Missing LaTeX font (R related)

[TK]

Hi all,

I tried to avoid installing the entire texlive package, because, these days I 
only work with narrowly defined guix environments.

Basically, I am doing `R CMD check pkgdir` on a package and after a while it 
spews out this:

`!pdfTeX error: pdflatex (file t1-zi4r-0): Font t1-zi4r-0 at 540 not found`

A web search reveals that t1-zi4r-0 is an inconsolata font, but installing 
"texlive-inconsolata" package does not sort this issue out.

Does anyone have any guidance? Is granular texlive install even possible on 
Guix? :)

All the best,

T