[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Noalyss-commit] [noalyss] 05/06: Add translation
From: |
Dany De Bontridder |
Subject: |
[Noalyss-commit] [noalyss] 05/06: Add translation |
Date: |
Tue, 02 Feb 2016 14:39:22 +0000 |
sparkyx pushed a commit to branch master
in repository noalyss.
commit 0d57a61153ae5431cdcfea1b61f06ca9dfd78fcb
Author: Dany De Bontridder <address@hidden>
Date: Tue Feb 2 14:35:26 2016 +0100
Add translation
---
html/lang/en_US/LC_MESSAGES/messages.po | 413 ++++++++++++++++++++++++++----
html/lang/messages.po | 402 ++++++++++++++++++++++++++---
html/lang/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po | 430 +++++++++++++++++++++++++++---
include/param_sec.inc.php | 14 +-
4 files changed, 1117 insertions(+), 142 deletions(-)
diff --git a/html/lang/en_US/LC_MESSAGES/messages.po
b/html/lang/en_US/LC_MESSAGES/messages.po
index c2584a8..5a13137 100644
--- a/html/lang/en_US/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/html/lang/en_US/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -4,14 +4,14 @@
# Dany De Bontridder <address@hidden>
#
# dany, 2014.
-# Dany De Bontridder <address@hidden>, 2014, 2015.
+# Dany De Bontridder <address@hidden>, 2014, 2015, 2016.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: NOALYSS 672\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-14 17:45+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-15 17:38+0100\n"
-"Last-Translator: Dany De Bontridder <address@hidden>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-30 23:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-30 23:19+0100\n"
+"Last-Translator: dany\n"
"Language-Team: American English <address@hidden>\n"
"Language: en_US\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,6 +21,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:310
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:288
msgid " - Date hors des journaux"
msgstr "Date out of ledger"
@@ -163,7 +164,7 @@ msgid " Utilisateur normal"
msgstr "Normal User"
#: html/admin/setup.php:402 html/install.php:466 html/install.php:465
-#: html/install.php:463
+#: html/install.php:463 html/install.php:469
msgid ""
" Vous devez absolument utiliser au minimum une version 8.4 de PostGresql, si "
"votre distribution n'en\n"
@@ -210,6 +211,7 @@ msgstr "last backup"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:113
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:123
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:147
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:151
msgid " destinataire "
msgstr "recipient"
@@ -266,6 +268,7 @@ msgstr "The accounting item ["
#: include/class_document_export.php:173 include/class_document_export.php:183
#: include/class/class_document_export.php:183
#: include/class/class_document_export.php:182
+#: include/class/class_document_export.php:197
msgid " ne peut pas convertir en PDF"
msgstr "Conversion to PDF failed"
@@ -300,6 +303,7 @@ msgid " vous ne pouvez pas encoder à une date antérieure"
msgstr "You can not enter an entry before the last operation"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:153
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:157
msgid " à "
msgstr "To"
@@ -495,6 +499,7 @@ msgstr "To amortize"
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:19
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:160
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:159
msgid "A importer dans le journal de banque"
msgstr "To import in financial ledger"
@@ -665,6 +670,7 @@ msgstr "Forbidden"
#: include/class_acc_ledger.php:3849 include/class_acc_ledger.php:3861
#: include/class_acc_ledger.php:3869 include/class/class_acc_ledger.php:3869
#: include/class/class_acc_ledger.php:3868
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3880
msgid "Action non accessible"
msgstr "Folder not available"
@@ -678,6 +684,10 @@ msgstr "Unauthorized"
msgid "Action pour aujourd'hui"
msgstr "For today"
+#: include/param_sec.inc.php:319
+msgid "Actions"
+msgstr "Actions"
+
#: include/template/ledger_detail_bottom.php:35
msgid "Actions Gestion"
msgstr "Action Management"
@@ -687,6 +697,7 @@ msgstr "Action Management"
#: include/template/detail-action.php:187
#: include/template/detail-action.php:192
#: include/template/detail-action.php:191
+#: include/template/detail-action.php:166
msgid "Actions concernées"
msgstr "Concerned operations"
@@ -718,7 +729,7 @@ msgstr "Accounting / Activity"
#: include/compta_ven.inc.php:324 include/ext/modop/modop_display.php:123
#: include/template/detail-action.php:400
#: include/template/detail-action.php:399 include/compta_ach.inc.php:287
-#: include/compta_ven.inc.php:326
+#: include/compta_ven.inc.php:326 include/template/detail-action.php:368
msgid "Actualiser"
msgstr "Refresh"
@@ -732,6 +743,10 @@ msgstr "Refresh"
msgid "Administrateur"
msgstr "Administrator"
+#: include/template/template_config_form.php:56
+msgid "Administrateur de noalyss"
+msgstr "Noalyss Administrators"
+
#: include/database.item.php:122 include/database.item.php:125
#: include/database.item.php:131 include/database.item.php:127
#: include/database.item.php:126 html/user_login.php:155
@@ -764,11 +779,13 @@ msgid "Adresse "
msgstr "Address"
#: include/template/template_config_form.php:55
+#: include/template/template_config_form.php:63
msgid "Adresse Serveur Postgresql"
msgstr "Postgresql Host"
#: include/class_document_modele.php:68
#: include/class/class_document_modele.php:68
+#: include/class/class_document_modele.php:69
msgid "Affect."
msgstr "Assigned"
@@ -776,6 +793,7 @@ msgstr "Assigned"
#: include/template/modele_document.php:40
#: include/class/class_document_modele.php:255
#: include/class/class_document_modele.php:256
+#: include/class/class_document_modele.php:257
msgid "Affectation"
msgstr "Assignment"
@@ -1067,6 +1085,7 @@ msgstr "Add a folder"
#: include/template/detail-action.php:503
#: include/template/detail-action.php:508
#: include/template/detail-action.php:507
+#: include/template/detail-action.php:476
msgid "Ajouter un fichier"
msgstr "Add an attachment"
@@ -1090,6 +1109,7 @@ msgstr "Add a profile"
#: include/class/class_anc_group_operation.php:189
#: include/class/class_anticipation.php:431
#: include/template/detail-action.php:400 include/template/stock_inv.php:104
+#: include/template/detail-action.php:369
msgid "Ajouter une ligne"
msgstr "Add a row"
@@ -1142,6 +1162,7 @@ msgstr "Cushioning"
#: include/ext/amortis/include/template/listing_year.php:69
#: include/database.item.php:19
#: include/ext/amortis/include/template/listing_year.php:35
+#: include/ext/amortis/raw.php:60
msgid "Amortissement"
msgstr "Amortization"
@@ -1181,6 +1202,10 @@ msgstr "Announce"
msgid "Annuités"
msgstr "Annuities"
+#: include/param_sec.inc.php:326
+msgid "Annule"
+msgstr "Cancel"
+
#: include/category_detail.inc.php:68 include/param_pcmn.inc.php:63
#: include/template/dashboard.php:343
#: include/ext/amortis/include/template/material_add.php:51
@@ -1194,6 +1219,7 @@ msgstr "Annuities"
#: include/ext/amortis/include/template/material_add.php:87
#: include/ajax/ajax_mod_predf_op.php:56 include/ajax/ajax_card.php:303
#: include/template/dashboard.php:353 include/template/pcmn_update.php:54
+#: include/ext/amortis/include/template/material_add.php:88
msgid "Annuler"
msgstr "Cancel"
@@ -1208,7 +1234,8 @@ msgstr "Cancel"
msgid "Année"
msgstr "Year"
-#: include/ext/amortis/raw.php:100
+#: include/ext/amortis/raw.php:100 include/ext/amortis/raw.php:56
+#: include/ext/amortis/raw.php:125
msgid "Année Achat"
msgstr "Purchase year"
@@ -1345,6 +1372,7 @@ msgstr ""
#: html/admin/template_config_form.php:76
#: include/template/template_config_form.php:80
+#: include/template/template_config_form.php:88
msgid ""
"Attention : si vous installez sous windows n'utilisez pas le \\ mais plutôt "
"le / dans les nom de répertoire (càd les chemins ou path)"
@@ -1388,7 +1416,7 @@ msgid ""
msgstr "Warning the parameter effective_cache_size is %s instead of 1000"
#: html/admin/setup.php:442 html/install.php:506 html/install.php:505
-#: html/install.php:503
+#: html/install.php:503 html/install.php:509
#, php-format
msgid "Attention le paramètre effective_cache_size est de %s au lieu de 1000"
msgstr "Warning the parameter effective_cache_size is %s instead of 1000"
@@ -1466,6 +1494,7 @@ msgstr "Card attribute"
#: include/class/class_follow_up.php:1227
#: include/class/class_follow_up.php:1228
#: include/class/class_follow_up.php:1229
+#: include/class/class_follow_up.php:1219
msgid "Aucun"
msgstr "No"
@@ -1475,7 +1504,7 @@ msgstr "No"
#: include/class_profile_menu.php:247 include/class_profile_menu.php:272
#: include/class/class_profile_menu.php:247
#: include/class/class_profile_menu.php:272 include/param_sec.inc.php:209
-#: include/param_sec.inc.php:280
+#: include/param_sec.inc.php:280 include/param_sec.inc.php:287
msgid "Aucun accès"
msgstr "No access"
@@ -1514,6 +1543,8 @@ msgstr "No VAT code corresponds to the rate"
#: include/class/class_acc_ledger.php:3563
#: include/class/class_acc_ledger.php:3611
#: include/class/class_acc_ledger.php:3768
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3618
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3780
msgid "Aucun compte en banque n'est donné"
msgstr "No bank account given"
@@ -1535,7 +1566,7 @@ msgstr "No available folder"
msgid "Aucun dossier à afficher"
msgstr "No file"
-#: include/preod.inc.php:82
+#: include/preod.inc.php:82 include/preod.inc.php:85
msgid "Aucun enregistrement"
msgstr "No record found"
@@ -1574,6 +1605,10 @@ msgstr "No filter, all ledgers"
msgid "Aucun matériel choisi"
msgstr "No equipment"
+#: include/ext/invoicing/include/class_invoicing_recorded_message.php:50
+msgid "Aucun message sauvé"
+msgstr "No message saved"
+
#: include/ajax_preference.php:152 include/ajax_preference.php:153
#: include/ajax_preference.php:160 include/ajax/ajax_preference.php:160
msgid "Aucun mini rapport"
@@ -1646,6 +1681,7 @@ msgstr "No action in late"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:133
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:175
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:177
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:181
msgid "Aucune adresse email trouvée"
msgstr "No email address found"
@@ -1748,6 +1784,7 @@ msgstr "No period found"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:130
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:172
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:174
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:178
msgid "Aucune pièce à envoyer"
msgstr "No room to send"
@@ -1888,6 +1925,7 @@ msgstr "With the card"
#: html/install.php:411 html/install.php:420 html/install.php:428
#: html/install.php:410 html/install.php:419 html/install.php:427
#: html/install.php:408 html/install.php:417 html/install.php:425
+#: html/install.php:414 html/install.php:423 html/install.php:431
msgid "Avertissement"
msgstr "Warning"
@@ -2064,12 +2102,14 @@ msgstr "Empty Database"
#: html/admin/setup.php:388 html/install.php:452 html/install.php:451
#: html/install.php:449 include/upgrade.inc.php:67 include/upgrade.inc.php:93
+#: html/install.php:455
msgid "Base de données"
msgstr "Database"
#: include/template/action_display_short.php:61
#: include/class/class_follow_up.php:273
#: include/template/action_display_short.php:59
+#: include/class/class_follow_up.php:263
msgid "Basse"
msgstr "Low"
@@ -2137,6 +2177,7 @@ msgstr "Budget"
#: include/class_document_export.php:198 include/class_document_export.php:208
#: include/class/class_document_export.php:208
#: include/class/class_document_export.php:207
+#: include/class/class_document_export.php:222
msgid "CONVERT_GIF_PDF n'est pas installé"
msgstr "CONVERT_GIF_PDF is not installed"
@@ -2147,6 +2188,7 @@ msgstr "CONVERT_GIF_PDF is not installed"
#: include/template/detail-action.php:373
#: include/template/detail-action.php:378
#: include/template/detail-action.php:377
+#: include/template/detail-action.php:346
msgid "Cacher les détails"
msgstr "Hide details"
@@ -2208,6 +2250,8 @@ msgstr "Category"
#: include/class_fiche.php:555 include/lib/class_html_input.php:372
#: include/class/class_document_modele.php:67
#: include/class/class_fiche.php:430 include/class/class_fiche.php:555
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:149
+#: include/class/class_document_modele.php:68
msgid "Catégorie"
msgstr "Category"
@@ -2385,6 +2429,14 @@ msgstr "This accounting exercise is not in this folder"
msgid "Cette extension n'existe pas "
msgstr "This plugin do not exist"
+#: include/class/class_extension.php:96
+msgid ""
+"Cette extension ne fonctionne pas sur cette version de NOALYSS Veuillez "
+"mettre votre programme a jour. Version minimum "
+msgstr ""
+"This plugin does not work with this version , please upgrade . Minimum "
+"version "
+
#: include/database.item.php:16
msgid "Cette extension permet de faire les listings et declarations TVA"
msgstr "This extension let make VAT listing and form"
@@ -2622,6 +2674,10 @@ msgstr "Select your language"
msgid "Choix"
msgstr "Choice"
+#: include/ext/invoicing/include/ajax_message.php:30
+msgid "Choix Message"
+msgstr "Choice Message"
+
#: include/class_anc_print.php:132 include/class_anc_print.php:127
#: include/class_anc_print.php:133 include/class/class_anc_print.php:127
#: include/class/class_anc_print.php:133
@@ -2664,7 +2720,7 @@ msgstr "Report choice"
msgid "Choix du dépôt"
msgstr "select warehouse"
-#: include/ext/importbank/ajax.php:186
+#: include/ext/importbank/ajax.php:186 include/ext/importbank/ajax.php:189
msgid "Choix du tiers pour les opérations sélectionnées"
msgstr "Choose the tiers for the selected records"
@@ -2679,6 +2735,10 @@ msgstr "Select the type of paper"
msgid "Choix du type de journal est obligatoire"
msgstr "Select the type of ledger"
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:100
+msgid "Choix message"
+msgstr "Choice Message"
+
#: include/class_acc_account.php:189 include/class/class_acc_account.php:189
#, php-format
msgid "Classe Parent"
@@ -2746,6 +2806,10 @@ msgstr "Incorrect customer"
msgid "Client/Fourn."
msgstr "Customer / Supplier"
+#: include/template/param_jrn.php:194
+msgid "Clients (C)"
+msgstr "Customers(c)"
+
#: include/template/dashboard.php:284 include/template/dashboard.php:267
#: include/template/dashboard.php:271 include/template/dashboard.php:250
#: include/template/dashboard.php:255 include/template/dashboard.php:264
@@ -2856,6 +2920,7 @@ msgstr "Tick to delete this record"
#: include/template/ledger_detail_ach.php:149
#: include/template/ledger_detail_ven.php:151
#: include/ajax/ajax_add_menu.php:148 include/ajax/ajax_add_menu.php:203
+#: include/ext/amortis/raw.php:53 include/ext/amortis/raw.php:121
msgid "Code"
msgstr "Code"
@@ -2931,6 +2996,7 @@ msgstr "Stock"
#: include/template/detail-action.php:347
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1779
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:1361
+#: include/template/detail-action.php:316
msgid "Code TVA"
msgstr "VAT Code"
@@ -3022,11 +3088,13 @@ msgstr "Code not used"
#: include/fiche.inc.php:515 include/fiche.inc.php:518
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:142
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:155
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:156
msgid "Comm"
msgstr "How"
#: html/admin/setup.php:445 html/admin/setup.php:463 html/admin/setup.php:469
#: html/install.php:533 html/install.php:532 html/install.php:530
+#: html/install.php:536
msgid "Commencer la mise à jour ou l'installation"
msgstr "Start the uprade or the installation"
@@ -3058,6 +3126,7 @@ msgstr "Start the uprade or the installation"
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1768
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:1350
#: include/export/export_stock_histo_csv.php:44
+#: include/template/detail-action.php:243
msgid "Commentaire"
msgstr "How"
@@ -3282,6 +3351,7 @@ msgstr "Config accountancy"
#: html/admin/setup.php:236 html/admin/setup.php:254 html/admin/setup.php:256
#: html/install.php:320 html/install.php:319 html/install.php:317
+#: html/install.php:323
msgid "Configuration"
msgstr "Setting"
@@ -3405,7 +3475,7 @@ msgstr "Confirm"
#: include/compta_fin.inc.php:83 include/compta_fin.inc.php:84
#: include/operation_ods_confirm.inc.php:78
-#: include/ext/importbank/ajax.php:232
+#: include/ext/importbank/ajax.php:232 include/ext/importbank/ajax.php:237
msgid "Confirmer"
msgstr "Confirmed"
@@ -3442,7 +3512,8 @@ msgstr "You are not an administrator"
#: html/admin/setup.php:561 html/admin/setup.php:636 html/install.php:627
#: html/install.php:648 html/install.php:628 html/install.php:649
-#: html/install.php:635 html/install.php:656
+#: html/install.php:635 html/install.php:656 html/install.php:657
+#: html/install.php:683
msgid "Connectez-vous à NOALYSS"
msgstr "Connect to NOALYSS"
@@ -3458,7 +3529,8 @@ msgstr "Contact"
#: include/opening.inc.php:132 include/opening.inc.php:163
#: include/opening.inc.php:251 html/admin/setup.php:214 html/install.php:256
#: html/install.php:297 html/install.php:255 html/install.php:296
-#: html/install.php:253 html/install.php:294
+#: html/install.php:253 html/install.php:294 html/install.php:258
+#: html/install.php:300
msgid "Continuer"
msgstr "Continue"
@@ -3497,9 +3569,14 @@ msgstr "Consideration for expenditure from the manager"
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:106
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:66
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:67
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:73
msgid "Conversion en PDF"
msgstr "PDF conversion"
+#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:67
+msgid "Convertir en PDF"
+msgstr "PDF conversion"
+
#: include/class_document_export.php:136 include/class_document_export.php:146
#: include/class/class_document_export.php:146
#: include/class/class_document_export.php:145
@@ -3539,12 +3616,12 @@ msgid "Creation Dossier"
msgstr "Folder Creation"
#: html/admin/setup.php:497 html/install.php:561 html/install.php:560
-#: html/install.php:558
+#: html/install.php:558 html/install.php:569
msgid "Creation of Modele 1"
msgstr "Creation template 1"
#: html/admin/setup.php:510 html/install.php:574 html/install.php:573
-#: html/install.php:571
+#: html/install.php:571 html/install.php:582
msgid "Creation of Modele 2"
msgstr "Creation template 2"
@@ -3644,6 +3721,7 @@ msgstr "Creation, modification, parameter lists, mailing
list"
#: include/template/anc_balance_group.php:50
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:144
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:157
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:158
msgid "Crébit"
msgstr "Credit"
@@ -3755,11 +3833,13 @@ msgstr "Add a new public note"
#: include/class/class_pre_op_ven.php:166
#: include/class/class_pre_op_ven.php:173
#: include/class/class_acc_ledger.php:3651 include/contact.inc.php:129
-#: include/manager.inc.php:131
+#: include/manager.inc.php:131 include/class/class_acc_ledger.php:3658
+#: include/class/class_follow_up.php:296
msgid "Créer une nouvelle fiche"
msgstr "Add a new card"
#: html/install.php:264 html/install.php:263 html/install.php:261
+#: html/install.php:266
#, php-format
msgid "Créez ce fichier %s avec les informations suivantes "
msgstr "Create this file %s with the following informations"
@@ -3775,6 +3855,7 @@ msgstr "D"
#: include/class/class_anc_listing.php:85
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:159
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:178
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:160
msgid "D/C"
msgstr "D / C"
@@ -3796,6 +3877,7 @@ msgstr "Unallowed fee"
#: include/class_acc_ledger.php:3927 include/class_acc_ledger.php:3935
#: include/class/class_acc_ledger.php:3935
#: include/class/class_acc_ledger.php:3934
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3946
msgid "Dans le dépôt"
msgstr "In the warehouse"
@@ -3910,6 +3992,8 @@ msgstr "In the ledger"
#: include/class/class_acc_reconciliation.php:466
#: include/class/class_acc_reconciliation.php:482
#: include/class/class_balance_age.php:147
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:112
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:153
msgid "Date"
msgstr "Date"
@@ -3947,6 +4031,7 @@ msgstr "Date purchase"
#: include/ext/amortis/raw.php:51 include/ext/amortis/raw.php:100
#: include/ext/amortis/include/template/material_listing.php:11
+#: include/ext/amortis/raw.php:55 include/ext/amortis/raw.php:124
msgid "Date acquisition"
msgstr "Date acquisition"
@@ -4016,6 +4101,7 @@ msgid "Date fin"
msgstr "End date"
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:303
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:281
msgid "Date hors des limites"
msgstr "Date out of bound"
@@ -4048,6 +4134,7 @@ msgstr "Date out of bound"
#: include/class/class_anc_table.php:123
#: include/class/class_follow_up.php:1707
#: include/class/class_follow_up.php:1709
+#: include/class/class_follow_up.php:1702
msgid "Date invalide"
msgstr "Invalid Date"
@@ -4120,6 +4207,7 @@ msgstr "Payment date"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:102
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:103
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:120
msgid "Date rappel"
msgstr "Reminder"
@@ -4319,6 +4407,9 @@ msgstr "Event depends on this category"
#: include/export/export_histo_csv.php:42
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:74
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:176
+#: include/template/detail-action.php:313
+#: include/template/detail-action.php:471 include/ext/amortis/raw.php:54
+#: include/ext/amortis/raw.php:123 include/export/export_histo_csv.php:43
msgid "Description"
msgstr "Description"
@@ -4371,6 +4462,7 @@ msgstr "Invalid recipient"
#: include/export_fiche_balance_csv.php:148
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:148
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:161
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:162
msgid "Diff Let."
msgstr "Let Diff."
