adding a directory tree to existing module; checkout of subdirectory

[Alexander Welti]

hi!

suppose you have some module in the repository;
(doing a checkout of the whole module and configuring some apache files -->
voila it works)

now i would like to add an other application (directory tree with code) from
another server
into the same module of the main server into a certain directory.

main module:
  server1:/home/repository/module1

some server:
  server2:/home/applicationX

desired result:
  server1:/home/repository/module1/some/.../path/applicationX
with ability to maintain the subdir of module1 from
  server2:/home/applicationX

(so checking out a subdirectory from the repository then but without
complete path
of the repository, only applicationX and not
module1/some/.../path/applicationX)

thanks
alex