration file has to be filled in, e.g. entering the bank account "
 "number of the merchant."
@@ -233,7 +207,7 @@ msgstr ""
 "In einer Konfigurationsdatei muss u.a. die Bankverbindung des Händlers "
 "eingegeben werden."
 
-#: template/index.html.j2:96
+#: template/merchants.html.j2:15
 msgid ""
 "In case a mechant has a web shop, a snippet of code has to be integrated "
 "into the web shop software for Taler as a payment option."
@@ -241,81 +215,17 @@ msgstr ""
 "Bei Webshops müssen nur ein paar Zeilen Code in deren Software eingefügt "
 "werden, damit sie Taler als Zahlungsoption anbieten können."
 
-#: template/index.html.j2:97
+#: template/merchants.html.j2:16
 msgid "A QR code can be generated for offline use at the point of sale."
 msgstr ""
 "Zur Offline-Nutzung am Verkaufsort kann ein QR-Code generiert werden, den "
 "Kunden mit ihren Smartphones scannen, um den Verkäufern eine Bestätigung "
 "ihrer Zahlung vorzuweisen."
 
-#: template/index.html.j2:98
+#: template/merchants.html.j2:17
 msgid "INTEGRATE SHOP"
 msgstr "Integration"
 
-#: template/index.html.j2:122
-msgid "Installation Guide for<br> USERS"
-msgstr "Gebrauchs-<br>anleitung für<br> KUNDEN"
-
-#: template/index.html.j2:123 template/index.html.j2:148
-msgid "User Guide"
-msgstr "ANZEIGEN"
-
-#: template/index.html.j2:129
-msgid "Integration Guide for<br> MERCHANTS"
-msgstr "Integrations-<br>anleitung für<br> HÄNDLER"
-
-#: template/index.html.j2:130 template/index.html.j2:155
-msgid "Merchant Guide"
-msgstr "ANZEIGEN"
-
-#: template/index.html.j2:136
-msgid "Overview of<br> payment <br> FEES"
-msgstr "Übersicht der<br> Gebühren-<br>arten"
-
-#: template/index.html.j2:137 template/index.html.j2:162
-msgid "Fee Overview"
-msgstr "ANZEIGEN"
-
-#: template/index.html.j2:147
-msgid "Installation guide for users"
-msgstr "Installationsanleitung für Kunden"
-
-#: template/index.html.j2:154
-msgid "Integration guide for merchants"
-msgstr "Integrationsanleitung für Händler"
-
-#: template/index.html.j2:161
-msgid "Overview of payment fees"
-msgstr "Gebührenordnung"
-
-#: template/index.html.j2:168
-msgid "This payment system for citizens and companies in Switzerland is"
-msgstr "Das Taler-Bezahlystem für Nutzer und Unternehmen in der Schweiz ist"
-
-#: template/index.html.j2:170
-msgid "principle-based on privacy by design and data minimization"
-msgstr "dem Grundsatz des Datenschutzes und der Datenminimierung verpflichtet"
-
-#: template/index.html.j2:171
-msgid "ideal for micro-payments"
-msgstr "ideal für Micro-Payments"
-
-#: template/index.html.j2:172
-msgid ""
-"running on <a href=\"https://fsf.org/\"; class=\"demo_btn\" target=\"_blank\" "
-"rel=\"noopener noreferrer\">Free Software</a>"
-msgstr ""
-"programmiert mit <a href=\"https://fsf.org/\"; class=\"demo_btn\" "
-"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Freier Software</a>"
-
-#: template/index.html.j2:173
-msgid ""
-"using the technology of <a href=\"https://taler.net/\"; class=\"demo_btn\" "
-"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GNU Taler</a>"
-msgstr ""
-"basiert auf <a href=\"https://taler.net/\"; class=\"demo_btn\" "
-"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GNU Taler</a>"
-
 #: template/terms.html.j2:3
 msgid "Taler Operations AG - Terms of Service"
 msgstr "Taler Operations AG - AGB"
@@ -369,6 +279,30 @@ msgstr "Wir beantworten gern Ihre Fragen unter"
 msgid "Taler Operations AG - Users"
 msgstr "Taler Operations AG - Kunden"
 
+#: template/users.html.j2:11
+msgid "Quick Steps for<span> Users</span>"
+msgstr "Bezahlen mit <span> Taler</span>"
+
+#: template/users.html.j2:12
+msgid "What do I need to use Taler for payments?"
+msgstr "Was braucht man zur Nutzung?"
+
+#: template/users.html.j2:14
+msgid "<b>SWISS BANK ACCOUNT</b> with an IBAN beginning with CH**"
+msgstr "<b>SCHWEIZER BANKKONTO</b> bei einer Bank, deren IBAN mit CH** beginnt"
+
+#: template/users.html.j2:15
+msgid ""
+"<b>PHONE NUMBER</b> beginning with ++41 for withdrawals of Taler's digital "
+"cash into the wallet"
+msgstr ""
+"<b>TELEFONNUMMER</b> mit Schweizer Vorwahl (++41) zum Empfang einer SMS vor "
+"dem Abheben in die elektronische Geldbörse"
+
+#: template/users.html.j2:16
+msgid "<b>TALER WALLET</b> installed for"
+msgstr "<b>TALER WALLET</b> im Smartphone"
+
 #: template/users.html.j2:20
 msgid "or a <b>BROWSER WALLET</b>"
 msgstr "oder im <b>BROWSER</b>"
@@ -686,8 +620,77 @@ msgstr "WEITER"
 msgid "I want to use digital cash <br>on my phone!"
 msgstr "Ich bezahle <br>mit meinem Smartphone!"
 