@@ -4469,6 +4561,7 @@ msgstr "Miscelleanous"
#: include/database.item.php:91 include/class/class_acc_ledger.php:873
#: include/ajax/ajax_ledger.php:315 include/ajax/ajax_ledger.php:345
#: include/compta_ven.inc.php:181 include/ajax/ajax_ledger.php:316
+#: include/class/class_document.php:165
msgid "Document"
msgstr "Document"
@@ -4508,6 +4601,7 @@ msgstr "Document generated only if the payment method is
set"
#: include/template/detail-action.php:419
#: include/template/detail-action.php:424
#: include/template/detail-action.php:423
+#: include/template/detail-action.php:392
msgid "Document à générer"
msgstr "Document to generate"
@@ -4585,6 +4679,7 @@ msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:495
#: include/modele.inc.php:420 include/compta_fin_rec.inc.php:115
#: include/compta_fin_rec.inc.php:122
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:451
msgid "Donnée invalide"
msgstr "Invalid data"
@@ -4726,6 +4821,7 @@ msgstr "Amortization term"
#: include/export/export_gl_csv.php:90
#: include/export/export_ledger_csv.php:138
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:75
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:157
msgid "Débit"
msgstr "Debit"
@@ -4823,6 +4919,10 @@ msgstr "Delimiter"
msgid "Dénomination"
msgstr "Name"
+#: include/template/detail-action.php:168
+msgid "Dépendant"
+msgstr "Depending on"
+
#: include/ajax_get_menu_detail.php:82
msgid "Dépendant de"
msgstr "Depending on"
@@ -4899,6 +4999,7 @@ msgstr "Sorry there was an error"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:39
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:61
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:65
msgid "Désolé mais il faut donner l'email de celui qui envoie"
msgstr "Sorry, but you have to give the email of sender"
@@ -4932,6 +5033,8 @@ msgstr "Sorry the box is not checked"
#: include/ext/sav/include/template/sas_display_list.php:66
#: include/template/detail-action.php:330
#: include/template/detail-action.php:329
+#: include/template/detail-action.php:298
+#: include/ext/invoicing/include/template/recorded_message_list.php:60
msgid "Détail"
msgstr "Detail"
@@ -5082,6 +5185,7 @@ msgid "Echeance dépassée"
msgstr "Missed deadline"
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:271
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:270
msgid "Echec"
msgstr "Failed"
@@ -5251,7 +5355,11 @@ msgstr "Removal forbidden"
#: include/ext/importbank/include/template/show_list.php:53
#: include/ext/importbank/include/template/show_list.php:197
#: include/ajax/ajax_admin.php:236 include/modele.inc.php:327
-#: include/ajax/ajax_admin.php:261
+#: include/ajax/ajax_admin.php:261 include/preod.inc.php:111
+#: include/template/detail-action.php:445
+#: include/ext/invoicing/include/ajax_message.php:61
+#: include/ext/amortis/include/template/material_detail.php:189
+#: include/class/class_document_modele.php:71
msgid "Effacer"
msgstr "Remove"
@@ -5313,6 +5421,7 @@ msgid "Effacer une opération "
msgstr "Remove an operation"
#: include/ext/amortis/include/material_delete.inc.php:6
+#: include/ext/amortis/include/material_delete.inc.php:7
msgid "Effacé"
msgstr "Erased"
@@ -5334,6 +5443,7 @@ msgstr "E-mail"
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:109
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:69
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:70
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:80
msgid "Email envoyé par"
msgstr "Email sent"
@@ -5514,6 +5624,7 @@ msgstr "Enter the date of the declaration"
#: html/admin/setup.php:208 html/admin/setup.php:226 html/admin/setup.php:228
#: html/install.php:290 html/install.php:289 html/install.php:287
+#: html/install.php:293
msgid "Entrez les informations nécessaires à noalyss"
msgstr "Enter the required information for Noalyss"
@@ -5522,6 +5633,10 @@ msgstr "Enter the required information for Noalyss"
msgid "Envoi"
msgstr "Sending"
+#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:68
+msgid "Envoi de la facture sans conversion en PDF"
+msgstr "Send invoice without PDF conversion"
+
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:102
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:101
msgid "Envoi des factures par email"
@@ -5531,16 +5646,19 @@ msgstr "Send invoices by email"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:126
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:168
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:170
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:174
msgid "Envoi echoué"
msgstr "Sending fails"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:153
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:157
msgid "Envoi facture"
msgstr "Shipping bill"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:113
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:123
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:147
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:151
msgid "Envoi facture "
msgstr "Shipping bill"
@@ -5552,15 +5670,22 @@ msgstr "Send by email"
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:104
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:64
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:65
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:71
msgid "Envoi uniquement à ceux ayant une adresse email et une facture"
msgstr "Sending only those with an email address and an invoice"
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:124
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:84
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:85
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:76
msgid "Envoyer copie à l'expéditeur"
msgstr "Send copy to sender"
+#: include/ext/invoicing/include/template/recorded_message_display.php:21
+#: include/ext/invoicing/include/template/recorded_message_list.php:24
+msgid "Envoyé par"
+msgstr "Sent by"
+
#: include/ac_common.php:317 include/forecast.inc.php:373
#: include/action.common.inc.php:140 include/action.common.inc.php:280
#: include/forecast.inc.php:355 include/ac_common.php:318
@@ -5699,6 +5824,7 @@ msgid "Etape 3/3"
msgstr "Step 3/3"
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:147
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:146
msgid "Etape 4/4 : les données sont sauvegardées"
msgstr "Step 4/4 : data are loaded"
@@ -6039,6 +6165,7 @@ msgstr "Bank receipt"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:141
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:143
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:160
msgid "Exécuter"
msgstr "Execute"
@@ -6135,7 +6262,9 @@ msgstr "Firm action"
#: include/class/class_extension.php:237
#: include/template/ledger_detail_top.php:16
#: include/ext/importbank/ajax.php:192 include/ext/importbank/ajax.php:233
-#: include/lib/class_html_input.php:435
+#: include/lib/class_html_input.php:435 include/ext/importbank/ajax.php:195
+#: include/ext/importbank/ajax.php:238
+#: include/ext/amortis/include/template/material_detail.php:190
#, php-format
msgid "Fermer"
msgstr "close"
@@ -6166,6 +6295,7 @@ msgstr "close"
#: include/database.item.php:114 include/template/detail-action.php:344
#: include/template/detail-action.php:343 include/template/stock_inv.php:65
#: include/export/export_stock_histo_csv.php:43
+#: include/template/detail-action.php:312
msgid "Fiche"
msgstr "Card"
@@ -6182,6 +6312,14 @@ msgstr "Card (limit %d)"
msgid "Fiche /Activité"
msgstr "Card / Activity"
+#: include/ext/amortis/raw.php:130
+msgid "Fiche Amortissement acté"
+msgstr "deed Amortization Card"
+
+#: include/ext/amortis/raw.php:129
+msgid "Fiche Charge"
+msgstr "Fee Card"
+
#: include/ext/import_account/include/template/parameter.php:11
msgid "Fiche TVA"
msgstr "VAT record"
@@ -6202,6 +6340,7 @@ msgstr "Undeleted record"
#: include/class_fiche.php:653 include/class/class_fiche.php:653
#: include/ajax/ajax_card.php:144
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:501
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:479
msgid "Fiche non trouvée"
msgstr "Card not found"
@@ -6221,6 +6360,14 @@ msgstr "Card for hours"
msgid "Fiche sauvée"
msgstr "Card saved"
+#: include/ext/amortis/raw.php:130
+msgid "Ficher Amortissement acté"
+msgstr "deed "
+
+#: include/ext/amortis/raw.php:129
+msgid "Ficher Charge"
+msgstr "Fee Card"
+
#: include/ext/import_account/index.php:57
#: include/ext/import_doli/index.php:57
#: include/export/export_stock_resume_list.php:38
@@ -6231,11 +6378,16 @@ msgstr "Sheets"
msgid "Fiches ayant changé de poste comptable"
msgstr "The card %s has changed his accouting"
+#: include/template/param_jrn.php:251
+msgid "Fiches utilisables (D/C)"
+msgstr "Usable Cards (D/C)"
+
#: include/class_document_modele.php:69 include/ajax_plugin_detail.php:47
#: include/template/modele_document.php:61 include/menu.inc.php:116
#: include/menu.inc.php:117 include/menu.inc.php:112
#: include/ajax/ajax_plugin_detail.php:47
#: include/class/class_document_modele.php:69
+#: include/class/class_document_modele.php:70
msgid "Fichier"
msgstr "File"
@@ -6252,6 +6404,7 @@ msgid "Fichier effacé"
msgstr "Removed file"
#: html/install.php:261 html/install.php:260 html/install.php:258
+#: html/install.php:263
msgid "Fichier non sauvé"
msgstr "Card not found"
@@ -6388,6 +6541,7 @@ msgstr "Financial"
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:27
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:168
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:167
msgid "Format de date"
msgstr "Date format"
@@ -6434,6 +6588,10 @@ msgstr "Supplier"
msgid "Fournisseur "
msgstr "Supplier"
+#: include/template/param_jrn.php:139
+msgid "Fournisseurs (C)"
+msgstr "Supplier (C)"
+
#: include/template/dashboard.php:282 include/template/dashboard.php:265
#: include/template/dashboard.php:269 include/template/dashboard.php:248
#: include/template/dashboard.php:253 include/template/dashboard.php:262
@@ -6724,6 +6882,7 @@ msgstr "Accounting entries generation"
#: include/class_follow_up.php:407 include/class_follow_up.php:410
#: include/class_follow_up.php:418 include/class_follow_up.php:420
#: include/class_follow_up.php:421 include/class/class_follow_up.php:421
+#: include/class/class_follow_up.php:411
msgid "Génére le document"
msgstr "Generate the document"
@@ -6733,6 +6892,7 @@ msgstr "Generate writing"
#: include/template/detail-action.php:311
#: include/template/detail-action.php:310
+#: include/template/detail-action.php:279
msgid "Générer"
msgstr "Generate File"
@@ -6786,6 +6946,7 @@ msgstr "Operation without tax"
#: include/template/action_display_short.php:59
#: include/class/class_follow_up.php:271
#: include/template/action_display_short.php:57
+#: include/class/class_follow_up.php:261
msgid "Haute"
msgstr "High"
@@ -7008,7 +7169,7 @@ msgid "Il n'y a aucune marchandise"
msgstr "There is no item"
#: html/admin/setup.php:462 html/install.php:526 html/install.php:525
-#: html/install.php:523
+#: html/install.php:523 html/install.php:529
#, php-format
msgid "Il y a %s paramètre qui sont trop bas"
msgstr "There are %s invalid parameters"
@@ -7060,6 +7221,11 @@ msgstr "Import CSV file from bank"
msgid "Import/export plan"
msgstr "Import / export"
+#: html/install.php:249 html/install.php:593 html/install.php:649
+#: html/install.php:672
+msgid "Important"
+msgstr "Important"
+
#: include/ext/importbank/index.php:56 include/ext/importbank/index.php:58
msgid "Importation"
msgstr "Import"
@@ -7124,6 +7290,7 @@ msgid "Importer ce rapport"
msgstr "Import this report"
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:270
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:269
msgid "Importés"
msgstr "Imported"
@@ -7148,6 +7315,7 @@ msgstr "Not possible to write in include folder"
#: include/class_acc_ledger.php:3776 include/class_acc_ledger.php:3778
#: include/class_acc_ledger.php:3786 include/class/class_acc_ledger.php:3786
#: include/class/class_acc_ledger.php:3785
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3797
msgid "Impossible d'effacer un journal qui contient des opérations"
msgstr "It is not possible to remove this ledger.It is still in use"
@@ -7189,6 +7357,7 @@ msgid "Impossible de sauver ce fichier"
msgstr "Unable to save this file"
#: html/install.php:278 html/install.php:277 html/install.php:275
+#: html/install.php:281
msgid ""
"Impossible de se connecter à Postgresql, vérifiez les informations de "
"connection"
@@ -7299,6 +7468,7 @@ msgstr "Print great ledger"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:87
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:88
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:105
msgid "Inclure dans le suivi"
msgstr "Save in follow up"
@@ -7390,6 +7560,7 @@ msgid "Informations générales"
msgstr "General Information"
#: html/install.php:269 html/install.php:268 html/install.php:266
+#: html/install.php:271
msgid "Installation"
msgstr "Installation"
@@ -7427,6 +7598,7 @@ msgstr "Internal"
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:174
#: include/class/class_acc_reconciliation.php:467
#: include/class/class_balance_age.php:149
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:155
msgid "Interne"
msgstr "Internal"
@@ -7459,6 +7631,7 @@ msgstr "Javascript"
#: include/template/detail-action.php:488
#: include/template/detail-action.php:493
#: include/template/detail-action.php:492
+#: include/template/detail-action.php:461
msgid "Je ne peux pas ajouter de fichier"
msgstr "I can not add this file"
@@ -7497,6 +7670,8 @@ msgstr "Journal in which writing will be passed"
#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:220
#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:233
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:441
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:419
+#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:242
msgid "Journal financier mal configuré"
msgstr "Financial ledger misconfigured"
@@ -7590,7 +7765,7 @@ msgstr ""
"with PhpPgAdmin or pgAdmin3 or in command line with psql \n"
"and then select one of this option :"
-#: html/install.php:605
+#: html/install.php:605 html/install.php:621
#, php-format
msgid ""
"La base de donnée %s est vide, \n"
@@ -7629,7 +7804,7 @@ msgstr ""
" and then"
#: html/admin/setup.php:459 html/install.php:523 html/install.php:522
-#: html/install.php:520
+#: html/install.php:520 html/install.php:526
msgid "La base de données est bien configurée "
msgstr "The database is properly configured"
@@ -7835,6 +8010,7 @@ msgstr "Prefix of receipt can be different for each
ledgers"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:42
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:65
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:69
msgid "Le sujet est obligatoire"
msgstr "The subject is compulsory"
@@ -7851,6 +8027,10 @@ msgstr "Total different from 100, computed total ="
msgid "Lecture"
msgstr "Reading"
+#: include/param_sec.inc.php:286
+msgid "Lecture et écriture"
+msgstr "Read and write"
+
#: html/ajax_misc.php:366 html/ajax_misc.php:385 html/ajax_misc.php:399
#: html/ajax_misc.php:405 html/ajax_misc.php:483
#: include/ajax/ajax_display_letter.php:119
@@ -7876,10 +8056,12 @@ msgstr "The plugs must have at least one name"
#: html/admin/setup.php:193 html/admin/setup.php:211 html/admin/setup.php:213
#: html/install.php:255 html/install.php:254 html/install.php:252
+#: html/install.php:257
msgid "Les informations sont sauvées vous pouvez continuer"
msgstr "Parameters are saved , continue"
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:212
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:211
msgid "Les lignes ayant ce nombre de colonnes sont valides"
msgstr "Rows with this number of columns are valid"
@@ -7949,12 +8131,18 @@ msgstr ""
"in your preference to have another default periode. To avoid this check, "
"change in COMPANY"
+#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:156
+#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:199
+msgid "Les séparateurs décimals et de millier doivent être différents"
+msgstr ""
+
#: include/export_fiche_balance_csv.php:147 include/fiche.inc.php:443
#: include/fiche.inc.php:448 include/fiche.inc.php:450
#: include/fiche.inc.php:518 include/fiche.inc.php:521
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:147
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:160
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:78
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:161
msgid "Let."
msgstr "Let."
@@ -8130,6 +8318,7 @@ msgstr "Link between Accounting and Cost Accounting"
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:62
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:203
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:202
msgid "Ligne d'en-tête à ne pas prendre en considération"
msgstr "Header lines"
@@ -8138,6 +8327,7 @@ msgid "Ligne non importée"
msgstr "Not imported online"
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:231
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:230
msgid "Ligne n°"
msgstr "Line #"
@@ -8462,6 +8652,9 @@ msgstr "Wednesday"
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:120
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:80
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:81
+#: include/ext/invoicing/include/ajax_message.php:58
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:91
+#: include/ext/invoicing/include/template/recorded_message_display.php:27
msgid "Message"
msgstr "Message"
@@ -8486,7 +8679,7 @@ msgid "Mis à jour"
msgstr "Update"
#: html/admin/setup.php:528 html/install.php:592 html/install.php:591
-#: html/install.php:589
+#: html/install.php:589 html/install.php:602
msgid "Mise à jour dossier"
msgstr "Update folder"
@@ -8522,7 +8715,7 @@ msgid "Mise à jour"
msgstr "Update"
#: html/admin/setup.php:549 html/install.php:613 html/install.php:614
-#: html/install.php:621
+#: html/install.php:621 html/install.php:637
msgid "Mise à jour Repository"
msgstr "Update Repository"
@@ -8539,7 +8732,7 @@ msgid "Mise à jour du plugin, pourriez-vous en vérifier
le paramètrage ?"
msgstr "Update plugin, could you check the parameter setting?"
