Re: Typesetting <b bes!> chord

[Malte Meyn]

On 12.06.2014 05:43, Javier Ruiz-Alma wrote:
> I dare not question Chopin.  Attached is the same passage from a different
> edition of same piece.
That’s correct because Chopin is right: the b flat belongs to the C7 
chord which is the dominant seventh chord of the following f minor (and 
similar, the a flat is in the B♭7, dominant of E♭). And the b natural 
(which you also should write b, not c flat!) is the leading-tone to the 
following c.
> Same concept with yet more acrobatics, using a branched stem (!).
Henle Urtext also writes <b! bes!> (with the b! on the left side), but 
with a Y-shaped stem (both branches slanted).

Malte