-#~ msgid "Taler Operations AG - Merchants"
-#~ msgstr "Taler Operations AG - Händler"
+#~ msgid "Taler Operations AG, Switzerland"
+#~ msgstr "Taler Operations AG, Schweiz"
+
+#~ msgid "All Rights Reserved"
+#~ msgstr "Alle Rechte vorbehalten"
+
+#~ msgid "Taler Operations AG - Home"
+#~ msgstr "Taler Operations AG - Hauptseite"
+
+#~ msgid "Welcome to the homepage of<span> TALER OPERATIONS"
+#~ msgstr "Willkommen auf den Webseiten von<span> TALER OPERATIONS"
+
+#~ msgid "Install Wallet"
+#~ msgstr "Installation"
+
+#~ msgid "or <b>BROWSERS</b>"
+#~ msgstr "oder im <b>BROWSER</b>"
+
+#~ msgid "FULL USER GUIDE"
+#~ msgstr "ALLE SCHRITTE EINFACH ERKLÄRT"
+
+#~ msgid "Installation Guide for<br> USERS"
+#~ msgstr "Gebrauchs-<br>anleitung für<br> KUNDEN"
+
+#~ msgid "User Guide"
+#~ msgstr "ANZEIGEN"
+
+#~ msgid "Integration Guide for<br> MERCHANTS"
+#~ msgstr "Integrations-<br>anleitung für<br> HÄNDLER"
+
+#~ msgid "Merchant Guide"
+#~ msgstr "ANZEIGEN"
+
+#~ msgid "Overview of<br> payment <br> FEES"
+#~ msgstr "Übersicht der<br> Gebühren-<br>arten"
+
+#~ msgid "Fee Overview"
+#~ msgstr "ANZEIGEN"
+
+#~ msgid "Installation guide for users"
+#~ msgstr "Installationsanleitung für Kunden"
+
+#~ msgid "Integration guide for merchants"
+#~ msgstr "Integrationsanleitung für Händler"
+
+#~ msgid "Overview of payment fees"
+#~ msgstr "Gebührenordnung"
+
+#~ msgid "This payment system for citizens and companies in Switzerland is"
+#~ msgstr "Das Taler-Bezahlystem für Nutzer und Unternehmen in der Schweiz ist"
+
+#~ msgid "principle-based on privacy by design and data minimization"
+#~ msgstr ""
+#~ "dem Grundsatz des Datenschutzes und der Datenminimierung verpflichtet"
+
+#~ msgid "ideal for micro-payments"
+#~ msgstr "ideal für Micro-Payments"
+
+#~ msgid ""
+#~ "running on <a href=\"https://fsf.org/\"; class=\"demo_btn\" "
+#~ "target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Free Software</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "programmiert mit <a href=\"https://fsf.org/\"; class=\"demo_btn\" "
+#~ "target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Freier Software</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "using the technology of <a href=\"https://taler.net/\"; class=\"demo_btn\" "
+#~ "target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GNU Taler</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "basiert auf <a href=\"https://taler.net/\"; class=\"demo_btn\" "
+#~ "target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GNU Taler</a>"
 
 #~ msgid "I want to earn <br>digital cash <br>through my <br>web shop!"
 #~ msgstr "Ich will bezahlt werden <br>in meinem <br>Webshop!"
@@ -775,9 +778,6 @@ msgstr "Ich bezahle <br>mit meinem Smartphone!"
 #~ msgid "Architecture of <span> Taler</span>"
 #~ msgstr "Transaktionen bei <span> Taler</span> in der Übersicht"
 
-#~ msgid "Try the Taler demo"
-#~ msgstr "Taler-Demo ausprobieren"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Refresh fees are possibly incurred for not spending digital cash from the "
 #~ "Taler wallet after a certain time frame which can be configured by the "
@@ -963,9 +963,6 @@ msgstr "Ich bezahle <br>mit meinem Smartphone!"
 #~ "Um mit Taler bezahlen zu können, müssen Sie eine Taler-Geldbörse (Wallet) "
 #~ "auf einem Endgerät installiert haben."
 
-#~ msgid "Welcome to <span>Taler's solution for CBDC"
-#~ msgstr "Willkommen <span>bei Zentralbankwährungen"
-
 #~ msgid "Taler as a Central Bank Digital Currency"
 #~ msgstr "Taler für CBDCs"
 
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
index d7cb366..0454098 100644
--- a/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-24 18:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-24 20:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -22,68 +22,72 @@ msgstr ""
 msgid "Taler Operations AG, Biel, Switzerland"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:14
+#: common/footer.j2.inc:11
+msgid "Switzerland"
+msgstr ""
+
+#: common/footer.j2.inc:19
 msgid "Quick Links"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:16
+#: common/footer.j2.inc:21
 msgid "Taler Operations AG Homepage"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:16 common/navigation.j2.inc:19
+#: common/footer.j2.inc:21 common/navigation.j2.inc:19
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:19 common/navigation.j2.inc:22 template/fees.html.j2:3
+#: common/footer.j2.inc:24 common/navigation.j2.inc:22 template/fees.html.j2:3
 #: template/fees.html.j2:9 template/fees.html.j2:19
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:20
+#: common/footer.j2.inc:25
 msgid "Terms of Service"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:26
+#: common/footer.j2.inc:31
 msgid "Partners"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:28
+#: common/footer.j2.inc:33
 msgid "Taler Consortium"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:29
+#: common/footer.j2.inc:34
 msgid "Bern University of Applied Sciences"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:30
+#: common/footer.j2.inc:35
 msgid "NetzBon"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:36
+#: common/footer.j2.inc:41
 msgid "Contacts"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:38
-msgid "Taler Operations AG, Switzerland"
+#: common/footer.j2.inc:43
+msgid "Tel:"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:43
+#: common/footer.j2.inc:44
 msgid "Compliance Officer"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:44
+#: common/footer.j2.inc:45
 msgid "AML Officer"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:54
+#: common/footer.j2.inc:55
 msgid "Copyright"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:54
-msgid "All Rights Reserved"
+#: common/footer.j2.inc:55
+msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:55
+#: common/footer.j2.inc:56
 msgid ""
 "We do not assume any liability for the correctness of contents. We do not "
 "collect any data and do not use cookies. <br>Our web server generates a log "
@@ -91,19 +95,15 @@ msgid ""
 "for troubleshooting or problem mitigation."
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:57
-msgid "License"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:2
 msgid "Skip to main content"
 msgstr ""
 