#: html/admin/setup.php:527 html/install.php:591 html/install.php:590
-#: html/install.php:588
+#: html/install.php:588 html/install.php:601
msgid "Mise à jour du systeme"
msgstr "Update"
@@ -8579,6 +8772,7 @@ msgstr "Missing parameter"
#: html/admin/template_config_form.php:59
#: include/template/template_config_form.php:63
+#: include/template/template_config_form.php:71
msgid "Mode Serveur mutualisé"
msgstr "Mode Server (default) or limited "
@@ -8662,6 +8856,8 @@ msgstr "Missing description"
#: include/class/class_document_type.php:75
#: include/template/detail-action.php:454
#: include/class/class_document_modele.php:91
+#: include/template/detail-action.php:423
+#: include/class/class_document_modele.php:92
msgid "Modifier"
msgstr "Modify"
@@ -8844,6 +9040,10 @@ msgstr "Amount"
msgid "Montant / unité"
msgstr "Amount / unit"
+#: include/ext/amortis/raw.php:57 include/ext/amortis/raw.php:131
+msgid "Montant Achat"
+msgstr "Amount Purchases"
+
#: include/ext/amortis/raw.php:51
msgid "Montant Achats"
msgstr "Amount Purchases"
@@ -8910,6 +9110,7 @@ msgstr "Amount ND"
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1780
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:695
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:1362
+#: include/template/detail-action.php:317
msgid "Montant TVA"
msgstr "VAT Amount"
@@ -8945,6 +9146,7 @@ msgstr "VAT amount incorrect"
#: include/template/detail-action.php:349
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1404
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:697
+#: include/template/detail-action.php:318
msgid "Montant TVAC"
msgstr "Amount VAT included"
@@ -8960,7 +9162,7 @@ msgstr "Amount cushion"
msgid "Montant achat"
msgstr "Purchase amount"
-#: include/ext/amortis/raw.php:100
+#: include/ext/amortis/raw.php:100 include/ext/amortis/raw.php:132
msgid "Montant amorti"
msgstr "Amortized amount"
@@ -9003,6 +9205,7 @@ msgid "Montant min. "
msgstr "min Amount"
#: include/export/export_histo_csv.php:44
+#: include/export/export_histo_csv.php:45
msgid "Montant opération"
msgstr "Operation amount"
@@ -9029,6 +9232,7 @@ msgstr "Total amount including VAT"
#: include/ext/amortis/include/template/material_display.php:15
#: include/ext/amortis/include/template/material_listing.php:15
#: include/ext/amortis/include/template/listing_year.php:34
+#: include/ext/amortis/raw.php:59 include/ext/amortis/raw.php:133
msgid "Montant à amortir"
msgstr "Amount to be amortized"
@@ -9039,6 +9243,7 @@ msgstr "Amount to purchase"
#: include/template/detail-action.php:310
#: include/template/detail-action.php:309
+#: include/template/detail-action.php:278
msgid "Montrer articles"
msgstr "Show items"
@@ -9049,10 +9254,12 @@ msgstr "Show items"
#: include/template/detail-action.php:372
#: include/template/detail-action.php:377
#: include/template/detail-action.php:376
+#: include/template/detail-action.php:345
msgid "Montrer les détails"
msgstr "Show details"
-#: include/user.inc.php:80 include/user.inc.php:81
+#: include/user.inc.php:80 include/user.inc.php:81 html/install.php:251
+#: html/install.php:595
msgid "Mot de passe"
msgstr "password"
@@ -9077,6 +9284,10 @@ msgstr "User's password"
msgid "Mot de passe de l'utilisateur pour la base de données ((Postgresql)"
msgstr "Password of postgresql user"
+#: html/install.php:651
+msgid "Mot de passe par défaut à l'installation"
+msgstr "Default password after install"
+
#: include/template/stock_inv.php:50 include/template/stock_inv.php:51
msgid "Motif de changement"
msgstr "Reason of change"
@@ -9090,6 +9301,7 @@ msgstr "Payment middle"
#: include/template/action_display_short.php:60
#: include/class/class_follow_up.php:272
#: include/template/action_display_short.php:58
+#: include/class/class_follow_up.php:262
msgid "Moyenne"
msgstr "Medium"
@@ -9119,6 +9331,7 @@ msgid "Nbre annuités"
msgstr "Number annuities"
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:232
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:231
msgid "Nbre de colonnes"
msgstr "Number of columns"
@@ -9279,6 +9492,7 @@ msgstr "No action"
#: include/ajax/ajax_admin.php:204 include/modele.inc.php:263
#: include/modele.inc.php:369 include/export/export_fiche_balance_csv.php:57
#: include/class/class_balance_age.php:145 include/class/class_fiche.php:1600
+#: include/ext/amortis/raw.php:122 include/class/class_document_modele.php:67
msgid "Nom"
msgstr "Name"
@@ -9305,6 +9519,7 @@ msgstr "Label VAT"
#: html/admin/template_config_form.php:64
#: include/template/template_config_form.php:68
+#: include/template/template_config_form.php:76
msgid "Nom base de donnée"
msgstr "Database name"
@@ -9344,6 +9559,7 @@ msgstr "Folder name"
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:11
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:152
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:151
msgid "Nom du format"
msgstr "Format Name"
@@ -9405,7 +9621,8 @@ msgstr "Number"
msgid "Nombre amortissement"
msgstr "Total amortization"
-#: include/ext/amortis/raw.php:51
+#: include/ext/amortis/raw.php:51 include/ext/amortis/raw.php:58
+#: include/ext/amortis/raw.php:126
msgid "Nombre annuités"
msgstr "Number annuities"
@@ -9449,7 +9666,7 @@ msgstr "Number of incorrect rows"
msgid "Nombre de ligne trouvé incorrect"
msgstr "Incorrect number of rows "
-#: include/ext/importbank/ajax.php:198
+#: include/ext/importbank/ajax.php:198 include/ext/importbank/ajax.php:201
msgid "Nombre de lignes choisies"
msgstr "Number of recorded lines"
@@ -9550,6 +9767,7 @@ msgstr "not used"
#: include/template/security_list_action.php:73
#: include/export/export_histo_csv.php:43
#: include/export/export_ledger_csv.php:242
+#: include/export/export_histo_csv.php:44
msgid "Note"
msgstr "Note"
@@ -9649,6 +9867,7 @@ msgstr "New row"
#: include/class_acc_ledger.php:3945 include/class_acc_ledger.php:3953
#: include/class/class_acc_ledger.php:3953
#: include/class/class_acc_ledger.php:3952
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3964
msgid "Nouvelle opération"
msgstr "New operations"
@@ -10062,6 +10281,10 @@ msgstr "Not Lettered operations"
msgid "Opérations Ventes/Achats"
msgstr "Operations Sales / Purchases"
+#: include/template/detail-action.php:167
+msgid "Opérations concernées"
+msgstr "Concerned operations"
+
#: include/database.item.php:12 include/database.item.php:111
#: include/database.item.php:15 include/database.item.php:114
#: include/database.item.php:120 include/database.item.php:117
@@ -10336,6 +10559,7 @@ msgstr "Parameter"
#: html/admin/setup.php:412 html/install.php:476
#: include/admin_repo.inc.php:121 html/install.php:475 html/install.php:473
+#: html/install.php:479
msgid "Paramètre base de données"
msgstr "Database parameters"
@@ -10404,6 +10628,7 @@ msgstr "Non-tax deductible portion"
#: include/template/modele_document.php:50
#: include/class/class_document_modele.php:261
#: include/class/class_document_modele.php:262
+#: include/class/class_document_modele.php:263
msgid "Partie gestion"
msgstr "Management"
@@ -10427,6 +10652,7 @@ msgstr "Na category for contact"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:75
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:80
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:103
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:107
msgid "Pas de conversion en PDF disponible"
msgstr "No PDF conversion available"
@@ -10501,6 +10727,7 @@ msgstr "Paid"
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1627
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1634
#: include/class/class_acc_ledger.php:3628
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3635
msgid "Payé par"
msgstr "Paid by"
@@ -10657,6 +10884,7 @@ msgstr "Spare part not found"
#: include/template/detail-action.php:430
#: include/template/detail-action.php:435
#: include/template/detail-action.php:434
+#: include/template/detail-action.php:403
msgid "Pièces attachées"
msgstr "Attachment"
@@ -10714,6 +10942,7 @@ msgid "Port"
msgstr "Port"
#: include/template/template_config_form.php:59
+#: include/template/template_config_form.php:67
msgid "Port de Postgresql"
msgstr "Port of Postgresql"
@@ -10776,7 +11005,7 @@ msgstr "Possible %d"
msgid "Poste"
msgstr "Account. Item"
-#: include/ext/amortis/raw.php:100
+#: include/ext/amortis/raw.php:100 include/ext/amortis/raw.php:127
msgid "Poste Charge"
msgstr "Post Charge"
@@ -10824,6 +11053,10 @@ msgstr "Inexisting accountancy"
msgid "Poste amortis"
msgstr "Post amortized"
+#: include/ext/amortis/raw.php:128
+msgid "Poste amortissement"
+msgstr "Amortization accounting"
+
#: include/ext/amortis/include/template/material_add.php:29
#: include/ext/amortis/include/template/material_detail.php:31
#: include/ext/amortis/include/template/material_display.php:29
@@ -10855,11 +11088,13 @@ msgid "Poste comptable Parent"
msgstr "Parent Accounting"
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:297
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:275
msgid "Poste comptable de la fiche est incorrecte"
msgstr "Accounting used with the card is incorrect"
#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:228
#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:241
+#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:250
msgid "Poste comptable de la fiche banque est incorrect"
msgstr "Accounting used with the financial ledger is incorrect"
@@ -10925,7 +11160,7 @@ msgid "Pour aujourd'hui"
msgstr "For today"
#: html/admin/setup.php:420 html/install.php:484 html/install.php:483
-#: html/install.php:481
+#: html/install.php:481 html/install.php:487
msgid ""
"Pour cela, sur la ligne de commande en tant qu\\'utilisateur postgres, "
"faites createlang plpgsql template1"
@@ -11029,6 +11264,10 @@ msgstr "Percentage"
msgid "Première route"
msgstr ""
+#: include/class/class_follow_up.php:1926
+msgid "Principal"
+msgstr ""
+
#: include/template/detail-action.php:115
#: include/template/detail-action.php:123
#: include/template/detail-action.php:129
@@ -11093,6 +11332,7 @@ msgstr "Products"
#: include/param_sec.inc.php:269 include/database.item.php:82
#: include/database.item.php:81 include/param_sec.inc.php:270
#: include/param_sec.inc.php:275
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:129
msgid "Profil"
msgstr "Profile"
@@ -11108,6 +11348,7 @@ msgstr "Profile not found"
#: include/class/class_anc_grandlivre.php:198
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:158
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:77
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:159
msgid "Prog."
msgstr "Progr."
@@ -11185,6 +11426,7 @@ msgid "Public"
msgstr "Public"
#: html/install.php:268 html/install.php:267 html/install.php:265
+#: html/install.php:270
msgid "Puis cliquez sur ce lien"
msgstr "After click on this link"
@@ -11553,6 +11795,10 @@ msgstr "Rejected"
msgid "Reprise inventaire"
msgstr "Inventory"
+#: include/ext/amortis/raw.php:61
+msgid "Restant"
+msgstr "Remaining"
+
#: include/restore.inc.php:237
msgid "Restauration"
msgstr "Restore"
@@ -11644,7 +11890,11 @@ msgstr "Return to list"
msgid "Retrait TVA"
msgstr "VAT Drawing"
-#: include/ext/importbank/ajax.php:189
+#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:29
+msgid "Rien n'a été choisi"
+msgstr "Nothing selected"
+
+#: include/ext/importbank/ajax.php:189 include/ext/importbank/ajax.php:192
msgid "Rien n'est sélectionné"
msgstr "Nothing selected"
@@ -11749,6 +11999,7 @@ msgstr "Meeting"
#: include/class/class_follow_up.php:1786
#: include/class/class_follow_up.php:1787
#: include/class/class_follow_up.php:1790
+#: include/class/class_follow_up.php:1785
msgid "SECURITE : Ajout impossible"
msgstr "Security : unauthorized"
@@ -11797,7 +12048,8 @@ msgstr "new line"
#: include/ajax/ajax_card.php:478 include/company.inc.php:149
#: include/report.inc.php:88 include/template/dashboard.php:352
#: include/template/pcmn_update.php:53
-#: include/template/todo_list_display.php:105
+#: include/template/todo_list_display.php:105 include/param_sec.inc.php:325
+#: include/template/detail-action.php:432
msgid "Sauve"
msgstr "Save"
@@ -11862,11 +12114,14 @@ msgstr "Safeguard"
#: include/template/modele_document.php:119
#: include/ajax/ajax_display_letter.php:214 include/template/stock_inv.php:105
#: include/class/class_acc_ledger.php:3289
+#: include/ext/amortis/include/template/material_add.php:89
+#: include/ext/amortis/include/template/material_detail.php:187
msgid "Sauver"
msgstr "Save"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:89
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:90
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:107
msgid "Sauver dans le suivi"
msgstr "Save in follow up"
@@ -11874,6 +12129,10 @@ msgstr "Save in follow up"
msgid "Sauver la configuration"
msgstr "Save parameters"
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:95
+msgid "Sauver le message"
+msgstr "Save the message"
+
#: include/category_detail.inc.php:67 include/category_detail.inc.php:69
msgid "Sauver les modifications"
msgstr "Save changes"
@@ -11965,6 +12224,14 @@ msgstr "Service_after sales"
msgid "Services intracommunautaires avec report de perception"
msgstr "Services intra-deferred perception"
+#: include/template/param_jrn.php:136
+msgid "Services, fournitures ou biens achetés (D)"
+msgstr "Services, or good purchased (D)"
+
+#: include/template/param_jrn.php:197
+msgid "Services, fournitures ou biens vendus (D)"
+msgstr "Services, or good Sold (D)"
+
#: include/class_user.php:51 include/class_user.php:58
#: include/class/class_user.php:58
msgid "Session expirée<br>Utilisateur déconnecté"
@@ -12194,6 +12461,9 @@ msgstr "Follow up supplier"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:76
#: include/template/action_display_short.php:98
#: include/template/action_display_short.php:109
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:86
+#: include/ext/invoicing/include/template/recorded_message_display.php:24
+#: include/ext/invoicing/include/template/recorded_message_list.php:27
msgid "Sujet"
msgstr "Topic"
@@ -12241,6 +12511,7 @@ msgstr "Select all"
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:36
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:177
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:176
msgid "Séparateur de champs"
msgstr "Field separator"
@@ -12250,17 +12521,20 @@ msgstr "unknown fieldseparator"
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:45
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:186
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:185
msgid "Séparateur de millier"
msgstr "Thousand separator"
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:54
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:195
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:194
msgid "Séparateur décimal"
msgstr "Decimal separator"
#: include/class_document_export.php:199 include/class_document_export.php:209
#: include/class/class_document_export.php:209
#: include/class/class_document_export.php:208
+#: include/class/class_document_export.php:223
msgid "TKPDF n'est pas installé"
msgstr "TKPDF is not installed"
@@ -12514,6 +12788,7 @@ msgstr "Theme"
#: include/class/class_acc_ledger.php:825 include/ext/importbank/ajax.php:91
#: include/export/export_histo_csv.php:41
#: include/export/export_ledger_csv.php:187
+#: include/export/export_histo_csv.php:42
msgid "Tiers"
msgstr "Tiers"
@@ -12530,6 +12805,7 @@ msgstr "Tiers"
#: include/template/dashboard.php:334 include/template/dashboard.php:339
#: include/template/detail-action.php:259
#: include/template/detail-action.php:258 include/template/dashboard.php:348
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:139
msgid "Titre"
msgstr "Title"
@@ -12774,6 +13050,7 @@ msgstr "All"
#: include/class/class_follow_up.php:1218
#: include/class/class_follow_up.php:1219
#: include/class/class_follow_up.php:1220
+#: include/class/class_follow_up.php:1210
msgid "Tous les Etats"
msgstr "All States"
@@ -12797,6 +13074,7 @@ msgstr "All the depending accouting"
#: include/class/class_follow_up.php:1249
#: include/class/class_follow_up.php:1250
#: include/class/class_follow_up.php:1253
+#: include/class/class_follow_up.php:1243
msgid "Tous les profiles"
msgstr "All profiles"
@@ -12806,6 +13084,7 @@ msgstr "All profiles"
#: include/class/class_follow_up.php:1211
#: include/class/class_follow_up.php:1212
#: include/class/class_follow_up.php:1213
+#: include/class/class_follow_up.php:1203
msgid "Tous les types"
msgstr "Any type"
@@ -12820,7 +13099,8 @@ msgstr "Uncheck all"
#: html/admin/setup.php:547 html/admin/setup.php:632 html/install.php:611
#: html/install.php:644 html/install.php:612 html/install.php:645
-#: html/install.php:619 html/install.php:652
+#: html/install.php:619 html/install.php:652 html/install.php:635
+#: html/install.php:679
msgid "Tout est installé"
msgstr "Everything is installed"
@@ -12876,6 +13156,7 @@ msgstr "Transformation data into another format"
#: include/template/detail-action.php:406
#: include/template/detail-action.php:411
#: include/template/detail-action.php:410
+#: include/template/detail-action.php:379
msgid "Transformer en facture"
msgstr "Generate invoices"
@@ -12929,6 +13210,7 @@ msgstr "Type"
#: include/class_follow_up.php:1696 include/class/class_follow_up.php:1700
#: include/class/class_follow_up.php:1701
#: include/class/class_follow_up.php:1704
+#: include/class/class_follow_up.php:1699
msgid "Type action invalide"
msgstr "Invalid options"
@@ -13037,6 +13319,7 @@ msgstr "Only digits"
#: include/template/modele_document.php:48
#: include/class/class_document_modele.php:259
#: include/class/class_document_modele.php:260
+#: include/class/class_document_modele.php:261
msgid "Uniquement journaux achat"
msgstr "Only ledger of purchase"
@@ -13044,9 +13327,14 @@ msgstr "Only ledger of purchase"
#: include/template/modele_document.php:49
#: include/class/class_document_modele.php:260
#: include/class/class_document_modele.php:261
+#: include/class/class_document_modele.php:262
msgid "Uniquement journaux vente"
msgstr "Only ledger of sales"
+#: include/param_sec.inc.php:285
+msgid "Uniquement lecture"
+msgstr "Read only"
+
#: include/impress_gl_comptes.inc.php:93
msgid "Uniquement les comptes non soldés"
msgstr "Only not balanced accounting"
@@ -13076,6 +13364,10 @@ msgstr "invalid values"
msgid "Utilisateur"
msgstr "Users"
+#: html/install.php:594
+msgid "Utilisateur administrateur"
+msgstr "Administrator user"
+
#: include/param_sec.inc.php:91
msgid "Utilisateur Normal"
msgstr "Users"
@@ -13085,6 +13377,10 @@ msgstr "Users"
msgid "Utilisateur Postgresql"
msgstr "Postgresql users"
+#: html/install.php:250 html/install.php:650 html/install.php:673
+msgid "Utilisateur administrateur"
+msgstr "Administrator user"
+
#: html/admin/template_config_form.php:47
msgid "Utilisateur de la base de donnée"
msgstr "Postgresql user"
@@ -13261,7 +13557,7 @@ msgid "Verification comptabilite"
msgstr "Check accountancy"
#: html/admin/setup.php:395 html/install.php:459 html/install.php:458
-#: html/install.php:456
+#: html/install.php:456 html/install.php:462
msgid "Version base de données :"
msgstr "Postgresql version"
@@ -13300,6 +13596,7 @@ msgstr "City"
#: include/ext/amortis/raw.php:100
#: include/ext/amortis/include/template/material_detail.php:40
+#: include/ext/amortis/raw.php:120
msgid "Visible"
msgstr "Visible"
@@ -13342,6 +13639,7 @@ msgstr "Do you have a copy of this issue"
#: include/template/detail-action.php:274
#: include/template/detail-action.php:279
#: include/template/detail-action.php:278
+#: include/template/detail-action.php:247
#, php-format
msgid "Voulez-vous effacer ce commentaire"
msgstr "Do you want to delete this comment"
@@ -13361,6 +13659,8 @@ msgstr "Do you want to delete this action ?"
#: include/template/detail-action.php:196
#: include/template/detail-action.php:201
#: include/template/detail-action.php:200
+#: include/class/class_follow_up.php:1958
+#: include/class/class_follow_up.php:2022
#, php-format
msgid "Voulez-vous effacer cette action "
msgstr "Do you want to delete this action"
@@ -13385,6 +13685,7 @@ msgstr "Do you want to delete this relation"
#: include/template/detail-action.php:465
#: include/template/detail-action.php:470
#: include/template/detail-action.php:469
+#: include/template/detail-action.php:438
#, php-format
msgid "Voulez-vous effacer le document"
msgstr "Would you remove this Document"
@@ -13393,7 +13694,7 @@ msgstr "Would you remove this Document"
msgid "Voulez-vous modifier ?"
msgstr "Do you want to modify"
-#: include/preod.inc.php:109
+#: include/preod.inc.php:109 include/preod.inc.php:112
msgid "Voulez-vous vraiment effacer cette operation ?"
msgstr "Do you want to delete this transaction"
@@ -13501,7 +13802,7 @@ msgid "Vous devez donner un fichier"
msgstr "You must give a card"
#: html/admin/setup.php:419 html/install.php:483 html/install.php:482
-#: html/install.php:480
+#: html/install.php:480 html/install.php:486
msgid ""
"Vous devez installer le langage plpgsql pour permettre aux fonctions SQL de "
"fonctionner."
