Re: [Health-es] Traducción a Español del menú Health

[crisyelit]

Hola Luis Falcon;

Quiero pertenecer al equipo de traducción de Venezuela, para ser mas 
exacto soy la primera que esta implantando tryton aquí, según tengo 
entendido.

como en la pagina que diste no vi traducción para Venezuela, me gustaría 
colaborar allí, como hago? indícame a quien me dirijo o donde me registro?

Saludos;



El 08/11/12 20:03, Luis Falcon escribió:
> Hola
>
> 2012/11/8 Simón B <address@hidden>:
> > Hola,
> > recien he instalado Gnuhealth en Ubuntu 12.04, y aunque los menus de Tryton
> > SI estan en Español, todos los menus y submenus de "Health", NO estan
> > traducidos.Como debo cargar las traducciones de este menu?
> > Gracias de antemano
> Los pasos para instalar los idiomas para los distintos módulos está la
> sección de localización de GNU Health en  Wikibooks [1]
>
> 1.- http://en.wikibooks.org/wiki/GNU_Health/Localization
>
> Saludos !
> --
> Luis Falcon
> GNU Health
> http://health.gnu.org


--
JHULIANA DELGADO
Coordinadora General
Asoc. Coop. Group Service R. L.
02866118723-04164861553
Linux User #536373
Ubuntu User #33982
http://www.groupservice.com.ve
http://www.flisol.net/
http://www.guayanalug.org.ve
http://www.pinguino.org.ve/
"Yo soy aquella mujer que escaló la montaña de la vida removiendo piedras y 
plantando flores”.
(Cora Coralina, seudónimo de Ana Lins dos Guimarães Peixoto Bretas, poetisa y 
cuentista brasileña, 1889-1985).