-#: common/navigation.j2.inc:20 template/index.html.j2:40
+#: common/navigation.j2.inc:20 template/index.html.j2:50
 msgid "For Merchants"
 msgstr ""
 
-#: common/navigation.j2.inc:21 template/index.html.j2:50
+#: common/navigation.j2.inc:21 template/index.html.j2:40
 msgid "For Users"
 msgstr ""
 
@@ -121,12 +121,8 @@ msgstr ""
 msgid "Costs for sending SMS to users"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:3
-msgid "Taler Operations AG - Home"
-msgstr ""
-
 #: template/index.html.j2:11
-msgid "Welcome to the homepage of<span> TALER OPERATIONS"
+msgid "Welcome to <span>Taler Operations"
 msgstr ""
 
 #: template/index.html.j2:13
@@ -139,146 +135,60 @@ msgstr ""
 
 #: template/index.html.j2:41
 msgid ""
-"Taler offers efficient payments and backoffice procedures with security, "
-"privacy and data minimization by design. Payers and payees can rely on "
-"technology, and do not need to purely rely on trust anymore."
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:44
-msgid "Integrate Shop"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:51
-msgid ""
 "Taler provides the world with a payment solution that definitely makes sense "
 "in a society where privacy, data safety, technical security, and reliability "
 "become more and more crucial for everyone."
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:54
-msgid "Install Wallet"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:68 template/users.html.j2:11
-msgid "Quick Steps for<span> Users</span>"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:69 template/users.html.j2:12
-msgid "What do I need to use Taler for payments?"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:71 template/users.html.j2:14
-msgid "<b>SWISS BANK ACCOUNT</b> with an IBAN beginning with CH**"
+#: template/index.html.j2:44
+msgid "Pay&nbsp;with&nbsp;Taler"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:72 template/users.html.j2:15
+#: template/index.html.j2:51
 msgid ""
-"<b>PHONE NUMBER</b> beginning with ++41 for withdrawals of Taler's digital "
-"cash into the wallet"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:73 template/users.html.j2:16
-msgid "<b>TALER WALLET</b> installed for"
+"Taler offers efficient payments and backoffice procedures with security, "
+"privacy and data minimization by design. Payers and payees can rely on "
+"technology, and do not need to purely rely on trust anymore."
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:77
-msgid "or <b>BROWSERS</b>"
+#: template/index.html.j2:54
+msgid "Integrate"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:79
-msgid "FULL USER GUIDE"
+#: template/merchants.html.j2:3
+msgid "Taler Operations AG - Merchants"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:92
+#: template/merchants.html.j2:11
 msgid "Quick Steps for<span> Merchants</span>"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:94
+#: template/merchants.html.j2:13
 msgid ""
 "To receive Taler payments, a merchant needs a Swiss bank account in the "
 "currency CHF."
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:95
+#: template/merchants.html.j2:14
 msgid ""
 "The configuration file has to be filled in, e.g. entering the bank account "
 "number of the merchant."
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:96
+#: template/merchants.html.j2:15
 msgid ""
 "In case a mechant has a web shop, a snippet of code has to be integrated "
 "into the web shop software for Taler as a payment option."
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:97
+#: template/merchants.html.j2:16
 msgid "A QR code can be generated for offline use at the point of sale."
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:98
+#: template/merchants.html.j2:17
 msgid "INTEGRATE SHOP"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:122
-msgid "Installation Guide for<br> USERS"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:123 template/index.html.j2:148
-msgid "User Guide"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:129
-msgid "Integration Guide for<br> MERCHANTS"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:130 template/index.html.j2:155
-msgid "Merchant Guide"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:136
-msgid "Overview of<br> payment <br> FEES"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:137 template/index.html.j2:162
-msgid "Fee Overview"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:147
-msgid "Installation guide for users"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:154
-msgid "Integration guide for merchants"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:161
-msgid "Overview of payment fees"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:168
-msgid "This payment system for citizens and companies in Switzerland is"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:170
-msgid "principle-based on privacy by design and data minimization"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:171
-msgid "ideal for micro-payments"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:172
-msgid ""
-"running on <a href=\"https://fsf.org/\"; class=\"demo_btn\" target=\"_blank\" "
-"rel=\"noopener noreferrer\">Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:173
-msgid ""
-"using the technology of <a href=\"https://taler.net/\"; class=\"demo_btn\" "
-"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GNU Taler</a>"
-msgstr ""
-
 #: template/terms.html.j2:3
 msgid "Taler Operations AG - Terms of Service"
 msgstr ""
@@ -325,6 +235,28 @@ msgstr ""
 msgid "Taler Operations AG - Users"
 msgstr ""
 
+#: template/users.html.j2:11
+msgid "Quick Steps for<span> Users</span>"
+msgstr ""
+
+#: template/users.html.j2:12
+msgid "What do I need to use Taler for payments?"
+msgstr ""
+
+#: template/users.html.j2:14
+msgid "<b>SWISS BANK ACCOUNT</b> with an IBAN beginning with CH**"
+msgstr ""
+
+#: template/users.html.j2:15
+msgid ""
+"<b>PHONE NUMBER</b> beginning with ++41 for withdrawals of Taler's digital "
+"cash into the wallet"
+msgstr ""
+
+#: template/users.html.j2:16
+msgid "<b>TALER WALLET</b> installed for"
+msgstr ""
+
 #: template/users.html.j2:20
 msgid "or a <b>BROWSER WALLET</b>"
 msgstr ""
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index e3f62ea..5ee6245 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-24 18:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-24 20:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-12 18:13+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Kügel <skuegel@web.de>\n"
 "Language-Team: French <https://weblate.taler.net/projects/taler-ops/website/";
@@ -24,68 +24,72 @@ msgstr ""
 msgid "Taler Operations AG, Biel, Switzerland"
 msgstr "Taler Operations AG, Bienne, Suisse"
 