@@ -13509,6 +13810,7 @@ msgstr "You must install plpgsql "
#: html/admin/setup.php:261 html/admin/setup.php:279 html/admin/setup.php:281
#: html/install.php:345 html/install.php:344 html/install.php:342
+#: html/install.php:348
msgid "Vous devez installer ou activer l'extension"
msgstr "You must set or activate the plugin"
@@ -13610,7 +13912,7 @@ msgid "Vous pouvez utiliser le % pour indiquer le poste
parent"
msgstr "You can use the % to show the parent accounting"
#: html/admin/setup.php:259 html/install.php:323 html/install.php:322
-#: html/install.php:320
+#: html/install.php:320 html/install.php:326
msgid "Vous utilisez le domaine"
msgstr "You are using the domain"
@@ -13737,7 +14039,7 @@ msgid "a un montant invalide ["
msgstr "Has an invalid Amount"
#: html/admin/setup.php:272 html/install.php:336 html/install.php:335
-#: html/install.php:333
+#: html/install.php:333 html/install.php:339
msgid "a une mauvaise valeur"
msgstr "Has an invalid value"
@@ -13758,6 +14060,7 @@ msgid "act invalide"
msgstr "invalid act"
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:597
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:574
msgid "action impossible"
msgstr "Impossible action"
@@ -13812,6 +14115,7 @@ msgstr "Ledgers"
#: include/class_acc_ledger.php:3689 include/class_acc_ledger.php:3691
#: include/class_acc_ledger.php:3699 include/class/class_acc_ledger.php:3699
#: include/class/class_acc_ledger.php:3698
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3705
msgid "choix du type de journal"
msgstr "Select the type of ledger"
@@ -13872,6 +14176,7 @@ msgid "date"
msgstr "Date"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:153
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:157
msgid "date "
msgstr "Date"
@@ -13888,6 +14193,10 @@ msgstr "Invalid Date"
msgid "debit"
msgstr "Debit"
+#: include/class/class_follow_up.php:1953
+msgid "direct parent "
+msgstr "Direct Parent"
+
#: include/modele.inc.php:69
msgid "doit être migrée en unicode"
msgstr "must be migrated in unicode"
@@ -14073,6 +14382,10 @@ msgstr "id"
msgid "id fiche"
msgstr "card id"
+#: include/param_sec.inc.php:324
+msgid "imprime"
+msgstr "Print"
+
#: include/dossier.inc.php:355 include/dossier.inc.php:311
#: include/dossier.inc.php:334 include/dossier.inc.php:370
msgid "inexistant"
@@ -14193,6 +14506,7 @@ msgstr "login"
#: html/admin/setup.php:329 html/admin/setup.php:347 html/admin/setup.php:349
#: html/install.php:413 html/install.php:412 html/install.php:410
+#: html/install.php:416
msgid "max_execution_time devrait être de 60 minimum"
msgstr "max_execution_time should be more than 60 "
@@ -14402,7 +14716,7 @@ msgid "php mal configuré "
msgstr "php is not properly configured"
#: html/admin/setup.php:375 html/install.php:439 html/install.php:438
-#: html/install.php:436
+#: html/install.php:436 html/install.php:442
msgid "php mal configuré "
msgstr "php is not properly configured"
@@ -14411,7 +14725,7 @@ msgid "php.ini est bien configuré "
msgstr "php.ini corretly configured"
#: html/admin/setup.php:373 html/install.php:437 html/install.php:436
-#: html/install.php:434
+#: html/install.php:434 html/install.php:440
msgid "php.ini est bien configuré "
msgstr "php.ini corretly configured"
@@ -14460,6 +14774,7 @@ msgstr "price"
#: include/template/detail-action.php:341
#: include/template/detail-action.php:346
#: include/template/detail-action.php:345
+#: include/template/detail-action.php:314
msgid "prix unitaire"
msgstr "Price unit"
@@ -14480,7 +14795,7 @@ msgstr "price / unit without vat"
msgid "période %s entre [%s] et [%s]"
msgstr "period between% s [% s] and [% s]"
-#: include/ext/amortis/raw.php:100
+#: include/ext/amortis/raw.php:100 include/export/export_histo_csv.php:41
msgid "qcode"
msgstr "QCode"
@@ -14520,6 +14835,7 @@ msgstr "QCode"
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1782
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:690
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:1364
+#: include/template/detail-action.php:315
msgid "quantité"
msgstr "quantity"
@@ -14549,11 +14865,12 @@ msgstr "Search"
#: include/fiche.inc.php:513 include/fiche.inc.php:516
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:140
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:153
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:154
msgid "ref"
msgstr "Ref"
#: html/admin/setup.php:357 html/install.php:421 html/install.php:420
-#: html/install.php:418
+#: html/install.php:418 html/install.php:424
msgid "register_globals doit être à off"
msgstr "register_globals must be set to off"
@@ -14584,20 +14901,20 @@ msgstr ""
"or nothing"
#: html/admin/setup.php:539 html/install.php:603 html/install.php:604
-#: html/install.php:611
+#: html/install.php:611 html/install.php:627
msgid ""
"soit noalyss/contrib/mono-dossier/mono-belge.sql pour la comptabilité belge"
msgstr "or noalyss/contrib/mono-dossier/mono-belge.sql for belgian accountancy"
#: html/admin/setup.php:538 html/install.php:602 html/install.php:603
-#: html/install.php:610
+#: html/install.php:610 html/install.php:626
msgid ""
"soit noalyss/contrib/mono-dossier/mono-france.sql pour la comptabilité "
"française"
msgstr "or noalyss/contrib/mono-dossier/mono-france.sql for french accountancy"
#: html/admin/setup.php:540 html/install.php:604 html/install.php:605
-#: html/install.php:612
+#: html/install.php:612 html/install.php:628
msgid "soit y restaurer un backup ou un modèle"
msgstr "or restore un backup or a template"
@@ -14618,6 +14935,7 @@ msgid "solde débiteur"
msgstr "Total debit"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:153
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:157
msgid "sujet"
msgstr "Topic"
@@ -14853,9 +15171,6 @@ msgstr "wiki"
#~ msgid "Choix de l'extension"
#~ msgstr "Choice of the plugin"
-#~ msgid "Clients"
-#~ msgstr "Customers"
-
#~ msgid "Commencer le transfert"
#~ msgstr "Start the transfert"
diff --git a/html/lang/messages.po b/html/lang/messages.po
index 490e2c4..3c0b404 100644
--- a/html/lang/messages.po
+++ b/html/lang/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-15 17:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-30 23:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -25,6 +25,7 @@ msgstr ""
#: include/class_fiche.php:653 include/class/class_fiche.php:653
#: include/ajax/ajax_card.php:144
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:501
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:479
msgid "Fiche non trouvée"
msgstr ""
@@ -216,7 +217,8 @@ msgstr ""
#: include/ajax/ajax_card.php:478 include/company.inc.php:149
#: include/report.inc.php:88 include/template/dashboard.php:352
#: include/template/pcmn_update.php:53
-#: include/template/todo_list_display.php:105
+#: include/template/todo_list_display.php:105 include/param_sec.inc.php:325
+#: include/template/detail-action.php:432
msgid "Sauve"
msgstr ""
@@ -290,6 +292,7 @@ msgstr ""
#: include/database.item.php:91 include/class/class_acc_ledger.php:873
#: include/ajax/ajax_ledger.php:315 include/ajax/ajax_ledger.php:345
#: include/compta_ven.inc.php:181 include/ajax/ajax_ledger.php:316
+#: include/class/class_document.php:165
msgid "Document"
msgstr ""
@@ -480,6 +483,8 @@ msgstr ""
#: include/template/modele_document.php:119
#: include/ajax/ajax_display_letter.php:214 include/template/stock_inv.php:105
#: include/class/class_acc_ledger.php:3289
+#: include/ext/amortis/include/template/material_add.php:89
+#: include/ext/amortis/include/template/material_detail.php:187
msgid "Sauver"
msgstr ""
@@ -780,7 +785,8 @@ msgstr ""
#: include/class/class_pre_op_ven.php:166
#: include/class/class_pre_op_ven.php:173
#: include/class/class_acc_ledger.php:3651 include/contact.inc.php:129
-#: include/manager.inc.php:131
+#: include/manager.inc.php:131 include/class/class_acc_ledger.php:3658
+#: include/class/class_follow_up.php:296
msgid "Créer une nouvelle fiche"
msgstr ""
@@ -843,6 +849,7 @@ msgstr ""
#: include/ajax/ajax_admin.php:204 include/modele.inc.php:263
#: include/modele.inc.php:369 include/export/export_fiche_balance_csv.php:57
#: include/class/class_balance_age.php:145 include/class/class_fiche.php:1600
+#: include/ext/amortis/raw.php:122 include/class/class_document_modele.php:67
msgid "Nom"
msgstr ""
@@ -1070,6 +1077,7 @@ msgstr ""
#: include/database.item.php:114 include/template/detail-action.php:344
#: include/template/detail-action.php:343 include/template/stock_inv.php:65
#: include/export/export_stock_histo_csv.php:43
+#: include/template/detail-action.php:312
msgid "Fiche"
msgstr ""
@@ -1165,6 +1173,7 @@ msgstr ""
#: include/ext/amortis/include/template/material_add.php:87
#: include/ajax/ajax_mod_predf_op.php:56 include/ajax/ajax_card.php:303
#: include/template/dashboard.php:353 include/template/pcmn_update.php:54
+#: include/ext/amortis/include/template/material_add.php:88
msgid "Annuler"
msgstr ""
@@ -1473,6 +1482,7 @@ msgstr ""
#: include/class/class_anc_table.php:123
#: include/class/class_follow_up.php:1707
#: include/class/class_follow_up.php:1709
+#: include/class/class_follow_up.php:1702
msgid "Date invalide"
msgstr ""
@@ -1640,6 +1650,8 @@ msgstr ""
#: include/class/class_acc_reconciliation.php:466
#: include/class/class_acc_reconciliation.php:482
#: include/class/class_balance_age.php:147
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:112
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:153
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -1763,6 +1775,7 @@ msgstr ""
#: include/export/export_gl_csv.php:90
#: include/export/export_ledger_csv.php:138
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:75
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:157
msgid "Débit"
msgstr ""
@@ -2098,6 +2111,7 @@ msgstr ""
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1627
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1634
#: include/class/class_acc_ledger.php:3628
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3635
msgid "Payé par"
msgstr ""
@@ -2490,6 +2504,7 @@ msgstr ""
#: include/template/ledger_detail_ach.php:149
#: include/template/ledger_detail_ven.php:151
#: include/ajax/ajax_add_menu.php:148 include/ajax/ajax_add_menu.php:203
+#: include/ext/amortis/raw.php:53 include/ext/amortis/raw.php:121
msgid "Code"
msgstr ""
@@ -2556,6 +2571,7 @@ msgstr ""
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1782
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:690
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:1364
+#: include/template/detail-action.php:315
msgid "quantité"
msgstr ""
@@ -2605,6 +2621,7 @@ msgstr ""
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1780
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:695
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:1362
+#: include/template/detail-action.php:317
msgid "Montant TVA"
msgstr ""
@@ -2636,6 +2653,7 @@ msgstr ""
#: include/template/detail-action.php:349
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1404
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:697
+#: include/template/detail-action.php:318
msgid "Montant TVAC"
msgstr ""
@@ -3060,6 +3078,9 @@ msgstr ""
#: include/export/export_histo_csv.php:42
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:74
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:176
+#: include/template/detail-action.php:313
+#: include/template/detail-action.php:471 include/ext/amortis/raw.php:54
+#: include/ext/amortis/raw.php:123 include/export/export_histo_csv.php:43
msgid "Description"
msgstr ""
@@ -3130,6 +3151,7 @@ msgstr ""
#: include/class/class_anc_group_operation.php:189
#: include/class/class_anticipation.php:431
#: include/template/detail-action.php:400 include/template/stock_inv.php:104
+#: include/template/detail-action.php:369
msgid "Ajouter une ligne"
msgstr ""
@@ -3146,6 +3168,7 @@ msgstr ""
#: include/class/class_anc_listing.php:85
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:159
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:178
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:160
msgid "D/C"
msgstr ""
@@ -3312,11 +3335,14 @@ msgstr ""
#: include/class_fiche.php:555 include/lib/class_html_input.php:372
#: include/class/class_document_modele.php:67
#: include/class/class_fiche.php:430 include/class/class_fiche.php:555
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:149
+#: include/class/class_document_modele.php:68
msgid "Catégorie"
msgstr ""
#: include/class_document_modele.php:68
#: include/class/class_document_modele.php:68
+#: include/class/class_document_modele.php:69
msgid "Affect."
msgstr ""
@@ -3325,6 +3351,7 @@ msgstr ""
#: include/menu.inc.php:117 include/menu.inc.php:112
#: include/ajax/ajax_plugin_detail.php:47
#: include/class/class_document_modele.php:69
+#: include/class/class_document_modele.php:70
msgid "Fichier"
msgstr ""
@@ -3370,7 +3397,11 @@ msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/template/show_list.php:53
#: include/ext/importbank/include/template/show_list.php:197
#: include/ajax/ajax_admin.php:236 include/modele.inc.php:327
-#: include/ajax/ajax_admin.php:261
+#: include/ajax/ajax_admin.php:261 include/preod.inc.php:111
+#: include/template/detail-action.php:445
+#: include/ext/invoicing/include/ajax_message.php:61
+#: include/ext/amortis/include/template/material_detail.php:189
+#: include/class/class_document_modele.php:71
msgid "Effacer"
msgstr ""
@@ -3378,6 +3409,7 @@ msgstr ""
#: include/template/modele_document.php:40
#: include/class/class_document_modele.php:255
#: include/class/class_document_modele.php:256
+#: include/class/class_document_modele.php:257
msgid "Affectation"
msgstr ""
@@ -3385,6 +3417,7 @@ msgstr ""
#: include/template/modele_document.php:48
#: include/class/class_document_modele.php:259
#: include/class/class_document_modele.php:260
+#: include/class/class_document_modele.php:261
msgid "Uniquement journaux achat"
msgstr ""
@@ -3392,6 +3425,7 @@ msgstr ""
#: include/template/modele_document.php:49
#: include/class/class_document_modele.php:260
#: include/class/class_document_modele.php:261
+#: include/class/class_document_modele.php:262
msgid "Uniquement journaux vente"
msgstr ""
@@ -3399,6 +3433,7 @@ msgstr ""
#: include/template/modele_document.php:50
#: include/class/class_document_modele.php:261
#: include/class/class_document_modele.php:262
+#: include/class/class_document_modele.php:263
msgid "Partie gestion"
msgstr ""
@@ -3437,6 +3472,8 @@ msgstr ""
#: include/class/class_document_type.php:75
#: include/template/detail-action.php:454
#: include/class/class_document_modele.php:91
+#: include/template/detail-action.php:423
+#: include/class/class_document_modele.php:92
msgid "Modifier"
msgstr ""
@@ -3628,6 +3665,7 @@ msgstr ""
#: include/class_follow_up.php:407 include/class_follow_up.php:410
#: include/class_follow_up.php:418 include/class_follow_up.php:420
#: include/class_follow_up.php:421 include/class/class_follow_up.php:421
+#: include/class/class_follow_up.php:411
msgid "Génére le document"
msgstr ""
@@ -3637,6 +3675,7 @@ msgstr ""
#: include/class/class_follow_up.php:1211
#: include/class/class_follow_up.php:1212
#: include/class/class_follow_up.php:1213
+#: include/class/class_follow_up.php:1203
msgid "Tous les types"
msgstr ""
@@ -3646,6 +3685,7 @@ msgstr ""
#: include/class/class_follow_up.php:1218
#: include/class/class_follow_up.php:1219
#: include/class/class_follow_up.php:1220
+#: include/class/class_follow_up.php:1210
msgid "Tous les Etats"
msgstr ""
@@ -3655,6 +3695,7 @@ msgstr ""
#: include/class/class_follow_up.php:1227
#: include/class/class_follow_up.php:1228
#: include/class/class_follow_up.php:1229
+#: include/class/class_follow_up.php:1219
msgid "Aucun"
msgstr ""
@@ -3664,6 +3705,7 @@ msgstr ""
#: include/class/class_follow_up.php:1249
#: include/class/class_follow_up.php:1250
#: include/class/class_follow_up.php:1253
+#: include/class/class_follow_up.php:1243
msgid "Tous les profiles"
msgstr ""
@@ -3718,7 +3760,9 @@ msgstr ""
#: include/class/class_extension.php:237
#: include/template/ledger_detail_top.php:16
#: include/ext/importbank/ajax.php:192 include/ext/importbank/ajax.php:233
-#: include/lib/class_html_input.php:435
+#: include/lib/class_html_input.php:435 include/ext/importbank/ajax.php:195
+#: include/ext/importbank/ajax.php:238
+#: include/ext/amortis/include/template/material_detail.php:190
#, php-format
msgid "Fermer"
msgstr ""
@@ -3814,7 +3858,7 @@ msgstr ""
#: include/class_profile_menu.php:247 include/class_profile_menu.php:272
#: include/class/class_profile_menu.php:247
#: include/class/class_profile_menu.php:272 include/param_sec.inc.php:209
-#: include/param_sec.inc.php:280
+#: include/param_sec.inc.php:280 include/param_sec.inc.php:287
msgid "Aucun accès"
msgstr ""
@@ -4025,7 +4069,7 @@ msgstr ""
#: include/compta_ven.inc.php:324 include/ext/modop/modop_display.php:123
#: include/template/detail-action.php:400
#: include/template/detail-action.php:399 include/compta_ach.inc.php:287
-#: include/compta_ven.inc.php:326
+#: include/compta_ven.inc.php:326 include/template/detail-action.php:368
msgid "Actualiser"
msgstr ""
@@ -4041,7 +4085,7 @@ msgstr ""
#: include/compta_fin.inc.php:83 include/compta_fin.inc.php:84
#: include/operation_ods_confirm.inc.php:78
-#: include/ext/importbank/ajax.php:232
+#: include/ext/importbank/ajax.php:232 include/ext/importbank/ajax.php:237
msgid "Confirmer"
msgstr ""
@@ -4633,6 +4677,7 @@ msgstr ""
#: include/param_sec.inc.php:269 include/database.item.php:82
#: include/database.item.php:81 include/param_sec.inc.php:270
#: include/param_sec.inc.php:275
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:129
msgid "Profil"
msgstr ""
@@ -5692,6 +5737,7 @@ msgstr ""
#: include/fiche.inc.php:513 include/fiche.inc.php:516
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:140
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:153
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:154
msgid "ref"
msgstr ""
@@ -5722,6 +5768,7 @@ msgstr ""
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:174
#: include/class/class_acc_reconciliation.php:467
#: include/class/class_balance_age.php:149
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:155
msgid "Interne"
msgstr ""
@@ -5730,6 +5777,7 @@ msgstr ""
#: include/fiche.inc.php:515 include/fiche.inc.php:518
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:142
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:155
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:156
msgid "Comm"
msgstr ""
@@ -5737,6 +5785,7 @@ msgstr ""
#: include/template/anc_balance_group.php:50
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:144
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:157
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:158
msgid "Crébit"
msgstr ""
@@ -5748,6 +5797,7 @@ msgstr ""
#: include/class/class_anc_grandlivre.php:198
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:158
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:77
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:159
msgid "Prog."
msgstr ""
@@ -5757,12 +5807,14 @@ msgstr ""
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:147
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:160
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:78
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:161
msgid "Let."
msgstr ""
#: include/export_fiche_balance_csv.php:148
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:148
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:161
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:162
msgid "Diff Let."
