Execution automatique de scripts sur seveur CVSNT (Windows 2003 Server)

[Ben]

Bonjour,

Est ce que quelqu'un pourrait apporter ses conseils sur le problème
CVS suivant:

Un serveur CVSNT est installé sur une machine W2003 Server.
Les développeurs livrent via CVS d'Eclipse sur ce serveur CVS.
On voudrait executer un script (.bat) à chaque commit d'un fichier
afin de tracer toutes les livraisons. Pour cela dans le fichier
$CVSROOT/CVSROOT/loginfo, on a rajouté la ligne :

DEFAULT $CVSROOT/loginfo.bat $USER >> $CVSROOT/CVSROOT/commitlog

Mais l'erreur suivante survient :

    cvs server: Script execution failed: Permission denied
    cvs [server aborted]: Message verification failed: Permission
denied
The server reported an error while performing the "cvs commit" command.
(took 0:00.204)
   Error: TEST: cvs server: Script execution failed: Permission denied
   Error: TEST: cvs [server aborted]: Message verification failed:
Permission denied

C'est certainement lié aux permissions sur cmd.exe, mais l'utilisateur
SYSTEM (avec lequel est lancé cvs) a pourtant bien les droits...

Merci