-#: common/footer.j2.inc:14
+#: common/footer.j2.inc:11
+msgid "Switzerland"
+msgstr ""
+
+#: common/footer.j2.inc:19
 msgid "Quick Links"
 msgstr "Liens directs"
 
-#: common/footer.j2.inc:16
+#: common/footer.j2.inc:21
 msgid "Taler Operations AG Homepage"
 msgstr "Page d'accueil Taler Operations AG"
 
-#: common/footer.j2.inc:16 common/navigation.j2.inc:19
+#: common/footer.j2.inc:21 common/navigation.j2.inc:19
 msgid "Home"
 msgstr "Accueil"
 
-#: common/footer.j2.inc:19 common/navigation.j2.inc:22 template/fees.html.j2:3
+#: common/footer.j2.inc:24 common/navigation.j2.inc:22 template/fees.html.j2:3
 #: template/fees.html.j2:9 template/fees.html.j2:19
 msgid "Fees"
 msgstr "Frais"
 
-#: common/footer.j2.inc:20
+#: common/footer.j2.inc:25
 msgid "Terms of Service"
 msgstr "Conditions d'utilisation"
 
-#: common/footer.j2.inc:26
+#: common/footer.j2.inc:31
 msgid "Partners"
 msgstr "Partenaires"
 
-#: common/footer.j2.inc:28
+#: common/footer.j2.inc:33
 msgid "Taler Consortium"
 msgstr "Consortium Taler"
 
-#: common/footer.j2.inc:29
+#: common/footer.j2.inc:34
 msgid "Bern University of Applied Sciences"
 msgstr "Haute école spécialisée bernoise"
 
-#: common/footer.j2.inc:30
+#: common/footer.j2.inc:35
 msgid "NetzBon"
 msgstr "NetzBon"
 
-#: common/footer.j2.inc:36
+#: common/footer.j2.inc:41
 msgid "Contacts"
 msgstr "Contacts"
 
-#: common/footer.j2.inc:38
-msgid "Taler Operations AG, Switzerland"
-msgstr "Taler Operations AG, Suisse"
-
 #: common/footer.j2.inc:43
+msgid "Tel:"
+msgstr ""
+
+#: common/footer.j2.inc:44
 msgid "Compliance Officer"
 msgstr "Responsable de la conformité"
 
-#: common/footer.j2.inc:44
+#: common/footer.j2.inc:45
 msgid "AML Officer"
 msgstr "Agent de lutte contre le blanchiment d'argent"
 
-#: common/footer.j2.inc:54
+#: common/footer.j2.inc:55
 msgid "Copyright"
 msgstr "Droits d'auteur"
 
-#: common/footer.j2.inc:54
-msgid "All Rights Reserved"
-msgstr "Tous droits réservés"
-
 #: common/footer.j2.inc:55
+msgid "License"
+msgstr "Licence"
+
+#: common/footer.j2.inc:56
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We do not assume any liability for the correctness of contents. We do not "
@@ -99,19 +103,15 @@ msgstr ""
 "Toutefois, celles-ci ne sont consultées exclusivement pour des besoins de "
 "dépannages ou de résolution de problème."
 
-#: common/footer.j2.inc:57
-msgid "License"
-msgstr "Licence"
-
 #: common/navigation.j2.inc:2
 msgid "Skip to main content"
 msgstr "Aller au menu principal"
 
-#: common/navigation.j2.inc:20 template/index.html.j2:40
+#: common/navigation.j2.inc:20 template/index.html.j2:50
 msgid "For Merchants"
 msgstr ""
 
-#: common/navigation.j2.inc:21 template/index.html.j2:50
+#: common/navigation.j2.inc:21 template/index.html.j2:40
 msgid "For Users"
 msgstr ""
 
@@ -129,12 +129,8 @@ msgstr ""
 msgid "Costs for sending SMS to users"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:3
-msgid "Taler Operations AG - Home"
-msgstr ""
-
 #: template/index.html.j2:11
-msgid "Welcome to the homepage of<span> TALER OPERATIONS"
+msgid "Welcome to <span>Taler Operations"
 msgstr ""
 
 #: template/index.html.j2:13
@@ -147,146 +143,60 @@ msgstr ""
 
 #: template/index.html.j2:41
 msgid ""
-"Taler offers efficient payments and backoffice procedures with security, "
-"privacy and data minimization by design. Payers and payees can rely on "
-"technology, and do not need to purely rely on trust anymore."
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:44
-msgid "Integrate Shop"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:51
-msgid ""
 "Taler provides the world with a payment solution that definitely makes sense "
 "in a society where privacy, data safety, technical security, and reliability "
 "become more and more crucial for everyone."
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:54
-msgid "Install Wallet"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:68 template/users.html.j2:11
-msgid "Quick Steps for<span> Users</span>"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:69 template/users.html.j2:12
-msgid "What do I need to use Taler for payments?"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:71 template/users.html.j2:14
-msgid "<b>SWISS BANK ACCOUNT</b> with an IBAN beginning with CH**"
+#: template/index.html.j2:44
+msgid "Pay&nbsp;with&nbsp;Taler"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:72 template/users.html.j2:15
+#: template/index.html.j2:51
 msgid ""
-"<b>PHONE NUMBER</b> beginning with ++41 for withdrawals of Taler's digital "
-"cash into the wallet"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:73 template/users.html.j2:16
-msgid "<b>TALER WALLET</b> installed for"
+"Taler offers efficient payments and backoffice procedures with security, "
+"privacy and data minimization by design. Payers and payees can rely on "
+"technology, and do not need to purely rely on trust anymore."
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:77
-msgid "or <b>BROWSERS</b>"
+#: template/index.html.j2:54
+msgid "Integrate"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:79
-msgid "FULL USER GUIDE"
-msgstr ""
+#: template/merchants.html.j2:3
+msgid "Taler Operations AG - Merchants"
+msgstr "Taler Operations AG - Pour marchands"
 