msgstr ""
@@ -6357,6 +6409,7 @@ msgstr ""
#: include/template/dashboard.php:334 include/template/dashboard.php:339
#: include/template/detail-action.php:259
#: include/template/detail-action.php:258 include/template/dashboard.php:348
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:139
msgid "Titre"
msgstr ""
@@ -6426,6 +6479,8 @@ msgstr ""
#: include/template/detail-action.php:196
#: include/template/detail-action.php:201
#: include/template/detail-action.php:200
+#: include/class/class_follow_up.php:1958
+#: include/class/class_follow_up.php:2022
#, php-format
msgid "Voulez-vous effacer cette action "
msgstr ""
@@ -6458,6 +6513,7 @@ msgstr ""
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1768
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:1350
#: include/export/export_stock_histo_csv.php:44
+#: include/template/detail-action.php:243
msgid "Commentaire"
msgstr ""
@@ -6478,6 +6534,7 @@ msgstr ""
#: include/template/detail-action.php:341
#: include/template/detail-action.php:346
#: include/template/detail-action.php:345
+#: include/template/detail-action.php:314
msgid "prix unitaire"
msgstr ""
@@ -6502,6 +6559,7 @@ msgstr ""
#: include/template/detail-action.php:347
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1779
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:1361
+#: include/template/detail-action.php:316
msgid "Code TVA"
msgstr ""
@@ -6512,6 +6570,7 @@ msgstr ""
#: include/template/detail-action.php:372
#: include/template/detail-action.php:377
#: include/template/detail-action.php:376
+#: include/template/detail-action.php:345
msgid "Montrer les détails"
msgstr ""
@@ -6522,6 +6581,7 @@ msgstr ""
#: include/template/detail-action.php:373
#: include/template/detail-action.php:378
#: include/template/detail-action.php:377
+#: include/template/detail-action.php:346
msgid "Cacher les détails"
msgstr ""
@@ -6534,6 +6594,7 @@ msgstr ""
#: include/template/detail-action.php:419
#: include/template/detail-action.php:424
#: include/template/detail-action.php:423
+#: include/template/detail-action.php:392
msgid "Document à générer"
msgstr ""
@@ -6544,6 +6605,7 @@ msgstr ""
#: include/template/detail-action.php:430
#: include/template/detail-action.php:435
#: include/template/detail-action.php:434
+#: include/template/detail-action.php:403
msgid "Pièces attachées"
msgstr ""
@@ -6554,6 +6616,7 @@ msgstr ""
#: include/template/detail-action.php:465
#: include/template/detail-action.php:470
#: include/template/detail-action.php:469
+#: include/template/detail-action.php:438
#, php-format
msgid "Voulez-vous effacer le document"
msgstr ""
@@ -6565,6 +6628,7 @@ msgstr ""
#: include/template/detail-action.php:488
#: include/template/detail-action.php:493
#: include/template/detail-action.php:492
+#: include/template/detail-action.php:461
msgid "Je ne peux pas ajouter de fichier"
msgstr ""
@@ -6790,6 +6854,8 @@ msgstr ""
#: include/ext/sav/include/template/sas_display_list.php:66
#: include/template/detail-action.php:330
#: include/template/detail-action.php:329
+#: include/template/detail-action.php:298
+#: include/ext/invoicing/include/template/recorded_message_list.php:60
msgid "Détail"
msgstr ""
@@ -7083,6 +7149,7 @@ msgstr ""
#: include/ext/amortis/raw.php:51 include/ext/amortis/raw.php:100
#: include/ext/amortis/include/template/material_listing.php:11
+#: include/ext/amortis/raw.php:55 include/ext/amortis/raw.php:124
msgid "Date acquisition"
msgstr ""
@@ -7098,7 +7165,8 @@ msgstr ""
msgid "Montant Achats"
msgstr ""
-#: include/ext/amortis/raw.php:51
+#: include/ext/amortis/raw.php:51 include/ext/amortis/raw.php:58
+#: include/ext/amortis/raw.php:126
msgid "Nombre annuités"
msgstr ""
@@ -7109,6 +7177,7 @@ msgstr ""
#: include/ext/amortis/include/template/material_display.php:15
#: include/ext/amortis/include/template/material_listing.php:15
#: include/ext/amortis/include/template/listing_year.php:34
+#: include/ext/amortis/raw.php:59 include/ext/amortis/raw.php:133
msgid "Montant à amortir"
msgstr ""
@@ -7117,19 +7186,22 @@ msgstr ""
#: include/ext/amortis/include/template/listing_year.php:69
#: include/database.item.php:19
#: include/ext/amortis/include/template/listing_year.php:35
+#: include/ext/amortis/raw.php:60
msgid "Amortissement"
msgstr ""
#: include/ext/amortis/raw.php:100
#: include/ext/amortis/include/template/material_detail.php:40
+#: include/ext/amortis/raw.php:120
msgid "Visible"
msgstr ""
-#: include/ext/amortis/raw.php:100
+#: include/ext/amortis/raw.php:100 include/export/export_histo_csv.php:41
msgid "qcode"
msgstr ""
-#: include/ext/amortis/raw.php:100
+#: include/ext/amortis/raw.php:100 include/ext/amortis/raw.php:56
+#: include/ext/amortis/raw.php:125
msgid "Année Achat"
msgstr ""
@@ -7137,7 +7209,7 @@ msgstr ""
msgid "Nbre annuité"
msgstr ""
-#: include/ext/amortis/raw.php:100
+#: include/ext/amortis/raw.php:100 include/ext/amortis/raw.php:127
msgid "Poste Charge"
msgstr ""
@@ -7149,7 +7221,7 @@ msgstr ""
msgid "Montant achat"
msgstr ""
-#: include/ext/amortis/raw.php:100
+#: include/ext/amortis/raw.php:100 include/ext/amortis/raw.php:132
msgid "Montant amorti"
msgstr ""
@@ -7822,6 +7894,7 @@ msgid "Bien à amortir"
msgstr ""
#: include/ext/amortis/include/material_delete.inc.php:6
+#: include/ext/amortis/include/material_delete.inc.php:7
msgid "Effacé"
msgstr ""
@@ -7965,6 +8038,9 @@ msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:120
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:80
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:81
+#: include/ext/invoicing/include/ajax_message.php:58
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:91
+#: include/ext/invoicing/include/template/recorded_message_display.php:27
msgid "Message"
msgstr ""
@@ -8050,29 +8126,34 @@ msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:39
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:61
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:65
msgid "Désolé mais il faut donner l'email de celui qui envoie"
msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:42
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:65
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:69
msgid "Le sujet est obligatoire"
msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:75
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:80
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:103
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:107
msgid "Pas de conversion en PDF disponible"
msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:113
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:123
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:147
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:151
msgid "Envoi facture "
msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:113
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:123
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:147
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:151
msgid " destinataire "
msgstr ""
@@ -8080,6 +8161,7 @@ msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:126
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:168
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:170
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:174
msgid "Envoi echoué"
msgstr ""
@@ -8087,6 +8169,7 @@ msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:130
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:172
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:174
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:178
msgid "Aucune pièce à envoyer"
msgstr ""
@@ -8094,6 +8177,7 @@ msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:133
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:175
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:177
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:181
msgid "Aucune adresse email trouvée"
msgstr ""
@@ -8119,18 +8203,21 @@ msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:104
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:64
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:65
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:71
msgid "Envoi uniquement à ceux ayant une adresse email et une facture"
msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:106
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:66
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:67
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:73
msgid "Conversion en PDF"
msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:109
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:69
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:70
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:80
msgid "Email envoyé par"
msgstr ""
@@ -8139,12 +8226,16 @@ msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:76
#: include/template/action_display_short.php:98
#: include/template/action_display_short.php:109
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:86
+#: include/ext/invoicing/include/template/recorded_message_display.php:24
+#: include/ext/invoicing/include/template/recorded_message_list.php:27
msgid "Sujet"
msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:124
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:84
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:85
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:76
msgid "Envoyer copie à l'expéditeur"
msgstr ""
@@ -9411,6 +9502,7 @@ msgstr ""
#: include/class/class_acc_ledger.php:825 include/ext/importbank/ajax.php:91
#: include/export/export_histo_csv.php:41
#: include/export/export_ledger_csv.php:187
+#: include/export/export_histo_csv.php:42
msgid "Tiers"
msgstr ""
@@ -9536,6 +9628,8 @@ msgstr ""
#: include/class/class_acc_ledger.php:3563
#: include/class/class_acc_ledger.php:3611
#: include/class/class_acc_ledger.php:3768
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3618
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3780
msgid "Aucun compte en banque n'est donné"
msgstr ""
@@ -9545,6 +9639,7 @@ msgstr ""
#: include/class_acc_ledger.php:3689 include/class_acc_ledger.php:3691
#: include/class_acc_ledger.php:3699 include/class/class_acc_ledger.php:3699
#: include/class/class_acc_ledger.php:3698
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3705
msgid "choix du type de journal"
msgstr ""
@@ -9554,6 +9649,7 @@ msgstr ""
#: include/class_acc_ledger.php:3776 include/class_acc_ledger.php:3778
#: include/class_acc_ledger.php:3786 include/class/class_acc_ledger.php:3786
#: include/class/class_acc_ledger.php:3785
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3797
msgid "Impossible d'effacer un journal qui contient des opérations"
msgstr ""
@@ -9563,6 +9659,7 @@ msgstr ""
#: include/class_acc_ledger.php:3849 include/class_acc_ledger.php:3861
#: include/class_acc_ledger.php:3869 include/class/class_acc_ledger.php:3869
#: include/class/class_acc_ledger.php:3868
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3880
msgid "Action non accessible"
msgstr ""
@@ -9667,6 +9764,7 @@ msgstr ""
#: include/template/detail-action.php:187
#: include/template/detail-action.php:192
#: include/template/detail-action.php:191
+#: include/template/detail-action.php:166
msgid "Actions concernées"
msgstr ""
@@ -9677,6 +9775,7 @@ msgstr ""
#: include/template/detail-action.php:274
#: include/template/detail-action.php:279
#: include/template/detail-action.php:278
+#: include/template/detail-action.php:247
#, php-format
msgid "Voulez-vous effacer ce commentaire"
msgstr ""
@@ -9688,6 +9787,7 @@ msgstr ""
#: include/template/detail-action.php:503
#: include/template/detail-action.php:508
#: include/template/detail-action.php:507
+#: include/template/detail-action.php:476
msgid "Ajouter un fichier"
msgstr ""
@@ -9809,6 +9909,7 @@ msgstr ""
#: include/template/security_list_action.php:73
#: include/export/export_histo_csv.php:43
#: include/export/export_ledger_csv.php:242
+#: include/export/export_histo_csv.php:44
msgid "Note"
msgstr ""
@@ -10526,18 +10627,21 @@ msgstr ""
#: include/class_document_export.php:173 include/class_document_export.php:183
#: include/class/class_document_export.php:183
#: include/class/class_document_export.php:182
+#: include/class/class_document_export.php:197
msgid " ne peut pas convertir en PDF"
msgstr ""
#: include/class_document_export.php:198 include/class_document_export.php:208
#: include/class/class_document_export.php:208
#: include/class/class_document_export.php:207
+#: include/class/class_document_export.php:222
msgid "CONVERT_GIF_PDF n'est pas installé"
msgstr ""
#: include/class_document_export.php:199 include/class_document_export.php:209
#: include/class/class_document_export.php:209
#: include/class/class_document_export.php:208
+#: include/class/class_document_export.php:223
msgid "TKPDF n'est pas installé"
msgstr ""
@@ -10545,11 +10649,11 @@ msgstr ""
msgid " est vide"
msgstr ""
-#: include/preod.inc.php:82
+#: include/preod.inc.php:82 include/preod.inc.php:85
msgid "Aucun enregistrement"
msgstr ""
-#: include/preod.inc.php:109
+#: include/preod.inc.php:109 include/preod.inc.php:112
msgid "Voulez-vous vraiment effacer cette operation ?"
msgstr ""
@@ -10592,6 +10696,7 @@ msgstr ""
#: include/template/detail-action.php:406
#: include/template/detail-action.php:411
#: include/template/detail-action.php:410
+#: include/template/detail-action.php:379
msgid "Transformer en facture"
msgstr ""
@@ -10613,30 +10718,36 @@ msgid "Aucun modèle"
msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:153
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:157
msgid "Envoi facture"
msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:153
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:157
msgid " à "
msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:87
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:88
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:105
msgid "Inclure dans le suivi"
msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:89
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:90
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:107
msgid "Sauver dans le suivi"
msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:102
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:103
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:120
msgid "Date rappel"
msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:141
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:143
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:160
msgid "Exécuter"
msgstr ""
@@ -10873,6 +10984,7 @@ msgstr ""
#: include/class_acc_ledger.php:3927 include/class_acc_ledger.php:3935
#: include/class/class_acc_ledger.php:3935
#: include/class/class_acc_ledger.php:3934
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3946
msgid "Dans le dépôt"
msgstr ""
@@ -10984,6 +11096,7 @@ msgstr ""
#: include/class_follow_up.php:1696 include/class/class_follow_up.php:1700
#: include/class/class_follow_up.php:1701
#: include/class/class_follow_up.php:1704
+#: include/class/class_follow_up.php:1699
msgid "Type action invalide"
msgstr ""
@@ -11375,6 +11488,7 @@ msgstr ""
#: include/class_acc_ledger.php:3945 include/class_acc_ledger.php:3953
#: include/class/class_acc_ledger.php:3953
#: include/class/class_acc_ledger.php:3952
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3964
msgid "Nouvelle opération"
msgstr ""
@@ -11866,7 +11980,8 @@ msgstr ""
msgid "login"
msgstr ""
-#: include/user.inc.php:80 include/user.inc.php:81
+#: include/user.inc.php:80 include/user.inc.php:81 html/install.php:251
+#: html/install.php:595
msgid "Mot de passe"
msgstr ""
@@ -11981,10 +12096,12 @@ msgid "Seconde route"
msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:153
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:157
msgid "date "
msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:153
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:157
msgid "sujet"
msgstr ""
@@ -12436,6 +12553,7 @@ msgstr ""
#: include/class/class_follow_up.php:1786
#: include/class/class_follow_up.php:1787
#: include/class/class_follow_up.php:1790
+#: include/class/class_follow_up.php:1785
msgid "SECURITE : Ajout impossible"
msgstr ""
@@ -12495,18 +12613,21 @@ msgstr ""
#: include/template/action_display_short.php:59
#: include/class/class_follow_up.php:271
#: include/template/action_display_short.php:57
+#: include/class/class_follow_up.php:261
msgid "Haute"
msgstr ""
#: include/template/action_display_short.php:60
#: include/class/class_follow_up.php:272
#: include/template/action_display_short.php:58
+#: include/class/class_follow_up.php:262
msgid "Moyenne"
msgstr ""
#: include/template/action_display_short.php:61
#: include/class/class_follow_up.php:273
#: include/template/action_display_short.php:59
+#: include/class/class_follow_up.php:263
msgid "Basse"
msgstr ""
@@ -12602,6 +12723,8 @@ msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:220
#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:233
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:441
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:419
+#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:242
msgid "Journal financier mal configuré"
msgstr ""
@@ -12611,6 +12734,7 @@ msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:228
#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:241
+#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:250
msgid "Poste comptable de la fiche banque est incorrect"
msgstr ""
@@ -12644,10 +12768,12 @@ msgid "Echec import"
msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:270
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:269
msgid "Importés"
msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:271
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:270
msgid "Echec"
msgstr ""
@@ -12805,7 +12931,8 @@ msgstr ""
#: include/opening.inc.php:132 include/opening.inc.php:163
#: include/opening.inc.php:251 html/admin/setup.php:214 html/install.php:256
#: html/install.php:297 html/install.php:255 html/install.php:296
-#: html/install.php:253 html/install.php:294
+#: html/install.php:253 html/install.php:294 html/install.php:258
+#: html/install.php:300
msgid "Continuer"
msgstr ""
@@ -12824,11 +12951,13 @@ msgstr ""
#: include/template/detail-action.php:310
#: include/template/detail-action.php:309
+#: include/template/detail-action.php:278
msgid "Montrer articles"
msgstr ""
#: include/template/detail-action.php:311
#: include/template/detail-action.php:310
+#: include/template/detail-action.php:279
msgid "Générer"
msgstr ""
@@ -12888,6 +13017,7 @@ msgstr ""
#: html/admin/setup.php:193 html/admin/setup.php:211 html/admin/setup.php:213
#: html/install.php:255 html/install.php:254 html/install.php:252
+#: html/install.php:257
msgid "Les informations sont sauvées vous pouvez continuer"
msgstr ""
@@ -12904,6 +13034,7 @@ msgstr ""
#: html/admin/setup.php:208 html/admin/setup.php:226 html/admin/setup.php:228
#: html/install.php:290 html/install.php:289 html/install.php:287
+#: html/install.php:293
msgid "Entrez les informations nécessaires à noalyss"
msgstr ""
@@ -12913,6 +13044,7 @@ msgstr ""
#: html/admin/setup.php:236 html/admin/setup.php:254 html/admin/setup.php:256
#: html/install.php:320 html/install.php:319 html/install.php:317
+#: html/install.php:323
msgid "Configuration"
msgstr ""
@@ -12929,16 +13061,19 @@ msgstr ""
#: html/install.php:411 html/install.php:420 html/install.php:428
#: html/install.php:410 html/install.php:419 html/install.php:427
#: html/install.php:408 html/install.php:417 html/install.php:425
+#: html/install.php:414 html/install.php:423 html/install.php:431
msgid "Avertissement"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:329 html/admin/setup.php:347 html/admin/setup.php:349
#: html/install.php:413 html/install.php:412 html/install.php:410
+#: html/install.php:416
msgid "max_execution_time devrait être de 60 minimum"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:445 html/admin/setup.php:463 html/admin/setup.php:469
#: html/install.php:533 html/install.php:532 html/install.php:530
+#: html/install.php:536
msgid "Commencer la mise à jour ou l'installation"
msgstr ""
@@ -12949,6 +13084,7 @@ msgstr ""
#: html/admin/setup.php:261 html/admin/setup.php:279 html/admin/setup.php:281
#: html/install.php:345 html/install.php:344 html/install.php:342
+#: html/install.php:348
msgid "Vous devez installer ou activer l'extension"
msgstr ""
@@ -12977,16 +13113,19 @@ msgstr ""
#: html/admin/template_config_form.php:59
#: include/template/template_config_form.php:63
+#: include/template/template_config_form.php:71
msgid "Mode Serveur mutualisé"
msgstr ""
#: html/admin/template_config_form.php:64
#: include/template/template_config_form.php:68
+#: include/template/template_config_form.php:76
msgid "Nom base de donnée"
msgstr ""
#: html/admin/template_config_form.php:76
#: include/template/template_config_form.php:80
+#: include/template/template_config_form.php:88
msgid ""
"Attention : si vous installez sous windows n'utilisez pas le \\ mais plutôt "
"le / dans les nom de répertoire (càd les chemins ou path)"
@@ -13001,17 +13140,17 @@ msgid "Mot de passe de l'utilisateur pour la base de
données ((Postgresql)"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:259 html/install.php:323 html/install.php:322
-#: html/install.php:320
+#: html/install.php:320 html/install.php:326
msgid "Vous utilisez le domaine"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:272 html/install.php:336 html/install.php:335
-#: html/install.php:333
+#: html/install.php:333 html/install.php:339
msgid "a une mauvaise valeur"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:357 html/install.php:421 html/install.php:420
-#: html/install.php:418
+#: html/install.php:418 html/install.php:424
msgid "register_globals doit être à off"
msgstr ""
@@ -13024,12 +13163,12 @@ msgid "php mal configuré "
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:395 html/install.php:459 html/install.php:458
-#: html/install.php:456
+#: html/install.php:456 html/install.php:462
msgid "Version base de données :"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:402 html/install.php:466 html/install.php:465
-#: html/install.php:463
+#: html/install.php:463 html/install.php:469
msgid ""
" Vous devez absolument utiliser au minimum une version 8.4 de PostGresql, si "
"votre distribution n'en\n"
@@ -13040,18 +13179,19 @@ msgstr ""
#: html/admin/setup.php:412 html/install.php:476
#: include/admin_repo.inc.php:121 html/install.php:475 html/install.php:473
+#: html/install.php:479
msgid "Paramètre base de données"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:419 html/install.php:483 html/install.php:482
-#: html/install.php:480
+#: html/install.php:480 html/install.php:486
msgid ""
"Vous devez installer le langage plpgsql pour permettre aux fonctions SQL de "
"fonctionner."
