The documentation about beams (http://lilypond.org/doc/v2.19/Documentation/notation/beams) suggests that you can enabel and disable automatic beaming in the measure. In the following example I expected the last three notes to have the stem up like in a voiceOne context: