problem installing build requirements [Mac OS X 10.4.11]

[Kieren MacMillan]

Hello all,

I'm trying to get a local build system in place (in order to edit the  
docs), and can't seem to get past some install errors — specifically

   sudo port install tetex

leads [eventually] to

--->  Extracting teTeX
--->  Configuring teTeX
--->  Building teTeX
Error: Target org.macports.build returned: shell command " cd "/opt/ 
local/var/macports/build/ 
_opt_local_var_macports_sources_rsync.macports.org_release_ports_print_t 
eTeX/work/tetex-src-3.0" && /usr/bin/make -j2 all " returned error 2
Command output: sed -f sedscript <./xdvi.1.in >xdvi.1
/usr/bin/gcc-4.0 -DHAVE_CONFIG_H  -I. -I. -I.. -I./.. -W -Wall - 
Wunused -I../../libs/t1lib -I./../../libs/t1lib -I../../libs/t1lib/../ 
type1 -I./../../libs/t1lib/../type1 -DPS_GS  -I./gui -I../../libs/ 
t1lib/lib/t1lib -I../kpathsea  -I/opt/local/include  -O2 -arch i386  - 
c psheader.c -o psheader.o
/bin/sh ../libtool --mode=link /usr/bin/gcc-4.0 -o xdvi-xaw.bin -L/ 
opt/local/lib   browser.o dvi-draw.o dvi-init.o dvisel.o encodings.o  
events.o filehist.o font-open.o gf.o hypertex.o image-magick.o mime.o  
my-snprintf.o my-vsnprintf.o pagehist.o pk.o print-internal.o psdps.o  
psgs.o psheader.o psnews.o read-mapfile.o search-internal.o special.o  
string-utils.o tfmload.o util.o vf.o xdvi.o xserver-info.o x_util.o ./ 
gui/libgui.a ../../libs/t1lib/libt1.a ../../libs/t1lib/../type1/ 
libtype1.a  -lXaw -lXmu -lXt -lSM -lICE -lXp -lXext -lX11 -liconv - 
lXpm  ../kpathsea/libkpathsea.la -lm
mkdir .libs
/usr/bin/gcc-4.0 -o xdvi-xaw.bin browser.o dvi-draw.o dvi-init.o  
dvisel.o encodings.o events.o filehist.o font-open.o gf.o hypertex.o  
image-magick.o mime.o my-snprintf.o my-vsnprintf.o pagehist.o pk.o  
print-internal.o psdps.o psgs.o psheader.o psnews.o read-mapfile.o  
search-internal.o special.o string-utils.o tfmload.o util.o vf.o  
xdvi.o xserver-info.o x_util.o  -L/opt/local/lib ./gui/libgui.a ../../ 
libs/t1lib/libt1.a ../../libs/t1lib/../type1/libtype1.a -lXaw -lXmu - 
lXt -lSM -lICE -lXp -lXext -lXpm -lX11 -lXau -lXdmcp -lintl -liconv - 
lc ../kpathsea/.libs/libkpathsea.a -lm
/usr/bin/ld: warning multiple definitions of symbol _XtRemoveTimeOut
events.o definition of _XtRemoveTimeOut in section (__TEXT,__text)
/opt/local/lib/libXt.dylib(single module) definition of _XtRemoveTimeOut
/usr/bin/ld: warning multiple definitions of symbol _XtAddTimeOut
events.o definition of _XtAddTimeOut in section (__TEXT,__text)
/opt/local/lib/libXt.dylib(single module) definition of _XtAddTimeOut
/usr/bin/ld: warning multiple definitions of symbol _XtAppAddTimeOut
events.o definition of _XtAppAddTimeOut in section (__TEXT,__text)
/opt/local/lib/libXt.dylib(single module) definition of _XtAppAddTimeOut
/usr/bin/ld: multiple definitions of symbol _hash_create
/usr/lib/gcc/i686-apple-darwin8/4.0.1/../../../libc.dylib(strhash.So)  
definition of _hash_create
../kpathsea/.libs/libkpathsea.a(hash.o) definition of _hash_create in  
section (__TEXT,__text)
/usr/bin/ld: warning multiple definitions of symbol _vendorShellClassRec
/opt/local/lib/libXt.dylib(single module) definition of  
_vendorShellClassRec
/opt/local/lib/libXaw.dylib(single module) definition of  
_vendorShellClassRec
/usr/bin/ld: warning multiple definitions of symbol  
_vendorShellWidgetClass
/opt/local/lib/libXt.dylib(single module) definition of  
_vendorShellWidgetClass
/opt/local/lib/libXaw.dylib(single module) definition of  
_vendorShellWidgetClass
/usr/bin/ld: warning suggest use of -bind_at_load, as lazy binding  
may result in errors or different symbols being used
symbol _vendorShellWidgetClass used from dynamic library /opt/local/ 
lib/libXt.dylib(single module) not from earlier dynamic library /opt/ 
local/lib/libXaw.7.dylib(single module)
symbol _vendorShellClassRec used from dynamic library /opt/local/lib/ 
libXt.dylib(single module) not from earlier dynamic library /opt/ 
local/lib/libXaw.7.dylib(single module)
collect2: ld returned 1 exit status
make[2]: *** [xdvi-xaw.bin] Error 1
make[1]: *** [all] Error 1
make: *** [all] Error 1

Any help would be appreciated.
Kieren.