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:420 html/install.php:484 html/install.php:483
-#: html/install.php:481
+#: html/install.php:481 html/install.php:487
msgid ""
"Pour cela, sur la ligne de commande en tant qu\\'utilisateur postgres, "
"faites createlang plpgsql template1"
@@ -13068,18 +13208,18 @@ msgid "La base de données est bien
configurée "
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:462 html/install.php:526 html/install.php:525
-#: html/install.php:523
+#: html/install.php:523 html/install.php:529
#, php-format
msgid "Il y a %s paramètre qui sont trop bas"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:497 html/install.php:561 html/install.php:560
-#: html/install.php:558
+#: html/install.php:558 html/install.php:569
msgid "Creation of Modele 1"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:510 html/install.php:574 html/install.php:573
-#: html/install.php:571
+#: html/install.php:571 html/install.php:582
msgid "Creation of Modele 2"
msgstr ""
@@ -13100,26 +13240,27 @@ msgid ""
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:538 html/install.php:602 html/install.php:603
-#: html/install.php:610
+#: html/install.php:610 html/install.php:626
msgid ""
"soit noalyss/contrib/mono-dossier/mono-france.sql pour la comptabilité "
"française"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:539 html/install.php:603 html/install.php:604
-#: html/install.php:611
+#: html/install.php:611 html/install.php:627
msgid ""
"soit noalyss/contrib/mono-dossier/mono-belge.sql pour la comptabilité belge"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:540 html/install.php:604 html/install.php:605
-#: html/install.php:612
+#: html/install.php:612 html/install.php:628
msgid "soit y restaurer un backup ou un modèle"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:547 html/admin/setup.php:632 html/install.php:611
#: html/install.php:644 html/install.php:612 html/install.php:645
-#: html/install.php:619 html/install.php:652
+#: html/install.php:619 html/install.php:652 html/install.php:635
+#: html/install.php:679
msgid "Tout est installé"
msgstr ""
@@ -13129,7 +13270,8 @@ msgstr ""
#: html/admin/setup.php:561 html/admin/setup.php:636 html/install.php:627
#: html/install.php:648 html/install.php:628 html/install.php:649
-#: html/install.php:635 html/install.php:656
+#: html/install.php:635 html/install.php:656 html/install.php:657
+#: html/install.php:683
msgid "Connectez-vous à NOALYSS"
msgstr ""
@@ -13139,42 +13281,43 @@ msgstr ""
#: html/admin/setup.php:388 html/install.php:452 html/install.php:451
#: html/install.php:449 include/upgrade.inc.php:67 include/upgrade.inc.php:93
+#: html/install.php:455
msgid "Base de données"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:527 html/install.php:591 html/install.php:590
-#: html/install.php:588
+#: html/install.php:588 html/install.php:601
msgid "Mise à jour du systeme"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:528 html/install.php:592 html/install.php:591
-#: html/install.php:589
+#: html/install.php:589 html/install.php:602
msgid "Mise à jour dossier"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:549 html/install.php:613 html/install.php:614
-#: html/install.php:621
+#: html/install.php:621 html/install.php:637
msgid "Mise à jour Repository"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:373 html/install.php:437 html/install.php:436
-#: html/install.php:434
+#: html/install.php:434 html/install.php:440
msgid "php.ini est bien configuré "
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:375 html/install.php:439 html/install.php:438
-#: html/install.php:436
+#: html/install.php:436 html/install.php:442
msgid "php mal configuré "
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:442 html/install.php:506 html/install.php:505
-#: html/install.php:503
+#: html/install.php:503 html/install.php:509
#, php-format
msgid "Attention le paramètre effective_cache_size est de %s au lieu de 1000"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:459 html/install.php:523 html/install.php:522
-#: html/install.php:520
+#: html/install.php:520 html/install.php:526
msgid "La base de données est bien configurée "
msgstr ""
@@ -13641,23 +13784,28 @@ msgid "Serveur postgresql"
msgstr ""
#: html/install.php:261 html/install.php:260 html/install.php:258
+#: html/install.php:263
msgid "Fichier non sauvé"
msgstr ""
#: html/install.php:264 html/install.php:263 html/install.php:261
+#: html/install.php:266
#, php-format
msgid "Créez ce fichier %s avec les informations suivantes "
msgstr ""
#: html/install.php:268 html/install.php:267 html/install.php:265
+#: html/install.php:270
msgid "Puis cliquez sur ce lien"
msgstr ""
#: html/install.php:269 html/install.php:268 html/install.php:266
+#: html/install.php:271
msgid "Installation"
msgstr ""
#: html/install.php:278 html/install.php:277 html/install.php:275
+#: html/install.php:281
msgid ""
"Impossible de se connecter à Postgresql, vérifiez les informations de "
"connection"
@@ -13670,6 +13818,7 @@ msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:495
#: include/modele.inc.php:420 include/compta_fin_rec.inc.php:115
#: include/compta_fin_rec.inc.php:122
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:451
msgid "Donnée invalide"
msgstr ""
@@ -13768,10 +13917,12 @@ msgid "fichier actuel"
msgstr ""
#: include/template/template_config_form.php:55
+#: include/template/template_config_form.php:63
msgid "Adresse Serveur Postgresql"
msgstr ""
#: include/template/template_config_form.php:59
+#: include/template/template_config_form.php:67
msgid "Port de Postgresql"
msgstr ""
@@ -13822,36 +13973,43 @@ msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:11
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:152
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:151
msgid "Nom du format"
msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:19
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:160
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:159
msgid "A importer dans le journal de banque"
msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:27
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:168
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:167
msgid "Format de date"
msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:36
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:177
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:176
msgid "Séparateur de champs"
msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:45
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:186
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:185
msgid "Séparateur de millier"
msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:54
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:195
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:194
msgid "Séparateur décimal"
msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:62
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:203
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:202
msgid "Ligne d'en-tête à ne pas prendre en considération"
msgstr ""
@@ -13866,18 +14024,22 @@ msgid "Fichier à importer"
msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:147
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:146
msgid "Etape 4/4 : les données sont sauvegardées"
msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:212
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:211
msgid "Les lignes ayant ce nombre de colonnes sont valides"
msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:231
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:230
msgid "Ligne n°"
msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:232
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:231
msgid "Nbre de colonnes"
msgstr ""
@@ -13900,31 +14062,35 @@ msgstr ""
msgid "choisir"
msgstr ""
-#: include/ext/importbank/ajax.php:186
+#: include/ext/importbank/ajax.php:186 include/ext/importbank/ajax.php:189
msgid "Choix du tiers pour les opérations sélectionnées"
msgstr ""
-#: include/ext/importbank/ajax.php:189
+#: include/ext/importbank/ajax.php:189 include/ext/importbank/ajax.php:192
msgid "Rien n'est sélectionné"
msgstr ""
-#: include/ext/importbank/ajax.php:198
+#: include/ext/importbank/ajax.php:198 include/ext/importbank/ajax.php:201
msgid "Nombre de lignes choisies"
msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:297
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:275
msgid "Poste comptable de la fiche est incorrecte"
msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:303
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:281
msgid "Date hors des limites"
msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:310
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:288
msgid " - Date hors des journaux"
msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:597
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:574
msgid "action impossible"
msgstr ""
@@ -14338,7 +14504,7 @@ msgid ""
" puis faites un seul de ces choix : "
msgstr ""
-#: html/install.php:605
+#: html/install.php:605 html/install.php:621
#, php-format
msgid ""
"La base de donnée %s est vide, \n"
@@ -14384,6 +14550,7 @@ msgid "Piece"
msgstr ""
#: include/export/export_histo_csv.php:44
+#: include/export/export_histo_csv.php:45
msgid "Montant opération"
msgstr ""
@@ -14560,3 +14727,152 @@ msgstr ""
#: include/ext/syndicat_tools/index.php:37
msgid "Configuration du plugin syndicat"
msgstr ""
+
+#: html/install.php:249 html/install.php:593 html/install.php:649
+#: html/install.php:672
+msgid "Important"
+msgstr ""
+
+#: html/install.php:250 html/install.php:650 html/install.php:673
+msgid "Utilisateur administrateur"
+msgstr ""
+
+#: html/install.php:594
+msgid "Utilisateur administrateur"
+msgstr ""
+
+#: html/install.php:651
+msgid "Mot de passe par défaut à l'installation"
+msgstr ""
+
+#: include/param_sec.inc.php:285
+msgid "Uniquement lecture"
+msgstr ""
+
+#: include/param_sec.inc.php:286
+msgid "Lecture et écriture"
+msgstr ""
+
+#: include/param_sec.inc.php:319
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#: include/param_sec.inc.php:324
+msgid "imprime"
+msgstr ""
+
+#: include/param_sec.inc.php:326
+msgid "Annule"
+msgstr ""
+
+#: include/template/detail-action.php:167
+msgid "Opérations concernées"
+msgstr ""
+
+#: include/template/detail-action.php:168
+msgid "Dépendant"
+msgstr ""
+
+#: include/template/param_jrn.php:136
+msgid "Services, fournitures ou biens achetés (D)"
+msgstr ""
+
+#: include/template/param_jrn.php:139
+msgid "Fournisseurs (C)"
+msgstr ""
+
+#: include/template/param_jrn.php:194
+msgid "Clients (C)"
+msgstr ""
+
+#: include/template/param_jrn.php:197
+msgid "Services, fournitures ou biens vendus (D)"
+msgstr ""
+
+#: include/template/param_jrn.php:251
+msgid "Fiches utilisables (D/C)"
+msgstr ""
+
+#: include/template/template_config_form.php:56
+msgid "Administrateur de noalyss"
+msgstr ""
+
+#: include/ext/amortis/raw.php:57 include/ext/amortis/raw.php:131
+msgid "Montant Achat"
+msgstr ""
+
+#: include/ext/amortis/raw.php:61
+msgid "Restant"
+msgstr ""
+
+#: include/ext/amortis/raw.php:128
+msgid "Poste amortissement"
+msgstr ""
+
+#: include/ext/amortis/raw.php:129
+msgid "Ficher Charge"
+msgstr ""
+
+#: include/ext/amortis/raw.php:130
+msgid "Ficher Amortissement acté"
+msgstr ""
+
+#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:156
+#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:199
+msgid "Les séparateurs décimals et de millier doivent être différents"
+msgstr ""
+
+#: include/ext/invoicing/include/ajax_message.php:30
+msgid "Choix Message"
+msgstr ""
+
+#: include/ext/invoicing/include/class_invoicing_recorded_message.php:50
+msgid "Aucun message sauvé"
+msgstr ""
+
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:95
+msgid "Sauver le message"
+msgstr ""
+
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:100
+msgid "Choix message"
+msgstr ""
+
+#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:29
+msgid "Rien n'a été choisi"
+msgstr ""
+
+#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:67
+msgid "Convertir en PDF"
+msgstr ""
+
+#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:68
+msgid "Envoi de la facture sans conversion en PDF"
+msgstr ""
+
+#: include/ext/invoicing/include/template/recorded_message_display.php:21
+#: include/ext/invoicing/include/template/recorded_message_list.php:24
+msgid "Envoyé par"
+msgstr ""
+
+#: include/class/class_extension.php:96
+msgid ""
+"Cette extension ne fonctionne pas sur cette version de NOALYSS Veuillez "
+"mettre votre programme a jour. Version minimum "
+msgstr ""
+
+#: include/class/class_follow_up.php:1926
+msgid "Principal"
+msgstr ""
+
+#: include/class/class_follow_up.php:1953
+msgid "direct parent "
+msgstr ""
+
+#: include/ext/amortis/raw.php:129
+msgid "Fiche Charge"
+msgstr ""
+
+#: include/ext/amortis/raw.php:130
+msgid "Fiche Amortissement acté"
+msgstr ""
diff --git a/html/lang/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
b/html/lang/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
index a64465e..f7dd586 100644
--- a/html/lang/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/html/lang/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: NOALYSS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-14 17:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-30 23:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-28 17:38+0200\n"
"Last-Translator: Dany De Bontridder <address@hidden>\n"
"Language-Team: American English <address@hidden>\n"
@@ -21,6 +21,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:310
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:288
#, fuzzy
msgid " - Date hors des journaux"
msgstr "keuze van de dagboeken"
@@ -171,7 +172,7 @@ msgid " Utilisateur normal"
msgstr "Gebruiker"
#: html/admin/setup.php:402 html/install.php:466 html/install.php:465
-#: html/install.php:463
+#: html/install.php:463 html/install.php:469
msgid ""
" Vous devez absolument utiliser au minimum une version 8.4 de PostGresql, si "
"votre distribution n'en\n"
@@ -215,6 +216,7 @@ msgstr "laatste back-up"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:113
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:123
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:147
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:151
msgid " destinataire "
msgstr "ontvanger"
@@ -271,6 +273,7 @@ msgstr "de begrotingspost ["
#: include/class_document_export.php:173 include/class_document_export.php:183
#: include/class/class_document_export.php:183
#: include/class/class_document_export.php:182
+#: include/class/class_document_export.php:197
msgid " ne peut pas convertir en PDF"
msgstr "Kan niet worden omgezet in PDF"
@@ -308,6 +311,7 @@ msgstr "u mag niet een vroegere dagtekening invoeren"
# Aan ou Naar est aussi possible...ceci dépend du contexte
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:153
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:157
msgid " à "
msgstr "Voor"
@@ -490,6 +494,7 @@ msgstr "Afgelost"
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:19
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:160
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:159
#, fuzzy
msgid "A importer dans le journal de banque"
msgstr "Beschikbaar in de dagboeken"
@@ -668,6 +673,7 @@ msgstr "Verboden handeling"
#: include/class_acc_ledger.php:3849 include/class_acc_ledger.php:3861
#: include/class_acc_ledger.php:3869 include/class/class_acc_ledger.php:3869
#: include/class/class_acc_ledger.php:3868
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3880
msgid "Action non accessible"
msgstr "Actie is ontoegankelijk"
@@ -683,6 +689,11 @@ msgstr "Bewerking Opgeslagen"
msgid "Action pour aujourd'hui"
msgstr "Handeling voor vaandag"
+#: include/param_sec.inc.php:319
+#, fuzzy
+msgid "Actions"
+msgstr "Actie"
+
#: include/template/ledger_detail_bottom.php:35
#, fuzzy
msgid "Actions Gestion"
@@ -693,6 +704,7 @@ msgstr "Actie management"
#: include/template/detail-action.php:187
#: include/template/detail-action.php:192
#: include/template/detail-action.php:191
+#: include/template/detail-action.php:166
msgid "Actions concernées"
msgstr "Betreffende acties"
@@ -725,7 +737,7 @@ msgstr "rekening"
#: include/compta_ven.inc.php:324 include/ext/modop/modop_display.php:123
#: include/template/detail-action.php:400
#: include/template/detail-action.php:399 include/compta_ach.inc.php:287
-#: include/compta_ven.inc.php:326
+#: include/compta_ven.inc.php:326 include/template/detail-action.php:368
msgid "Actualiser"
msgstr "Updaten"
@@ -739,6 +751,11 @@ msgstr "Updaten"
msgid "Administrateur"
msgstr "Beheerder"
+#: include/template/template_config_form.php:56
+#, fuzzy
+msgid "Administrateur de noalyss"
+msgstr "Beheerder"
+
#: include/database.item.php:122 include/database.item.php:125
#: include/database.item.php:131 include/database.item.php:127
#: include/database.item.php:126 html/user_login.php:155
@@ -772,12 +789,14 @@ msgid "Adresse "
msgstr "Adres"
#: include/template/template_config_form.php:55
+#: include/template/template_config_form.php:63
#, fuzzy
msgid "Adresse Serveur Postgresql"
msgstr "Gebruiker toevoegen"
#: include/class_document_modele.php:68
#: include/class/class_document_modele.php:68
+#: include/class/class_document_modele.php:69
msgid "Affect."
msgstr "Beïnvloeden."
@@ -785,6 +804,7 @@ msgstr "Beïnvloeden."
#: include/template/modele_document.php:40
#: include/class/class_document_modele.php:255
#: include/class/class_document_modele.php:256
+#: include/class/class_document_modele.php:257
msgid "Affectation"
msgstr "Boeking"
@@ -1096,6 +1116,7 @@ msgstr "Een bestand toevoegen"
#: include/template/detail-action.php:503
#: include/template/detail-action.php:508
#: include/template/detail-action.php:507
+#: include/template/detail-action.php:476
msgid "Ajouter un fichier"
msgstr "Een bestand toevoegen"
@@ -1121,6 +1142,7 @@ msgstr "Een bestand toevoegen"
#: include/class/class_anc_group_operation.php:189
#: include/class/class_anticipation.php:431
#: include/template/detail-action.php:400 include/template/stock_inv.php:104
+#: include/template/detail-action.php:369
msgid "Ajouter une ligne"
msgstr "Voeg een lijn"
@@ -1175,6 +1197,7 @@ msgstr "Afgelost"
#: include/ext/amortis/include/template/listing_year.php:69
#: include/database.item.php:19
#: include/ext/amortis/include/template/listing_year.php:35
+#: include/ext/amortis/raw.php:60
msgid "Amortissement"
msgstr "Aflossing"
@@ -1215,6 +1238,11 @@ msgstr ""
msgid "Annuités"
msgstr "Annuïteit"
+#: include/param_sec.inc.php:326
+#, fuzzy
+msgid "Annule"
+msgstr "Annuleren"
+
#: include/category_detail.inc.php:68 include/param_pcmn.inc.php:63
#: include/template/dashboard.php:343
#: include/ext/amortis/include/template/material_add.php:51
@@ -1228,6 +1256,7 @@ msgstr "Annuïteit"
#: include/ext/amortis/include/template/material_add.php:87
#: include/ajax/ajax_mod_predf_op.php:56 include/ajax/ajax_card.php:303
#: include/template/dashboard.php:353 include/template/pcmn_update.php:54
+#: include/ext/amortis/include/template/material_add.php:88
msgid "Annuler"
msgstr "Annuleren"
@@ -1242,7 +1271,8 @@ msgstr "Annuleren"
msgid "Année"
msgstr "Jaar"
-#: include/ext/amortis/raw.php:100
+#: include/ext/amortis/raw.php:100 include/ext/amortis/raw.php:56
+#: include/ext/amortis/raw.php:125
msgid "Année Achat"
msgstr "Aankoop jaar"
@@ -1393,6 +1423,7 @@ msgstr ""
#: html/admin/template_config_form.php:76
#: include/template/template_config_form.php:80
+#: include/template/template_config_form.php:88
msgid ""
"Attention : si vous installez sous windows n'utilisez pas le \\ mais plutôt "
"le / dans les nom de répertoire (càd les chemins ou path)"
@@ -1440,7 +1471,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:442 html/install.php:506 html/install.php:505
-#: html/install.php:503
+#: html/install.php:503 html/install.php:509
#, php-format
msgid "Attention le paramètre effective_cache_size est de %s au lieu de 1000"
msgstr ""
@@ -1520,6 +1551,7 @@ msgstr "Attribuut van het bestand"
#: include/class/class_follow_up.php:1227
#: include/class/class_follow_up.php:1228
#: include/class/class_follow_up.php:1229
+#: include/class/class_follow_up.php:1219
msgid "Aucun"
msgstr "Geen"
@@ -1529,7 +1561,7 @@ msgstr "Geen"
#: include/class_profile_menu.php:247 include/class_profile_menu.php:272
#: include/class/class_profile_menu.php:247
#: include/class/class_profile_menu.php:272 include/param_sec.inc.php:209
-#: include/param_sec.inc.php:280
+#: include/param_sec.inc.php:280 include/param_sec.inc.php:287
msgid "Aucun accès"
msgstr "Geen toegang"
@@ -1569,6 +1601,8 @@ msgstr "Geen enkel BTW-code komt overeen met dit tarief"
#: include/class/class_acc_ledger.php:3563
#: include/class/class_acc_ledger.php:3611
#: include/class/class_acc_ledger.php:3768
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3618
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3780
msgid "Aucun compte en banque n'est donné"
msgstr "Geen enkele bankrekening is gegeven"
@@ -1593,7 +1627,7 @@ msgstr "Geen enkele sleutel beschikbaar"
msgid "Aucun dossier à afficher"
msgstr "Geen bestand"
-#: include/preod.inc.php:82
+#: include/preod.inc.php:82 include/preod.inc.php:85
msgid "Aucun enregistrement"
msgstr "Geen enkele record"
@@ -1633,6 +1667,11 @@ msgstr "Geen filter, alle dagboeken"
msgid "Aucun matériel choisi"
msgstr "Nieuwe apparatuur"
+#: include/ext/invoicing/include/class_invoicing_recorded_message.php:50
+#, fuzzy
+msgid "Aucun message sauvé"
+msgstr "Geen enkele post gevonden "
+
#: include/ajax_preference.php:152 include/ajax_preference.php:153
#: include/ajax_preference.php:160 include/ajax/ajax_preference.php:160
msgid "Aucun mini rapport"
@@ -1709,6 +1748,7 @@ msgstr "Geen acties met achterstand"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:133
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:175
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:177
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:181
msgid "Aucune adresse email trouvée"
msgstr "Geen enkele e-mailadres gevonden "
@@ -1818,6 +1858,7 @@ msgstr "Geen enkele periode gevonden"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:130
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:172
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:174
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:178
msgid "Aucune pièce à envoyer"
msgstr "Geen enkel stuk om te verzenden"
@@ -1962,6 +2003,7 @@ msgstr "Met het bestand"
#: html/install.php:411 html/install.php:420 html/install.php:428
#: html/install.php:410 html/install.php:419 html/install.php:427
#: html/install.php:408 html/install.php:417 html/install.php:425
+#: html/install.php:414 html/install.php:423 html/install.php:431
#, fuzzy
msgid "Avertissement"
msgstr "Aflossing"
@@ -2149,6 +2191,7 @@ msgstr "Ongeldige database"
#: html/admin/setup.php:388 html/install.php:452 html/install.php:451
#: html/install.php:449 include/upgrade.inc.php:67 include/upgrade.inc.php:93
+#: html/install.php:455
#, fuzzy
msgid "Base de données"
msgstr "Database"
@@ -2156,6 +2199,7 @@ msgstr "Database"
#: include/template/action_display_short.php:61
#: include/class/class_follow_up.php:273
#: include/template/action_display_short.php:59
+#: include/class/class_follow_up.php:263
msgid "Basse"
msgstr ""
@@ -2225,6 +2269,7 @@ msgstr "Budget"
#: include/class_document_export.php:198 include/class_document_export.php:208
#: include/class/class_document_export.php:208
#: include/class/class_document_export.php:207
+#: include/class/class_document_export.php:222
msgid "CONVERT_GIF_PDF n'est pas installé"
msgstr "CONVERT_GIF_PDF is niet geïnstalleerd"
@@ -2235,6 +2280,7 @@ msgstr "CONVERT_GIF_PDF is niet geïnstalleerd"
#: include/template/detail-action.php:373
#: include/template/detail-action.php:378
#: include/template/detail-action.php:377
+#: include/template/detail-action.php:346
msgid "Cacher les détails"
msgstr "Details verbergen"
@@ -2300,6 +2346,8 @@ msgstr "Categorie"
#: include/class_fiche.php:555 include/lib/class_html_input.php:372
#: include/class/class_document_modele.php:67
#: include/class/class_fiche.php:430 include/class/class_fiche.php:555
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:149
+#: include/class/class_document_modele.php:68
msgid "Catégorie"
msgstr "Categorie"
@@ -2486,6 +2534,12 @@ msgstr "Deze boekhoudkundige oefening is niet in dit
dossier"
msgid "Cette extension n'existe pas "
msgstr "Deze extensie bestaat niet"
+#: include/class/class_extension.php:96
+msgid ""
+"Cette extension ne fonctionne pas sur cette version de NOALYSS Veuillez "
+"mettre votre programme a jour. Version minimum "
+msgstr ""
+
#: include/database.item.php:16
msgid "Cette extension permet de faire les listings et declarations TVA"
msgstr ""
@@ -2742,6 +2796,11 @@ msgstr "Kies uw dossier"
msgid "Choix"
msgstr "Keuze"
+#: include/ext/invoicing/include/ajax_message.php:30
+#, fuzzy
+msgid "Choix Message"
+msgstr "Bericht"
+
#: include/class_anc_print.php:132 include/class_anc_print.php:127
#: include/class_anc_print.php:133 include/class/class_anc_print.php:127
#: include/class/class_anc_print.php:133
@@ -2786,7 +2845,7 @@ msgstr "Keuze van de balans"
msgid "Choix du dépôt"
msgstr "Configuratie van de deposito's "
-#: include/ext/importbank/ajax.php:186
+#: include/ext/importbank/ajax.php:186 include/ext/importbank/ajax.php:189
#, fuzzy
msgid "Choix du tiers pour les opérations sélectionnées"
msgstr "Geen enkele operatie in de huidige oefening"
@@ -2803,6 +2862,11 @@ msgstr "Keuze van het soort dagboek"
msgid "Choix du type de journal est obligatoire"
msgstr "Keuze van het soort dagboek"
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:100
+#, fuzzy
+msgid "Choix message"
+msgstr "Keuze van rekening"
+
#: include/class_acc_account.php:189 include/class/class_acc_account.php:189
#, php-format
msgid "Classe Parent"
@@ -2872,6 +2936,11 @@ msgstr "Verkeerde klant"
msgid "Client/Fourn."
