Differnet config for root and non root user

[peto]

Dear conference,

During compilation of the OO.org 2.0 in Mandrake 9.0 I found that libtool 
1.4.3 shows

address@hidden peto]$ libtool --version
ltmain.sh (GNU libtool) 1.4.3 (1.922.2.110 2002/10/23 01:39:54)
address@hidden peto]$ libtool --config |more

# Libtool was configured on host hp6.mandrakesoft.com:

# Shell to use when invoking shell scripts.
SHELL="/bin/sh"

# Whether or not to build shared libraries.
build_libtool_libs=yes

# Whether or not to build static libraries.
build_old_libs=yes

# Whether or not to add -lc for building shared libraries.
build_libtool_need_lc=no

# Whether or not to optimize for fast installation.
fast_install=yes

# The host system.
host_alias=i586-mandrake-linux-gnu
host=i586-mandrake-linux-gnu

address@hidden peto]$ su
Password:
address@hidden peto]# libtool --version
ltmain.sh (GNU libtool) 1.4.3 (1.922.2.110 2002/10/23 01:39:54)
address@hidden peto]# libtool --config |more

# Libtool was configured on host chello082119109251.chello.sk:

# Shell to use when invoking shell scripts.
SHELL="/bin/sh"

# Whether or not to build shared libraries.
build_libtool_libs=no

# Whether or not to build static libraries.
build_old_libs=yes

# Whether or not to add -lc for building shared libraries.
build_libtool_need_lc=yes

# Whether or not to optimize for fast installation.
fast_install=needless



# The host system.
host_alias=i686-pc-linux-gnuoldld
host=i686-pc-linux-gnuoldld

address@hidden peto]#
"


Can anyone recomend me what to do to work libtool as root for shared libraries 
because OO.org 2.0 dmake(nmake) works only as root.,please..


Thank you for any help as well as finding problem which can be also in path
I look forward hearing from you

Yours faithfully 

Peter Fodrek