dvips Problem, Round II

[Will Oram]

Thank you to whomever noted I forgot to report my problem in -V mode.  
So, let's fix my question up a little:

I am using Mac OS X, and installed lilypond and its components through  
fink. This is the first time I've run lilypond 1.8, as well as lilypond  
at all on this new computer of mine. So, naturally, first test runs  
have problems.

Whatever I attempt to process through ly2dvi, I get this bundle of  
errors (if seen in verbose mode):

Opening pipe `kpsexpand \$TEXMF'


Opening pipe `kpsewhich -expand-path=\$T1FONTS'


VENDOR="apple"
extra_mem_bottom="1000000"
INFOPATH="/sw/share/info:/sw/info:/usr/share/info"
TERM_PROGRAM_VERSION="81"
HOST="spamguy.STUDENT.CWRU.Edu"
MACHTYPE="powerpc"
LOGNAME="spamguy"
USER="spamguy"
HOSTTYPE="macintosh"
PATH="/sw/bin:/sw/sbin:/bin:/sbin:/usr/bin:/usr/sbin:/usr/X11R6/bin"
HOME="/Users/spamguy"
pool_size="250000"
GS_LIB="/sw/share/lilypond/1.6.9/ps"
TERM_PROGRAM="Apple_Terminal"
LANG="en"
TERMCAP="╴╴╴"
TERM="vt100"
SHELL="/bin/tcsh"
SHLVL="1"
extra_mem_top="1000000"
__CF_USER_TEXT_ENCODING="0x1F5:0:0"
PWD="/Users/spamguy"
MANPATH="/sw/share/man:/usr/share/man:/usr/X11R6/man"
OSTYPE="darwin"
GROUP="staff"
PERL5LIB="/sw/lib/perl5"
GS_FONTPATH=".:/sw/share/texmf/fonts/type1:/sw/share/texmf/fonts/type1/ 
bitstrea:/sw/share/texmf/fonts/type1/bitstrea/charter:/sw/share/texmf/ 
fonts/type1/bluesky:/sw/share/texmf/fonts/type1/bluesky/cm:/sw/share/ 
texmf/fonts/type1/bluesky/cmextra:/sw/share/texmf/fonts/type1/bluesky/ 
cyrillic:/sw/share/texmf/fonts/type1/bluesky/euler:/sw/share/texmf/ 
fonts/type1/bluesky/latex:/sw/share/texmf/fonts/type1/bluesky/symbols:/ 
sw/share/texmf/fonts/type1/hoekwater:/sw/share/texmf/fonts/type1/ 
hoekwater/context:/sw/share/texmf/fonts/type1/hoekwater/mflogo:/sw/ 
share/texmf/fonts/type1/hoekwater/rsfs:/sw/share/texmf/fonts/type1/ 
hoekwater/stmaryrd:/sw/share/texmf/fonts/type1/hoekwater/wasy:/sw/ 
share/texmf/fonts/type1/public:/sw/share/texmf/fonts/type1/public/ 
antp:/sw/share/texmf/fonts/type1/public/antt:/sw/share/texmf/fonts/ 
type1/public/belleek:/sw/share/texmf/fonts/type1/public/cc-pl:/sw/ 
share/texmf/fonts/type1/public/cmcyr:/sw/share/texmf/fonts/type1/ 
public/cs:/sw/share/texmf/fonts/type1/public/eurosym:/sw/share/texmf/ 
fonts/type1/public/marvosym:/sw/share/texmf/fonts/type1/public/ 
mathpazo:/sw/share/texmf/fonts/type1/public/omega:/sw/share/texmf/ 
fonts/type1/public/pl:/sw/share/texmf/fonts/type1/public/pxfonts:/sw/ 
share/texmf/fonts/type1/public/qfonts:/sw/share/texmf/fonts/type1/ 
public/tt2001:/sw/share/texmf/fonts/type1/public/txfonts:/sw/share/ 
texmf/fonts/type1/public/xypic:/sw/share/texmf/fonts/type1/urw:/sw/ 
share/texmf/fonts/type1/urw/avantgar:/sw/share/texmf/fonts/type1/urw/ 
bookman:/sw/share/texmf/fonts/type1/urw/courier:/sw/share/texmf/fonts/ 
type1/urw/helvetic:/sw/share/texmf/fonts/type1/urw/ncntrsbk:/sw/share/ 
texmf/fonts/type1/urw/palatino:/sw/share/texmf/fonts/type1/urw/symbol:/ 
sw/share/texmf/fonts/type1/urw/times:/sw/share/texmf/fonts/type1/urw/ 
zapfchan:/sw/share/texmf/fonts/type1/urw/zapfding
"
TEXMF="{/sw/share/lilypond/1.6.9,{/sw/share/lilypond/1.6.9,{/Users/ 
spamguy/Library/texmf,!!/sw/share/texmf-local,!!/sw/var/lib/texmf,!!/ 
sw/share/texmf}}}"
Invoking `lilypond  -I /Users/spamguy -I /Users/spamguy -I  
/Users/spamguy -H dedication -H title -H subtitle -H subsubtitle -H  
footer -H head -H composer -H arranger -H instrument -H opus -H piece  
-H metre -H meter -H poet -H texttranslator -H papersize -H textheight  
-H pagenumber -H language -H latexheaders -H latexoptions -H linewidth  
-H latexpackages -H unit -H orientation --verbose test '
GNU LilyPond 1.6.9
lilypond_datadir: `/sw/share/lilypond'
local_lilypond_datadir: `/sw/share/lilypond/1.6.9'
localedir: `/sw/share/locale'
LILYPONDPREFIX: `'