msgstr "Klant"
+#: include/template/param_jrn.php:194
+#, fuzzy
+msgid "Clients (C)"
+msgstr "Klant"
+
#: include/template/dashboard.php:284 include/template/dashboard.php:267
#: include/template/dashboard.php:271 include/template/dashboard.php:250
#: include/template/dashboard.php:255 include/template/dashboard.php:264
@@ -2986,6 +3055,7 @@ msgstr "Vink aan om deze fiche te verwijderen "
#: include/template/ledger_detail_ach.php:149
#: include/template/ledger_detail_ven.php:151
#: include/ajax/ajax_add_menu.php:148 include/ajax/ajax_add_menu.php:203
+#: include/ext/amortis/raw.php:53 include/ext/amortis/raw.php:121
msgid "Code"
msgstr "Code"
@@ -3061,6 +3131,7 @@ msgstr "Stock code"
#: include/template/detail-action.php:347
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1779
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:1361
+#: include/template/detail-action.php:316
msgid "Code TVA"
msgstr "BTW-code"
@@ -3154,11 +3225,13 @@ msgstr "niet use of"
#: include/fiche.inc.php:515 include/fiche.inc.php:518
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:142
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:155
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:156
msgid "Comm"
msgstr "Comm"
#: html/admin/setup.php:445 html/admin/setup.php:463 html/admin/setup.php:469
#: html/install.php:533 html/install.php:532 html/install.php:530
+#: html/install.php:536
msgid "Commencer la mise à jour ou l'installation"
msgstr ""
@@ -3190,6 +3263,7 @@ msgstr ""
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1768
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:1350
#: include/export/export_stock_histo_csv.php:44
+#: include/template/detail-action.php:243
msgid "Commentaire"
msgstr "Commentaar"
@@ -3425,6 +3499,7 @@ msgstr "Config. van de basis van de boekhoudkundige post"
#: html/admin/setup.php:236 html/admin/setup.php:254 html/admin/setup.php:256
#: html/install.php:320 html/install.php:319 html/install.php:317
+#: html/install.php:323
#, fuzzy
msgid "Configuration"
msgstr "Informatie"
@@ -3545,7 +3620,7 @@ msgstr "Informatie"
#: include/compta_fin.inc.php:83 include/compta_fin.inc.php:84
#: include/operation_ods_confirm.inc.php:78
-#: include/ext/importbank/ajax.php:232
+#: include/ext/importbank/ajax.php:232 include/ext/importbank/ajax.php:237
msgid "Confirmer"
msgstr "Bevestigen"
@@ -3585,7 +3660,8 @@ msgstr "U bent geen beheerder"
#: html/admin/setup.php:561 html/admin/setup.php:636 html/install.php:627
#: html/install.php:648 html/install.php:628 html/install.php:649
-#: html/install.php:635 html/install.php:656
+#: html/install.php:635 html/install.php:656 html/install.php:657
+#: html/install.php:683
msgid "Connectez-vous à NOALYSS"
msgstr ""
@@ -3601,7 +3677,8 @@ msgstr "Contact"
#: include/opening.inc.php:132 include/opening.inc.php:163
#: include/opening.inc.php:251 html/admin/setup.php:214 html/install.php:256
#: html/install.php:297 html/install.php:255 html/install.php:296
-#: html/install.php:253 html/install.php:294
+#: html/install.php:253 html/install.php:294 html/install.php:258
+#: html/install.php:300
#, fuzzy
msgid "Continuer"
msgstr "Contact"
@@ -3642,9 +3719,15 @@ msgstr "Tegenprestatie voor de uitgaven van de beheerder"
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:106
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:66
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:67
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:73
msgid "Conversion en PDF"
msgstr "Naar PDF converteren"
+#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:67
+#, fuzzy
+msgid "Convertir en PDF"
+msgstr "Naar PDF converteren"
+
#: include/class_document_export.php:136 include/class_document_export.php:146
#: include/class/class_document_export.php:146
#: include/class/class_document_export.php:145
@@ -3687,13 +3770,13 @@ msgid "Creation Dossier"
msgstr "Dossier maken"
#: html/admin/setup.php:497 html/install.php:561 html/install.php:560
-#: html/install.php:558
+#: html/install.php:558 html/install.php:569
#, fuzzy
msgid "Creation of Modele 1"
msgstr "Dossier maken"
#: html/admin/setup.php:510 html/install.php:574 html/install.php:573
-#: html/install.php:571
+#: html/install.php:571 html/install.php:582
#, fuzzy
msgid "Creation of Modele 2"
msgstr "Dossier maken"
@@ -3799,6 +3882,7 @@ msgstr "Het aanmaken, bewerken, lijst van de parameter,
mailing list"
#: include/template/anc_balance_group.php:50
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:144
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:157
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:158
msgid "Crébit"
msgstr "Crébit"
@@ -3913,11 +3997,13 @@ msgstr "Een nieuwe fiche aanmaken"
#: include/class/class_pre_op_ven.php:166
#: include/class/class_pre_op_ven.php:173
#: include/class/class_acc_ledger.php:3651 include/contact.inc.php:129
-#: include/manager.inc.php:131
+#: include/manager.inc.php:131 include/class/class_acc_ledger.php:3658
+#: include/class/class_follow_up.php:296
msgid "Créer une nouvelle fiche"
msgstr "Een nieuwe fiche aanmaken"
#: html/install.php:264 html/install.php:263 html/install.php:261
+#: html/install.php:266
#, php-format
msgid "Créez ce fichier %s avec les informations suivantes "
msgstr ""
@@ -3935,6 +4021,7 @@ msgstr "D / C"
#: include/class/class_anc_listing.php:85
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:159
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:178
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:160
msgid "D/C"
msgstr "D / C"
@@ -3960,6 +4047,7 @@ msgstr ""
#: include/class_acc_ledger.php:3927 include/class_acc_ledger.php:3935
#: include/class/class_acc_ledger.php:3935
#: include/class/class_acc_ledger.php:3934
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3946
#, fuzzy
msgid "Dans le dépôt"
msgstr "Deposito"
@@ -4075,6 +4163,8 @@ msgstr "In het dagboek"
#: include/class/class_acc_reconciliation.php:466
#: include/class/class_acc_reconciliation.php:482
#: include/class/class_balance_age.php:147
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:112
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:153
msgid "Date"
msgstr "Datum"
@@ -4114,6 +4204,7 @@ msgstr "Aankoop menu"
#: include/ext/amortis/raw.php:51 include/ext/amortis/raw.php:100
#: include/ext/amortis/include/template/material_listing.php:11
+#: include/ext/amortis/raw.php:55 include/ext/amortis/raw.php:124
msgid "Date acquisition"
msgstr "Aankoopdatum"
@@ -4183,6 +4274,7 @@ msgid "Date fin"
msgstr "Einddatum"
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:303
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:281
#, fuzzy
msgid "Date hors des limites"
msgstr "Uiterste datum"
@@ -4216,6 +4308,7 @@ msgstr "Uiterste datum"
#: include/class/class_anc_table.php:123
#: include/class/class_follow_up.php:1707
#: include/class/class_follow_up.php:1709
+#: include/class/class_follow_up.php:1702
msgid "Date invalide"
msgstr "Ongeldig datum"
@@ -4292,6 +4385,7 @@ msgstr "Datum van de betaling"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:102
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:103
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:120
msgid "Date rappel"
msgstr "Datum herinnering"
@@ -4494,6 +4588,9 @@ msgstr "Kan dit bestand op te slaan"
#: include/export/export_histo_csv.php:42
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:74
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:176
+#: include/template/detail-action.php:313
+#: include/template/detail-action.php:471 include/ext/amortis/raw.php:54
+#: include/ext/amortis/raw.php:123 include/export/export_histo_csv.php:43
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
@@ -4548,6 +4645,7 @@ msgstr "Ongeldig jaar"
#: include/export_fiche_balance_csv.php:148
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:148
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:161
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:162
msgid "Diff Let."
msgstr "Laat Diff."
@@ -4652,6 +4750,7 @@ msgstr "Divers"
#: include/database.item.php:91 include/class/class_acc_ledger.php:873
#: include/ajax/ajax_ledger.php:315 include/ajax/ajax_ledger.php:345
#: include/compta_ven.inc.php:181 include/ajax/ajax_ledger.php:316
+#: include/class/class_document.php:165
msgid "Document"
msgstr "Document"
@@ -4691,6 +4790,7 @@ msgstr ""
#: include/template/detail-action.php:419
#: include/template/detail-action.php:424
#: include/template/detail-action.php:423
+#: include/template/detail-action.php:392
msgid "Document à générer"
msgstr "Documenteer je Maken"
@@ -4766,6 +4866,7 @@ msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:495
#: include/modele.inc.php:420 include/compta_fin_rec.inc.php:115
#: include/compta_fin_rec.inc.php:122
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:451
#, fuzzy
msgid "Donnée invalide"
msgstr "Ongeldig jaar"
@@ -4915,6 +5016,7 @@ msgstr "Afschrijvingstermijn"
#: include/export/export_gl_csv.php:90
#: include/export/export_ledger_csv.php:138
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:75
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:157
msgid "Débit"
msgstr "debiet"
@@ -5015,6 +5117,11 @@ msgstr "Scheidingsteken"
msgid "Dénomination"
msgstr "Beschrijving"
+#: include/template/detail-action.php:168
+#, fuzzy
+msgid "Dépendant"
+msgstr "Afhankelijk van"
+
#: include/ajax_get_menu_detail.php:82
msgid "Dépendant de"
msgstr "Afhankelijk van"
@@ -5096,6 +5203,7 @@ msgstr "Sorry er is een fout opgetreden"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:39
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:61
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:65
msgid "Désolé mais il faut donner l'email de celui qui envoie"
msgstr "Sorry, maar je moet de e-mail van de afzender te geven"
@@ -5129,6 +5237,8 @@ msgstr "Sorry hebt u Het niet VAK aangekruisd"
#: include/ext/sav/include/template/sas_display_list.php:66
#: include/template/detail-action.php:330
#: include/template/detail-action.php:329
+#: include/template/detail-action.php:298
+#: include/ext/invoicing/include/template/recorded_message_list.php:60
msgid "Détail"
msgstr "Detail"
@@ -5281,6 +5391,7 @@ msgid "Echeance dépassée"
msgstr "termijn wordt overschreden"
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:271
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:270
#, fuzzy
msgid "Echec"
msgstr "Termijn"
@@ -5456,7 +5567,11 @@ msgstr "Erasure"
#: include/ext/importbank/include/template/show_list.php:53
#: include/ext/importbank/include/template/show_list.php:197
#: include/ajax/ajax_admin.php:236 include/modele.inc.php:327
-#: include/ajax/ajax_admin.php:261
+#: include/ajax/ajax_admin.php:261 include/preod.inc.php:111
+#: include/template/detail-action.php:445
+#: include/ext/invoicing/include/ajax_message.php:61
+#: include/ext/amortis/include/template/material_detail.php:189
+#: include/class/class_document_modele.php:71
msgid "Effacer"
msgstr "Wissen"
@@ -5520,6 +5635,7 @@ msgid "Effacer une opération "
msgstr "Alle activiteiten"
#: include/ext/amortis/include/material_delete.inc.php:6
+#: include/ext/amortis/include/material_delete.inc.php:7
msgid "Effacé"
msgstr "Verwijderen"
@@ -5541,6 +5657,7 @@ msgstr "E-mail"
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:109
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:69
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:70
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:80
msgid "Email envoyé par"
msgstr "E-mail verzonden door"
@@ -5724,6 +5841,7 @@ msgstr "Voer de datum van de verklaring"
#: html/admin/setup.php:208 html/admin/setup.php:226 html/admin/setup.php:228
#: html/install.php:290 html/install.php:289 html/install.php:287
+#: html/install.php:293
msgid "Entrez les informations nécessaires à noalyss"
msgstr ""
@@ -5732,6 +5850,11 @@ msgstr ""
msgid "Envoi"
msgstr "Verzending"
+#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:68
+#, fuzzy
+msgid "Envoi de la facture sans conversion en PDF"
+msgstr "Kan niet worden omgezet in PDF"
+
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:102
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:101
msgid "Envoi des factures par email"
@@ -5741,16 +5864,19 @@ msgstr "Facturen versturen per e-mail"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:126
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:168
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:170
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:174
msgid "Envoi echoué"
msgstr "Het verzenden mislukt"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:153
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:157
msgid "Envoi facture"
msgstr "Factuur versturen"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:113
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:123
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:147
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:151
msgid "Envoi facture "
msgstr "Factuur versturen"
@@ -5762,15 +5888,23 @@ msgstr "Verzenden per e-mail"
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:104
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:64
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:65
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:71
msgid "Envoi uniquement à ceux ayant une adresse email et une facture"
msgstr "Het verzenden van alleen die met een e-mailadres en een factuur"
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:124
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:84
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:85
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:76
msgid "Envoyer copie à l'expéditeur"
msgstr "Kopie naar afzender"
+#: include/ext/invoicing/include/template/recorded_message_display.php:21
+#: include/ext/invoicing/include/template/recorded_message_list.php:24
+#, fuzzy
+msgid "Envoyé par"
+msgstr "E-mail verzonden door"
+
#: include/ac_common.php:317 include/forecast.inc.php:373
#: include/action.common.inc.php:140 include/action.common.inc.php:280
#: include/forecast.inc.php:355 include/ac_common.php:318
@@ -5916,6 +6050,7 @@ msgid "Etape 3/3"
msgstr "Stap 3/3"
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:147
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:146
msgid "Etape 4/4 : les données sont sauvegardées"
msgstr ""
@@ -6266,6 +6401,7 @@ msgstr "Rekeningoverzicht"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:141
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:143
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:160
msgid "Exécuter"
msgstr "Uitvoeren"
@@ -6364,7 +6500,9 @@ msgstr "Krachtdadig optreden"
#: include/class/class_extension.php:237
#: include/template/ledger_detail_top.php:16
#: include/ext/importbank/ajax.php:192 include/ext/importbank/ajax.php:233
-#: include/lib/class_html_input.php:435
+#: include/lib/class_html_input.php:435 include/ext/importbank/ajax.php:195
+#: include/ext/importbank/ajax.php:238
+#: include/ext/amortis/include/template/material_detail.php:190
#, php-format
msgid "Fermer"
msgstr "Dicht"
@@ -6396,6 +6534,7 @@ msgstr "Dicht"
#: include/database.item.php:114 include/template/detail-action.php:344
#: include/template/detail-action.php:343 include/template/stock_inv.php:65
#: include/export/export_stock_histo_csv.php:43
+#: include/template/detail-action.php:312
msgid "Fiche"
msgstr "Blad"
@@ -6414,6 +6553,16 @@ msgstr "Fiche (limiet %d)"
msgid "Fiche /Activité"
msgstr "Activiteit zoeken"
+#: include/ext/amortis/raw.php:130
+#, fuzzy
+msgid "Fiche Amortissement acté"
+msgstr "Afgeloste handeling"
+
+#: include/ext/amortis/raw.php:129
+#, fuzzy
+msgid "Fiche Charge"
+msgstr "Bestand te laden"
+
#: include/ext/import_account/include/template/parameter.php:11
msgid "Fiche TVA"
msgstr "BTW fiche"
@@ -6434,6 +6583,7 @@ msgstr "Undeleted opnemen"
#: include/class_fiche.php:653 include/class/class_fiche.php:653
#: include/ajax/ajax_card.php:144
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:501
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:479
msgid "Fiche non trouvée"
msgstr "Record niet gevonden"
@@ -6453,6 +6603,16 @@ msgstr ""
msgid "Fiche sauvée"
msgstr "Opslagen fiche"
+#: include/ext/amortis/raw.php:130
+#, fuzzy
+msgid "Ficher Amortissement acté"
+msgstr "Afgeloste handeling"
+
+#: include/ext/amortis/raw.php:129
+#, fuzzy
+msgid "Ficher Charge"
+msgstr "Bestand te laden"
+
#: include/ext/import_account/index.php:57
#: include/ext/import_doli/index.php:57
#: include/export/export_stock_resume_list.php:38
@@ -6464,11 +6624,16 @@ msgstr "Fiches"
msgid "Fiches ayant changé de poste comptable"
msgstr "De% s-plug heeft geen financieel administratieve post"
+#: include/template/param_jrn.php:251
+msgid "Fiches utilisables (D/C)"
+msgstr ""
+
#: include/class_document_modele.php:69 include/ajax_plugin_detail.php:47
#: include/template/modele_document.php:61 include/menu.inc.php:116
#: include/menu.inc.php:117 include/menu.inc.php:112
#: include/ajax/ajax_plugin_detail.php:47
#: include/class/class_document_modele.php:69
+#: include/class/class_document_modele.php:70
msgid "Fichier"
msgstr "Bestand"
@@ -6486,6 +6651,7 @@ msgid "Fichier effacé"
msgstr "Verwijderde bestand"
#: html/install.php:261 html/install.php:260 html/install.php:258
+#: html/install.php:263
#, fuzzy
msgid "Fichier non sauvé"
msgstr "Record niet gevonden"
@@ -6630,6 +6796,7 @@ msgstr "Financieel"
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:27
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:168
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:167
#, fuzzy
msgid "Format de date"
msgstr "Onkostennota"
@@ -6678,6 +6845,11 @@ msgstr "Leverancier"
msgid "Fournisseur "
msgstr "Leverancier"
+#: include/template/param_jrn.php:139
+#, fuzzy
+msgid "Fournisseurs (C)"
+msgstr "Leverancier"
+
#: include/template/dashboard.php:282 include/template/dashboard.php:265
#: include/template/dashboard.php:269 include/template/dashboard.php:248
#: include/template/dashboard.php:253 include/template/dashboard.php:262
@@ -6984,6 +7156,7 @@ msgstr "Vorming van het boekhoudkundig schrijven"
#: include/class_follow_up.php:407 include/class_follow_up.php:410
#: include/class_follow_up.php:418 include/class_follow_up.php:420
#: include/class_follow_up.php:421 include/class/class_follow_up.php:421
+#: include/class/class_follow_up.php:411
msgid "Génére le document"
msgstr "Document Maken"
@@ -6993,6 +7166,7 @@ msgstr "Schrijven opstellen"
#: include/template/detail-action.php:311
#: include/template/detail-action.php:310
+#: include/template/detail-action.php:279
#, fuzzy
msgid "Générer"
msgstr "Map maken"
@@ -7047,6 +7221,7 @@ msgstr "Operatie exclusief BTW"
#: include/template/action_display_short.php:59
#: include/class/class_follow_up.php:271
#: include/template/action_display_short.php:57
+#: include/class/class_follow_up.php:261
msgid "Haute"
msgstr ""
@@ -7255,7 +7430,7 @@ msgid "Il n'y a aucune marchandise"
msgstr "Er are Geen goederen"
#: html/admin/setup.php:462 html/install.php:526 html/install.php:525
-#: html/install.php:523
+#: html/install.php:523 html/install.php:529
#, php-format
msgid "Il y a %s paramètre qui sont trop bas"
msgstr ""
@@ -7310,6 +7485,12 @@ msgstr ""
msgid "Import/export plan"
msgstr "Balans export"
+#: html/install.php:249 html/install.php:593 html/install.php:649
+#: html/install.php:672
+#, fuzzy
+msgid "Important"
+msgstr "Invoegen"
+
#: include/ext/importbank/index.php:56 include/ext/importbank/index.php:58
msgid "Importation"
msgstr "Invoegen"
@@ -7377,6 +7558,7 @@ msgid "Importer ce rapport"
msgstr "Importeer dit verslag"
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:270
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:269
#, fuzzy
msgid "Importés"
msgstr "Invoegen"
@@ -7402,6 +7584,7 @@ msgstr ""
#: include/class_acc_ledger.php:3776 include/class_acc_ledger.php:3778
#: include/class_acc_ledger.php:3786 include/class/class_acc_ledger.php:3786
#: include/class/class_acc_ledger.php:3785
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3797
msgid "Impossible d'effacer un journal qui contient des opérations"
msgstr ""
"Onmogelijk om een journaal te verwijderen waarin operaties nog actief zijn"
@@ -7442,6 +7625,7 @@ msgid "Impossible de sauver ce fichier"
msgstr "Kan dit bestand op te slaan"
#: html/install.php:278 html/install.php:277 html/install.php:275
+#: html/install.php:281
msgid ""
"Impossible de se connecter à Postgresql, vérifiez les informations de "
"connection"
@@ -7547,6 +7731,7 @@ msgstr "Het grootboek afdrukken"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:87
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:88
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:105
msgid "Inclure dans le suivi"
msgstr "Invoegen bij de controle"
@@ -7637,6 +7822,7 @@ msgid "Informations générales"
msgstr "Algemene informatie"
#: html/install.php:269 html/install.php:268 html/install.php:266
+#: html/install.php:271
#, fuzzy
msgid "Installation"
msgstr "Herstelt"
@@ -7675,6 +7861,7 @@ msgstr "Intern"
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:174
#: include/class/class_acc_reconciliation.php:467
#: include/class/class_balance_age.php:149
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:155
msgid "Interne"
msgstr "Intern"
@@ -7710,6 +7897,7 @@ msgstr "Javascript"
#: include/template/detail-action.php:488
#: include/template/detail-action.php:493
#: include/template/detail-action.php:492
+#: include/template/detail-action.php:461
msgid "Je ne peux pas ajouter de fichier"
msgstr "EEN blad Toevoegen is niet mogelijk"
@@ -7748,6 +7936,8 @@ msgstr "Tijdschrift waarin schriftelijk zal worden
doorgegeven"
#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:220
#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:233
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:441
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:419
+#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:242
#, fuzzy
msgid "Journal financier mal configuré"
msgstr "Financiële journalen"
@@ -7843,7 +8033,7 @@ msgid ""
" puis faites un seul de ces choix : "
msgstr ""
-#: html/install.php:605
+#: html/install.php:605 html/install.php:621
#, php-format
msgid ""
"La base de donnée %s est vide, \n"
@@ -7871,7 +8061,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:459 html/install.php:523 html/install.php:522
-#: html/install.php:520
+#: html/install.php:520 html/install.php:526
#, fuzzy
msgid "La base de données est bien configurée "
msgstr "UW datagegevens is niet van de laatste versie"
@@ -8086,6 +8276,7 @@ msgstr ""
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:42
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:65
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:69
msgid "Le sujet est obligatoire"
msgstr "Het onderwerp is verplicht"
@@ -8102,6 +8293,11 @@ msgstr "Het totaal is niet 100, het berekende totaal = "
msgid "Lecture"
msgstr "Lezing"
+#: include/param_sec.inc.php:286
+#, fuzzy
+msgid "Lecture et écriture"
+msgstr "Schrijven opstellen"
+
#: html/ajax_misc.php:366 html/ajax_misc.php:385 html/ajax_misc.php:399
#: html/ajax_misc.php:405 html/ajax_misc.php:483
#: include/ajax/ajax_display_letter.php:119
@@ -8128,10 +8324,12 @@ msgstr "De stekkers moet ten minste een naam hebben"
#: html/admin/setup.php:193 html/admin/setup.php:211 html/admin/setup.php:213
#: html/install.php:255 html/install.php:254 html/install.php:252
+#: html/install.php:257
msgid "Les informations sont sauvées vous pouvez continuer"
msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:212
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:211
msgid "Les lignes ayant ce nombre de colonnes sont valides"
msgstr ""
@@ -8190,12 +8388,18 @@ msgid ""
"mettez 'Afficher la période comptable' à non"
msgstr ""
+#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:156
+#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:199
+msgid "Les séparateurs décimals et de millier doivent être différents"
+msgstr ""
+
#: include/export_fiche_balance_csv.php:147 include/fiche.inc.php:443
#: include/fiche.inc.php:448 include/fiche.inc.php:450
#: include/fiche.inc.php:518 include/fiche.inc.php:521
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:147
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:160
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:78
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:161
msgid "Let."
