mule-ja
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[mule-ja:85] bug#25685: fill-paragraph vs. \n vs. Chinese / English boun


From: Katsumi Yamaoka
Subject: [mule-ja:85] bug#25685: fill-paragraph vs. \n vs. Chinese / English boundaries
Date: Mon, 13 Feb 2017 13:48:38 +0900
User-agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/26.0.50 (i686-pc-cygwin)

こんにちは山岡です。

Subject は原題のままですが、これは日本語でもけっこう切実です。
積丹尼さんは、以下のような中英混在文を fill すると

We proceeded to dig up 些 some Canna edulis Ker 食用美人蕉
when surprise surprise...

次のように英単語の前のスペースがなくなってしまうと書きました。

We proceeded to dig up 些 some Canna edulis Ker 食用美人蕉when
surprise surprise...

この挙動は昔からずっと同じだと思いますが、私はスペースを入れてく
れる方がうれしいです。コードの該当部分は 10年以上前に半田さんが
変更なさったのが最後ですが、少しいじってみました。いかがでしょう?

Cf.
<http://lists.gnu.org/archive/html/bug-gnu-emacs/2017-02/msg00366.html>
<http://lists.gnu.org/archive/html/bug-gnu-emacs/2017-02/msg00426.html>

reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]