-#: template/index.html.j2:92
+#: template/merchants.html.j2:11
 msgid "Quick Steps for<span> Merchants</span>"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:94
+#: template/merchants.html.j2:13
 msgid ""
 "To receive Taler payments, a merchant needs a Swiss bank account in the "
 "currency CHF."
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:95
+#: template/merchants.html.j2:14
 msgid ""
 "The configuration file has to be filled in, e.g. entering the bank account "
 "number of the merchant."
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:96
+#: template/merchants.html.j2:15
 msgid ""
 "In case a mechant has a web shop, a snippet of code has to be integrated "
 "into the web shop software for Taler as a payment option."
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:97
+#: template/merchants.html.j2:16
 msgid "A QR code can be generated for offline use at the point of sale."
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:98
+#: template/merchants.html.j2:17
 msgid "INTEGRATE SHOP"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:122
-msgid "Installation Guide for<br> USERS"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:123 template/index.html.j2:148
-msgid "User Guide"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:129
-msgid "Integration Guide for<br> MERCHANTS"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:130 template/index.html.j2:155
-msgid "Merchant Guide"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:136
-msgid "Overview of<br> payment <br> FEES"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:137 template/index.html.j2:162
-msgid "Fee Overview"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:147
-msgid "Installation guide for users"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:154
-msgid "Integration guide for merchants"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:161
-msgid "Overview of payment fees"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:168
-msgid "This payment system for citizens and companies in Switzerland is"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:170
-msgid "principle-based on privacy by design and data minimization"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:171
-msgid "ideal for micro-payments"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:172
-msgid ""
-"running on <a href=\"https://fsf.org/\"; class=\"demo_btn\" target=\"_blank\" "
-"rel=\"noopener noreferrer\">Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:173
-msgid ""
-"using the technology of <a href=\"https://taler.net/\"; class=\"demo_btn\" "
-"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GNU Taler</a>"
-msgstr ""
-
 #: template/terms.html.j2:3
 msgid "Taler Operations AG - Terms of Service"
 msgstr "Taler Operations AG - Conditions d'utilisation"
@@ -333,6 +243,28 @@ msgstr ""
 msgid "Taler Operations AG - Users"
 msgstr "Taler Operations AG - Pour les clients"
 
+#: template/users.html.j2:11
+msgid "Quick Steps for<span> Users</span>"
+msgstr ""
+
+#: template/users.html.j2:12
+msgid "What do I need to use Taler for payments?"
+msgstr ""
+
+#: template/users.html.j2:14
+msgid "<b>SWISS BANK ACCOUNT</b> with an IBAN beginning with CH**"
+msgstr ""
+
+#: template/users.html.j2:15
+msgid ""
+"<b>PHONE NUMBER</b> beginning with ++41 for withdrawals of Taler's digital "
+"cash into the wallet"
+msgstr ""
+
+#: template/users.html.j2:16
+msgid "<b>TALER WALLET</b> installed for"
+msgstr ""
+
 #: template/users.html.j2:20
 msgid "or a <b>BROWSER WALLET</b>"
 msgstr ""
@@ -565,8 +497,11 @@ msgstr ""
 msgid "I want to use digital cash <br>on my phone!"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Taler Operations AG - Merchants"
-#~ msgstr "Taler Operations AG - Pour marchands"
+#~ msgid "Taler Operations AG, Switzerland"
+#~ msgstr "Taler Operations AG, Suisse"
+
+#~ msgid "All Rights Reserved"
+#~ msgstr "Tous droits réservés"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Legal Form"
diff --git a/locale/messages.pot b/locale/messages.pot
index 9d1adbc..3acdcba 100644
--- a/locale/messages.pot
+++ b/locale/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-24 18:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-24 20:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -21,68 +21,72 @@ msgstr ""
 msgid "Taler Operations AG, Biel, Switzerland"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:14
+#: common/footer.j2.inc:11
+msgid "Switzerland"
+msgstr ""
+
+#: common/footer.j2.inc:19
 msgid "Quick Links"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:16
+#: common/footer.j2.inc:21
 msgid "Taler Operations AG Homepage"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:16 common/navigation.j2.inc:19
+#: common/footer.j2.inc:21 common/navigation.j2.inc:19
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:19 common/navigation.j2.inc:22 template/fees.html.j2:3
+#: common/footer.j2.inc:24 common/navigation.j2.inc:22 template/fees.html.j2:3
 #: template/fees.html.j2:9 template/fees.html.j2:19
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:20
+#: common/footer.j2.inc:25
 msgid "Terms of Service"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:26
+#: common/footer.j2.inc:31
 msgid "Partners"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:28
+#: common/footer.j2.inc:33
 msgid "Taler Consortium"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:29
+#: common/footer.j2.inc:34
 msgid "Bern University of Applied Sciences"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:30
+#: common/footer.j2.inc:35
 msgid "NetzBon"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:36
+#: common/footer.j2.inc:41
 msgid "Contacts"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:38
-msgid "Taler Operations AG, Switzerland"
+#: common/footer.j2.inc:43
+msgid "Tel:"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:43
+#: common/footer.j2.inc:44
 msgid "Compliance Officer"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:44
+#: common/footer.j2.inc:45
 msgid "AML Officer"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:54
+#: common/footer.j2.inc:55
 msgid "Copyright"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:54
-msgid "All Rights Reserved"
+#: common/footer.j2.inc:55
+msgid "License"
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:55
+#: common/footer.j2.inc:56
 msgid ""
 "We do not assume any liability for the correctness of contents. We do not"
 " collect any data and do not use cookies. <br>Our web server generates a "
@@ -90,19 +94,15 @@ msgid ""
 "exclusively for troubleshooting or problem mitigation."
 msgstr ""
 
-#: common/footer.j2.inc:57
-msgid "License"
-msgstr ""
-
 #: common/navigation.j2.inc:2
 msgid "Skip to main content"
 msgstr ""
 
-#: common/navigation.j2.inc:20 template/index.html.j2:40
+#: common/navigation.j2.inc:20 template/index.html.j2:50
 msgid "For Merchants"
 msgstr ""
 
-#: common/navigation.j2.inc:21 template/index.html.j2:50
+#: common/navigation.j2.inc:21 template/index.html.j2:40
 msgid "For Users"
 msgstr ""
 
@@ -120,12 +120,8 @@ msgstr ""
 msgid "Costs for sending SMS to users"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:3
-msgid "Taler Operations AG - Home"
-msgstr ""
-
 #: template/index.html.j2:11
-msgid "Welcome to the homepage of<span> TALER OPERATIONS"
+msgid "Welcome to <span>Taler Operations"
 msgstr ""
 
 #: template/index.html.j2:13
@@ -138,146 +134,60 @@ msgstr ""
 
 #: template/index.html.j2:41
 msgid ""
-"Taler offers efficient payments and backoffice procedures with security, "
-"privacy and data minimization by design. Payers and payees can rely on "
-"technology, and do not need to purely rely on trust anymore."
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:44
-msgid "Integrate Shop"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:51
-msgid ""
 "Taler provides the world with a payment solution that definitely makes "
 "sense in a society where privacy, data safety, technical security, and "
 "reliability become more and more crucial for everyone."
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:54
-msgid "Install Wallet"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:68 template/users.html.j2:11
-msgid "Quick Steps for<span> Users</span>"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:69 template/users.html.j2:12
-msgid "What do I need to use Taler for payments?"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:71 template/users.html.j2:14
-msgid "<b>SWISS BANK ACCOUNT</b> with an IBAN beginning with CH**"
+#: template/index.html.j2:44
+msgid "Pay&nbsp;with&nbsp;Taler"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:72 template/users.html.j2:15
+#: template/index.html.j2:51
 msgid ""
-"<b>PHONE NUMBER</b> beginning with ++41 for withdrawals of Taler's "
-"digital cash into the wallet"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:73 template/users.html.j2:16
-msgid "<b>TALER WALLET</b> installed for"
+"Taler offers efficient payments and backoffice procedures with security, "
+"privacy and data minimization by design. Payers and payees can rely on "
+"technology, and do not need to purely rely on trust anymore."
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:77
-msgid "or <b>BROWSERS</b>"
+#: template/index.html.j2:54
+msgid "Integrate"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:79
-msgid "FULL USER GUIDE"
+#: template/merchants.html.j2:3
+msgid "Taler Operations AG - Merchants"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:92
+#: template/merchants.html.j2:11
 msgid "Quick Steps for<span> Merchants</span>"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:94
+#: template/merchants.html.j2:13
 msgid ""
 "To receive Taler payments, a merchant needs a Swiss bank account in the "
 "currency CHF."
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:95
+#: template/merchants.html.j2:14
 msgid ""
 "The configuration file has to be filled in, e.g. entering the bank "
 "account number of the merchant."
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:96
+#: template/merchants.html.j2:15
 msgid ""
 "In case a mechant has a web shop, a snippet of code has to be integrated "
 "into the web shop software for Taler as a payment option."
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:97
+#: template/merchants.html.j2:16
 msgid "A QR code can be generated for offline use at the point of sale."
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:98
+#: template/merchants.html.j2:17
 msgid "INTEGRATE SHOP"
 msgstr ""
 
-#: template/index.html.j2:122
-msgid "Installation Guide for<br> USERS"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:123 template/index.html.j2:148
-msgid "User Guide"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:129
-msgid "Integration Guide for<br> MERCHANTS"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:130 template/index.html.j2:155
-msgid "Merchant Guide"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:136
-msgid "Overview of<br> payment <br> FEES"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:137 template/index.html.j2:162
-msgid "Fee Overview"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:147
-msgid "Installation guide for users"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:154
-msgid "Integration guide for merchants"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:161
-msgid "Overview of payment fees"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:168
-msgid "This payment system for citizens and companies in Switzerland is"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:170
-msgid "principle-based on privacy by design and data minimization"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:171
-msgid "ideal for micro-payments"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:172
-msgid ""
-"running on <a href=\"https://fsf.org/\"; class=\"demo_btn\" "
-"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Free Software</a>"
-msgstr ""
-
-#: template/index.html.j2:173
-msgid ""
-"using the technology of <a href=\"https://taler.net/\"; class=\"demo_btn\""
-" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GNU Taler</a>"
-msgstr ""
-
 #: template/terms.html.j2:3
 msgid "Taler Operations AG - Terms of Service"
 msgstr ""
@@ -324,6 +234,28 @@ msgstr ""
 msgid "Taler Operations AG - Users"
 msgstr ""
 
