That looked very nice, but I still think that dashed lines work better because it is already used by other composers (like Stockhausen to quote a famous name) and it is not confused with anything else like a barline or a glissando.
I got my problem solved with other solution, but I still would like to see this done.