[/sw/share/lilypond/1.6.9/scm/output-lib.scm][/sw/share/lilypond/1.6.9/ 
scm/c++.scm][/sw/share/lilypond/1.6.9/scm/molecule.scm][/sw/share/ 
lilypond/1.6.9/scm/bass-figure.scm][/sw/share/lilypond/1.6.9/scm/grob- 
property-description.scm][/sw/share/lilypond/1.6.9/scm/context- 
description.scm][/sw/share/lilypond/1.6.9/scm/interface- 
description.scm][/sw/share/lilypond/1.6.9/scm/beam.scm][/sw/share/ 
lilypond/1.6.9/scm/clef.scm][/sw/share/lilypond/1.6.9/scm/slur.scm][/ 
sw/share/lilypond/1.6.9/scm/font.scm][/sw/share/lilypond/1.6.9/scm/ 
music-functions.scm][/sw/share/lilypond/1.6.9/scm/music-property- 
description.scm][/sw/share/lilypond/1.6.9/scm/auto-beam.scm][/sw/share/ 
lilypond/1.6.9/scm/basic-properties.scm][/sw/share/lilypond/1.6.9/scm/ 
chord-name.scm][/sw/share/lilypond/1.6.9/scm/grob-description.scm][/sw/ 
share/lilypond/1.6.9/scm/translator-property-description.scm][/sw/ 
share/lilypond/1.6.9/scm/script.scm][/sw/share/lilypond/1.6.9/scm/ 
drums.scm][/sw/share/lilypond/1.6.9/scm/midi.scm]
Now processing: `test.ly'
Parsing...[/sw/share/lilypond/1.6.9/ly/init.ly[/sw/share/lilypond/ 
1.6.9/ly/declarations-init.ly[/sw/share/lilypond/1.6.9/ly/ 
nederlands.ly][/sw/share/lilypond/1.6.9/ly/chord-modifiers-init.ly][/ 
sw/share/lilypond/1.6.9/ly/script-init.ly][/sw/share/lilypond/1.6.9/ly/ 
scale-definitions-init.ly][/sw/share/lilypond/1.6.9/ly/engraver- 
init.ly][/sw/share/lilypond/1.6.9/ly/grace-init.ly][/sw/share/lilypond/ 
1.6.9/ly/midi-init.ly[/sw/share/lilypond/1.6.9/ly/performer-init.ly]][/ 
sw/share/lilypond/1.6.9/ly/generic-paper-init.ly][/sw/share/lilypond/ 
1.6.9/ly/paper20-init.ly[/sw/share/lilypond/1.6.9/ly/params-init.ly[/ 
sw/share/lilypond/1.6.9/ly/a4-init.ly][/sw/share/lilypond/1.6.9/ly/ 
paper-init.ly]]][/sw/share/lilypond/1.6.9/ly/dynamic-scripts-init.ly][/ 
sw/share/lilypond/1.6.9/ly/spanners-init.ly][/sw/share/lilypond/1.6.9/ 
ly/property-init.ly]][/Users/spamguy/test.ly]]
warning: no LilyPond output found for `test'
Invoking `latex \\nonstopmode \\input test.latex'
This is TeX, Version 3.14159 (Web2C 7.4.5)
LaTeX2e <2001/06/01>
Babel <v3.7h> and hyphenation patterns for american, french, german,  
ngerman, n
ohyphenation, loaded.

(./test.latex (/sw/share/texmf/tex/latex/base/article.cls
Document Class: article 2001/04/21 v1.4e Standard LaTeX document class
(/sw/share/texmf/tex/latex/base/size10.clo))
(/sw/share/texmf/tex/latex/misc/geometry.sty
(/sw/share/texmf/tex/latex/graphics/keyval.sty)
(/sw/share/texmf/tex/latex/config/geometry.cfg))
(/sw/share/texmf/tex/latex/base/inputenc.sty
(/sw/share/texmf/tex/latex/base/latin1.def))
(/sw/share/lilypond/1.6.9/tex/titledefs.tex
(/sw/share/lilypond/1.6.9/tex/feta20.tex))
No file test.aux.
(./test.aux) )
No pages of output.
Transcript written on test.log.
Invoking `dvips  -otest.ps test.dvi'
This is dvips(k) 5.92b Copyright 2002 Radical Eye Software  
(www.radicaleye.com)
dvips: ! DVI file can't be opened.
error: dvips: command exited with value 256
Traceback (most recent call last):
  File "/sw/bin/ly2dvi", line 1088, in ?
    run_dvips (outbase, extra_init)
  File "/sw/bin/ly2dvi", line 819, in run_dvips
    quiet_system (cmd, 'dvips')
  File "/sw/bin/ly2dvi", line 504, in quiet_system
    return system (cmd, ignore_error, quiet = 1)
  File "/sw/bin/ly2dvi", line 256, in system
    error (msg)
  File "/sw/bin/ly2dvi", line 150, in error
    raise _ ("Exiting ... ")
Exiting ...
warning: can't find file: `test.dvi'
warning: can't find file: `test.midi'
Cleaning /tmp/@722.0ly2dvi...

I reinstalled TeTeX (which holds dvips, I understand) and the error  
didn't change. I've tested lilypond on Mutopia ly files, and it's the  
same error.

What do you think? Thanks.