+#: template/users.html.j2:11
+msgid "Quick Steps for<span> Users</span>"
+msgstr ""
+
+#: template/users.html.j2:12
+msgid "What do I need to use Taler for payments?"
+msgstr ""
+
+#: template/users.html.j2:14
+msgid "<b>SWISS BANK ACCOUNT</b> with an IBAN beginning with CH**"
+msgstr ""
+
+#: template/users.html.j2:15
+msgid ""
+"<b>PHONE NUMBER</b> beginning with ++41 for withdrawals of Taler's "
+"digital cash into the wallet"
+msgstr ""
+
+#: template/users.html.j2:16
+msgid "<b>TALER WALLET</b> installed for"
+msgstr ""
+
 #: template/users.html.j2:20
 msgid "or a <b>BROWSER WALLET</b>"
 msgstr ""
diff --git a/template/index.html.j2 b/template/index.html.j2
index 3c60beb..82cfd96 100644
--- a/template/index.html.j2
+++ b/template/index.html.j2
@@ -1,6 +1,6 @@
 {% extends "common/base.j2" %}
 {% block body_content %}
-<title>{% trans %}Taler Operations AG - Home{% endtrans %}</title>
+<title>Taler Operations AG</title>
 <main id="maincontent">
 <div class="banner_sec">
        <div class="banner_box">
@@ -8,7 +8,7 @@
                        <div class="row">
                                <div class="col-sm-7">
                                        <div class="ban_left">
-                        <h3>{% trans %}Welcome to the homepage of<span> TALER 
OPERATIONS{% endtrans %}</span></h3>
+                        <h3>{% trans %}Welcome to <span>Taler Operations{% 
endtrans %}</span></h3>
                         <br>
                             <h4>{% trans %}These pages explain how to install 
and use Taler.{% endtrans %}</h4>
                                                <br><br>
@@ -34,145 +34,28 @@
                <div class="digital_innr">
                        <div class="desk">
                                <div class="row">
-                                       <div class="col-lg-6 col-sm-6">
-                                               <div class="digital_box">
-                                                       <img src="{{ 
url_static('images/newpic1.png') }}" alt="" />
-                                                       <b>{% trans %}For 
Merchants{% endtrans %}</b>
-                                                       <p>{% trans %}Taler 
offers efficient payments and backoffice procedures with security, 
-                                                       privacy and data 
minimization by design. Payers and payees can rely on technology, 
-                                                       and do not need to 
purely rely on trust anymore.{% endtrans %}</p>
-                                                       <a href="{{ 
url_localized('merchants.html') }}" class="lrean_btn">{% trans %}Integrate 
Shop{% endtrans %}</a>
-                                               </div>                          
-                                       </div>
                                        <div class="col-lg-6 col-sm-6">
                                                <div class="digital_box">
                                                        <img src="{{ 
url_static('images/newpic2.png') }}" alt="" />
                                                        <b>{% trans %}For 
Users{% endtrans %}</b>
-                                                       <p>{% trans %}Taler 
provides the world with a payment solution that definitely makes 
-                                                       sense in a society 
where privacy, data safety, technical security, and reliability 
+                                                       <p>{% trans %}Taler 
provides the world with a payment solution that definitely makes
+                                                       sense in a society 
where privacy, data safety, technical security, and reliability
                                                        become more and more 
crucial for everyone.{% endtrans %}</p>
-                                                       <a 
href="https://taler.net/{{ url_localized('') }}wallet.html" target="_blank" 
rel="noopener noreferrer" class="lrean_btn">{% trans %}Install Wallet{% 
endtrans %}</a>
-                                               </div>                          
-                                       </div>
-                               </div>
-                       </div>
-               </div>
-       </div>
-</section>
-
-<section class="mid_sec">
-       <div class="container">
-               <div class="row">
-                       <div class="col-sm-6">
-                               <div class="mid_text">
-                                       <h2>{% trans %}Quick Steps for<span> 
Users</span>{% endtrans %}</h2>
-                                       <p><b>{% trans %}What do I need to use 
Taler for payments?{% endtrans %}</b></p>
-                                       <ul>
-                                               <li>{% trans %}<b>SWISS BANK 
ACCOUNT</b> with an IBAN beginning with CH**{% endtrans %}</li>
-                                               <li>{% trans %}<b>PHONE 
NUMBER</b> beginning with ++41 for withdrawals of Taler's digital cash into the 
wallet{% endtrans %}</li>
-                                               <li>{% trans %}<b>TALER 
WALLET</b> installed for{% endtrans %}<br>
-                                               <a 
href="https://play.google.com/store/apps/details?id=net.taler.wallet"; 
target="_blank" rel="noopener noreferrer">Android</a><br>
-                                               <a 
href="https://f-droid.org/en/packages/net.taler.wallet.fdroid/"; target="_blank" 
rel="noopener noreferrer">F-Droid</a><br>
-                                               <a 
href="https://testflight.apple.com/"; target="_blank" rel="noopener 
noreferrer">iOS</a>
-                                               <p>{% trans %}or 
<b>BROWSERS</b>{% endtrans %}
-                                               <a href="https://taler.net/{{ 
url_localized('') }}wallet.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> 
Firefox, Chrome, Chromium, Opera</a></li>
-                                               <a href="{{ 
url_localized('users.html#quickstepsforusers') }}" class="blubtn">{% trans 
%}FULL USER GUIDE{% endtrans %}</a></p>
-                                       </ul>
-                               </div>
-                       </div>
-                       <div class="col-sm-6">
-                               <div class="mid_img">
-                                       <img src="{{ 
url_static('images/screenshot_history_1.png') }}" alt="" width=450px>
-                               </div>
-                       </div>
-               </div>
-               <div class="row">
-                       <div class="col-sm-6">
-                               <div class="mid_text">
-                                       <h2>{% trans %}Quick Steps for<span> 
Merchants</span>{% endtrans %}</h2>
-                                       <ul>
-                                               <li>{% trans %}To receive Taler 
payments, a merchant needs a Swiss bank account in the currency CHF.{% endtrans 
%}</li>
-                                               <li>{% trans %}The 
configuration file has to be filled in, e.g. entering the bank account number 
of the merchant.{% endtrans %}</li>
-                                               <li>{% trans %}In case a 
mechant has a web shop, a snippet of code has to be integrated into the web 
shop software for Taler as a payment option.{% endtrans %}</li>
-                                               <li>{% trans %}A QR code can be 
generated for offline use at the point of sale.{% endtrans %}</li> 
-                                               <p><a href="{{ 
url_localized('merchants.html') }}" class="blubtn">{% trans %}INTEGRATE SHOP{% 
endtrans %}</a></p>
-                                       </ul>
-                               </div>
-                       </div>
-                       <div class="col-sm-6">
-                               <div class="mid_img">
-                                       <img src="{{ 
url_static('images/mobpic2.png') }}" alt="" width=400px>
-                               </div>
-                       </div>
-               </div>
-       </div>
-</section>
-
-<section class="digital_sec">
-       <div class="container">
-               {# <!-- <div class="top_heading">
-            <h2>{% trans %}INSTALLATION AND INTEGRATION{% endtrans %}</h2>
-               </div> --> #}
-               <div class="digital_innr">
-                       <div class="desk d-md-block d-sm-none d-none">
-                               <div class="row">
-                                       <div class="col-lg-4 col-md-4">
-                                               <div class="digital_box">
-                                                       <img src="{{ 
url_static('images/topicon1.png') }}" alt="">
-                                                       <b>{% trans 
%}Installation Guide for<br> USERS{% endtrans %}</b>
-                                                       <a href="{{ 
url_localized('users.html') }}" class="lrean_btn">{% trans %}User Guide{% 
endtrans %}</a>
-                                               </div>
-                                       </div>
-                                       <div class="col-lg-4 col-md-4">
-                                               <div class="digital_box">
-                                                       <img src="{{ 
url_static('images/topicon2.png') }}" alt="">
-                                                       <b>{% trans 
%}Integration Guide for<br> MERCHANTS{% endtrans %}</b>
-                                                       <a href="{{ 
url_localized('merchants.html') }}" class="lrean_btn">{% trans %}Merchant 
Guide{% endtrans %}</a>
-                                               </div>
-                                       </div>
-                                       <div class="col-lg-4 col-md-4">
-                                               <div class="digital_box">
-                                                       <img src="{{ 
url_static('images/topicon3.png') }}" alt="">
-                                                       <b>{% trans %}Overview 
of<br> payment <br> FEES{% endtrans %}</b>
-                                                       <a href="{{ 
url_localized('fees.html') }}" class="lrean_btn">{% trans %}Fee Overview{% 
endtrans %}</a>
+                                                       <a href="{{ 
url_localized('users.html') }}" class="lrean_btn">{% trans 
%}Pay&nbsp;with&nbsp;Taler{% endtrans %}</a>
                                                </div>
                                        </div>
-                               </div>
-                       </div>
-                       <div class="desk d-md-none d-sm-block d-block">
-                               <div class="momelecte owl-carousel">
-                    <div class="item">
-                                               <div class="digital_box">
-                                                       <img src="{{ 
url_static('images/topicon1.png') }}" alt="" />
-                                                       <b>{% trans 
%}Installation guide for users{% endtrans %}</b>
-                                                       <a href="{{ 
url_localized('users.html') }}" class="lrean_btn">{% trans %}User Guide{% 
endtrans %}</a>
-                                               </div>
-                                       </div>
-                                       <div class="item">
-                                               <div class="digital_box">
-                                                       <img src="{{ 
url_static('images/topicon2.png') }}" alt="" />
-                                                       <b>{% trans 
%}Integration guide for merchants{% endtrans %}</b>
-                                                       <a href="{{ 
url_localized('merchants.html') }}" class="lrean_btn">{% trans %}Merchant 
Guide{% endtrans %}</a>
-                                               </div>
-                                       </div>
-                                       <div class="item">
+                                       <div class="col-lg-6 col-sm-6">
                                                <div class="digital_box">
-                                                       <img src="{{ 
url_static('images/topicon3.png') }}" alt="" />
-                                                       <b>{% trans %}Overview 
of payment fees{% endtrans %}</b>
-                                                       <a href="{{ 
url_localized('fees.html') }}" class="lrean_btn">{% trans %}Fee Overview{% 
endtrans %}</a>
+                                                       <img src="{{ 
url_static('images/newpic1.png') }}" alt="" />
+                                                       <b>{% trans %}For 
Merchants{% endtrans %}</b>
+                                                       <p>{% trans %}Taler 
offers efficient payments and backoffice procedures with security,
+                                                       privacy and data 
minimization by design. Payers and payees can rely on technology,
+                                                       and do not need to 
purely rely on trust anymore.{% endtrans %}</p>
+                                                       <a href="{{ 
url_localized('merchants.html') }}" class="lrean_btn">{% trans %}Integrate{% 
endtrans %}</a>
                                                </div>
                                        </div>
                                </div>
                        </div>
-                       <div class="provide_sec">
-                               <h3>{% trans %}This payment system for citizens 
and companies in Switzerland is{% endtrans %}</h3>
-                               <ul>
-                                       <li>{% trans %}principle-based on 
privacy by design and data minimization{% endtrans %}</li>
-                                       <li>{% trans %}ideal for 
micro-payments{% endtrans %}</li>
-                                       <li>{% trans %}running on <a 
href="https://fsf.org/"; class="demo_btn" target="_blank" rel="noopener 
noreferrer">Free Software</a>{% endtrans %}</li>
-                                       <li>{% trans %}using the technology of 
<a href="https://taler.net/"; class="demo_btn" target="_blank" rel="noopener 
noreferrer">GNU Taler</a>{% endtrans %}</li>
-                               </ul>
-                       </div>
                </div>
        </div>
 </section>

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
gnunet@gnunet.org.



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]