msgstr "Laten."
@@ -8372,6 +8576,7 @@ msgstr "Verband tussen Boekhouding en Cost Accounting"
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:62
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:203
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:202
msgid "Ligne d'en-tête à ne pas prendre en considération"
msgstr ""
@@ -8380,6 +8585,7 @@ msgid "Ligne non importée"
msgstr "Regel niet geïmporteerd"
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:231
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:230
msgid "Ligne n°"
msgstr ""
@@ -8717,6 +8923,9 @@ msgstr "Woensdag"
#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:120
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:80
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:81
+#: include/ext/invoicing/include/ajax_message.php:58
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:91
+#: include/ext/invoicing/include/template/recorded_message_display.php:27
msgid "Message"
msgstr "Bericht"
@@ -8742,7 +8951,7 @@ msgid "Mis à jour"
msgstr "Bijwerken"
#: html/admin/setup.php:528 html/install.php:592 html/install.php:591
-#: html/install.php:589
+#: html/install.php:589 html/install.php:602
#, fuzzy
msgid "Mise à jour dossier"
msgstr "Bijwerken"
@@ -8781,7 +8990,7 @@ msgid "Mise à jour"
msgstr "Bijwerken"
#: html/admin/setup.php:549 html/install.php:613 html/install.php:614
-#: html/install.php:621
+#: html/install.php:621 html/install.php:637
#, fuzzy
msgid "Mise à jour Repository"
msgstr "OPSLAAN"
@@ -8801,7 +9010,7 @@ msgid "Mise à jour du plugin, pourriez-vous en vérifier
le paramètrage ?"
msgstr "Werk plugin, kunt u de parameter instelling te controleren?"
#: html/admin/setup.php:527 html/install.php:591 html/install.php:590
-#: html/install.php:588
+#: html/install.php:588 html/install.php:601
#, fuzzy
msgid "Mise à jour du systeme"
msgstr "Update"
@@ -8845,6 +9054,7 @@ msgstr ""
#: html/admin/template_config_form.php:59
#: include/template/template_config_form.php:63
+#: include/template/template_config_form.php:71
msgid "Mode Serveur mutualisé"
msgstr ""
@@ -8930,6 +9140,8 @@ msgstr "Verandering"
#: include/class/class_document_type.php:75
#: include/template/detail-action.php:454
#: include/class/class_document_modele.php:91
+#: include/template/detail-action.php:423
+#: include/class/class_document_modele.php:92
msgid "Modifier"
msgstr "Veranderen"
@@ -9116,6 +9328,11 @@ msgstr "Bedrag"
msgid "Montant / unité"
msgstr "Bedrag/ eenheid"
+#: include/ext/amortis/raw.php:57 include/ext/amortis/raw.php:131
+#, fuzzy
+msgid "Montant Achat"
+msgstr "Bedrag van de aankopen "
+
#: include/ext/amortis/raw.php:51
msgid "Montant Achats"
msgstr "Bedrag van de aankopen "
@@ -9183,6 +9400,7 @@ msgstr "Niet terug te vorderen bedrag"
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1780
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:695
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:1362
+#: include/template/detail-action.php:317
msgid "Montant TVA"
msgstr "BTW Bedrag"
@@ -9219,6 +9437,7 @@ msgstr "Foutief bedrag van de BTW"
#: include/template/detail-action.php:349
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1404
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:697
+#: include/template/detail-action.php:318
msgid "Montant TVAC"
msgstr "BTW Inbegrepen Bedrag"
@@ -9234,7 +9453,7 @@ msgstr "Bedrag kussen"
msgid "Montant achat"
msgstr "Bedrag van de aankoop"
-#: include/ext/amortis/raw.php:100
+#: include/ext/amortis/raw.php:100 include/ext/amortis/raw.php:132
msgid "Montant amorti"
msgstr "Afgeschreven hoeveelheid"
@@ -9277,6 +9496,7 @@ msgid "Montant min. "
msgstr "Bedragen min."
#: include/export/export_histo_csv.php:44
+#: include/export/export_histo_csv.php:45
#, fuzzy
msgid "Montant opération"
msgstr "Datum van de verrichting"
@@ -9305,6 +9525,7 @@ msgstr "Totaal BTWI bedrag "
#: include/ext/amortis/include/template/material_display.php:15
#: include/ext/amortis/include/template/material_listing.php:15
#: include/ext/amortis/include/template/listing_year.php:34
+#: include/ext/amortis/raw.php:59 include/ext/amortis/raw.php:133
msgid "Montant à amortir"
msgstr "Af te schrijven"
@@ -9315,6 +9536,7 @@ msgstr "Oplopen tot aankoop"
#: include/template/detail-action.php:310
#: include/template/detail-action.php:309
+#: include/template/detail-action.php:278
#, fuzzy
msgid "Montrer articles"
msgstr "Artikel toevoegen"
@@ -9326,10 +9548,12 @@ msgstr "Artikel toevoegen"
#: include/template/detail-action.php:372
#: include/template/detail-action.php:377
#: include/template/detail-action.php:376
+#: include/template/detail-action.php:345
msgid "Montrer les détails"
msgstr "Details Tonen"
-#: include/user.inc.php:80 include/user.inc.php:81
+#: include/user.inc.php:80 include/user.inc.php:81 html/install.php:251
+#: html/install.php:595
#, fuzzy
msgid "Mot de passe"
msgstr "Onkostennota"
@@ -9360,6 +9584,10 @@ msgstr "Gebruiker toevoegen"
msgid "Mot de passe de l'utilisateur pour la base de données ((Postgresql)"
msgstr "Database"
+#: html/install.php:651
+msgid "Mot de passe par défaut à l'installation"
+msgstr ""
+
#: include/template/stock_inv.php:50 include/template/stock_inv.php:51
msgid "Motif de changement"
msgstr "Reden van de verandering"
@@ -9373,6 +9601,7 @@ msgstr "Betaling"
#: include/template/action_display_short.php:60
#: include/class/class_follow_up.php:272
#: include/template/action_display_short.php:58
+#: include/class/class_follow_up.php:262
msgid "Moyenne"
msgstr ""
@@ -9403,6 +9632,7 @@ msgid "Nbre annuités"
msgstr "Aantal lijfrentes"
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:232
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:231
#, fuzzy
msgid "Nbre de colonnes"
msgstr "Aantal foute rijen"
@@ -9567,6 +9797,7 @@ msgstr "Geen handeling"
#: include/ajax/ajax_admin.php:204 include/modele.inc.php:263
#: include/modele.inc.php:369 include/export/export_fiche_balance_csv.php:57
#: include/class/class_balance_age.php:145 include/class/class_fiche.php:1600
+#: include/ext/amortis/raw.php:122 include/class/class_document_modele.php:67
msgid "Nom"
msgstr "Naam"
@@ -9594,6 +9825,7 @@ msgstr "Naam TVA"
#: html/admin/template_config_form.php:64
#: include/template/template_config_form.php:68
+#: include/template/template_config_form.php:76
#, fuzzy
msgid "Nom base de donnée"
msgstr "Database"
@@ -9637,6 +9869,7 @@ msgstr "Naam van de map"
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:11
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:152
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:151
#, fuzzy
msgid "Nom du format"
msgstr "Documentnaam"
@@ -9700,7 +9933,8 @@ msgstr "Aantal"
msgid "Nombre amortissement"
msgstr "Totaal afschrijvingen"
-#: include/ext/amortis/raw.php:51
+#: include/ext/amortis/raw.php:51 include/ext/amortis/raw.php:58
+#: include/ext/amortis/raw.php:126
msgid "Nombre annuités"
msgstr "Aantal lijfrentes"
@@ -9746,7 +9980,7 @@ msgstr "Aantal foute rijen"
msgid "Nombre de ligne trouvé incorrect"
msgstr "Aantal foute rijen"
-#: include/ext/importbank/ajax.php:198
+#: include/ext/importbank/ajax.php:198 include/ext/importbank/ajax.php:201
#, fuzzy
msgid "Nombre de lignes choisies"
msgstr "Aantal geregistreerde lijnen"
@@ -9852,6 +10086,7 @@ msgstr "niet use of"
#: include/template/security_list_action.php:73
#: include/export/export_histo_csv.php:43
#: include/export/export_ledger_csv.php:242
+#: include/export/export_histo_csv.php:44
msgid "Note"
msgstr "Nota"
@@ -9952,6 +10187,7 @@ msgstr "Nieuwe lijn"
#: include/class_acc_ledger.php:3945 include/class_acc_ledger.php:3953
#: include/class/class_acc_ledger.php:3953
#: include/class/class_acc_ledger.php:3952
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3964
#, fuzzy
msgid "Nouvelle opération"
msgstr "Nieuwe verschillende bewerkingen"
@@ -10377,6 +10613,11 @@ msgstr "NON operaties geletterde"
msgid "Opérations Ventes/Achats"
msgstr "Operatie Verkopen/Aankopen"
+#: include/template/detail-action.php:167
+#, fuzzy
+msgid "Opérations concernées"
+msgstr "Geletterde operaties"
+
#: include/database.item.php:12 include/database.item.php:111
#: include/database.item.php:15 include/database.item.php:114
#: include/database.item.php:120 include/database.item.php:117
@@ -10672,6 +10913,7 @@ msgstr "Parameter"
#: html/admin/setup.php:412 html/install.php:476
#: include/admin_repo.inc.php:121 html/install.php:475 html/install.php:473
+#: html/install.php:479
#, fuzzy
msgid "Paramètre base de données"
msgstr "Database"
@@ -10745,6 +10987,7 @@ msgstr "Fiscaal niet aftrekbare gedeelte"
#: include/template/modele_document.php:50
#: include/class/class_document_modele.php:261
#: include/class/class_document_modele.php:262
+#: include/class/class_document_modele.php:263
msgid "Partie gestion"
msgstr "Deel beheer"
@@ -10769,6 +11012,7 @@ msgstr "Categorie naam van het record"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:75
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:80
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:103
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:107
msgid "Pas de conversion en PDF disponible"
msgstr "Conversie naar PDF is niet mogelijk"
@@ -10844,6 +11088,7 @@ msgstr "Betaald"
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1627
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1634
#: include/class/class_acc_ledger.php:3628
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3635
msgid "Payé par"
msgstr "Betaald deur"
@@ -10995,6 +11240,7 @@ msgstr "Map niet bestaat"
#: include/template/detail-action.php:430
#: include/template/detail-action.php:435
#: include/template/detail-action.php:434
+#: include/template/detail-action.php:403
msgid "Pièces attachées"
msgstr "Documenten"
@@ -11055,6 +11301,7 @@ msgstr ""
# Plage heeft verschillende vertalingen: periode, marge/verschil, programmablok
#: include/template/template_config_form.php:59
+#: include/template/template_config_form.php:67
#, fuzzy
msgid "Port de Postgresql"
msgstr "Basisklasse"
@@ -11122,7 +11369,7 @@ msgstr "Archief"
msgid "Poste"
msgstr "Rekening"
-#: include/ext/amortis/raw.php:100
+#: include/ext/amortis/raw.php:100 include/ext/amortis/raw.php:127
msgid "Poste Charge"
msgstr "Kostenpost "
@@ -11171,6 +11418,11 @@ msgstr "Niet aanwezig post voor details ["
msgid "Poste amortis"
msgstr "Afgeschreven post/ Afbetaalde post"
+#: include/ext/amortis/raw.php:128
+#, fuzzy
+msgid "Poste amortissement"
+msgstr "Totaal afschrijvingen"
+
#: include/ext/amortis/include/template/material_add.php:29
#: include/ext/amortis/include/template/material_detail.php:31
#: include/ext/amortis/include/template/material_display.php:29
@@ -11204,12 +11456,14 @@ msgid "Poste comptable Parent"
msgstr "Accountant Vacature"
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:297
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:275
#, fuzzy
msgid "Poste comptable de la fiche est incorrecte"
msgstr "Rekenitem gebruikt voor voorschotten aan de BTW"
#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:228
#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:241
+#: include/ext/importbank/include/import_bank.php:250
#, fuzzy
msgid "Poste comptable de la fiche banque est incorrect"
msgstr "Rekenitem gebruikt voor voorschotten aan de BTW"
@@ -11279,7 +11533,7 @@ msgid "Pour aujourd'hui"
msgstr "Voor vandaag"
#: html/admin/setup.php:420 html/install.php:484 html/install.php:483
-#: html/install.php:481
+#: html/install.php:481 html/install.php:487
msgid ""
"Pour cela, sur la ligne de commande en tant qu\\'utilisateur postgres, "
"faites createlang plpgsql template1"
@@ -11387,6 +11641,10 @@ msgstr "Percentage"
msgid "Première route"
msgstr ""
+#: include/class/class_follow_up.php:1926
+msgid "Principal"
+msgstr ""
+
#: include/template/detail-action.php:115
#: include/template/detail-action.php:123
#: include/template/detail-action.php:129
@@ -11451,6 +11709,7 @@ msgstr "Producten"
#: include/param_sec.inc.php:269 include/database.item.php:82
#: include/database.item.php:81 include/param_sec.inc.php:270
#: include/param_sec.inc.php:275
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:129
msgid "Profil"
msgstr "Profiel"
@@ -11467,6 +11726,7 @@ msgstr "Module bestaat niet"
#: include/class/class_anc_grandlivre.php:198
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:158
#: include/export/export_poste_detail_csv.php:77
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:159
msgid "Prog."
msgstr "Prog."
@@ -11542,6 +11802,7 @@ msgid "Public"
msgstr ""
#: html/install.php:268 html/install.php:267 html/install.php:265
+#: html/install.php:270
msgid "Puis cliquez sur ce lien"
msgstr ""
@@ -11917,6 +12178,11 @@ msgstr "Verworpen"
msgid "Reprise inventaire"
msgstr "Eenheid Prijs"
+#: include/ext/amortis/raw.php:61
+#, fuzzy
+msgid "Restant"
+msgstr "onbestaand"
+
#: include/restore.inc.php:237
#, fuzzy
msgid "Restauration"
@@ -12013,7 +12279,12 @@ msgstr "Terug naar de lijst"
msgid "Retrait TVA"
msgstr "BTW aftrekken"
-#: include/ext/importbank/ajax.php:189
+#: include/ext/invoicing/include/invoicing.inc.php:29
+#, fuzzy
+msgid "Rien n'a été choisi"
+msgstr "Nieuwe apparatuur"
+
+#: include/ext/importbank/ajax.php:189 include/ext/importbank/ajax.php:192
#, fuzzy
msgid "Rien n'est sélectionné"
msgstr "Verwijder geselecteerde bladwijzers"
@@ -12120,6 +12391,7 @@ msgstr ""
#: include/class/class_follow_up.php:1786
#: include/class/class_follow_up.php:1787
#: include/class/class_follow_up.php:1790
+#: include/class/class_follow_up.php:1785
#, fuzzy
msgid "SECURITE : Ajout impossible"
msgstr "Export is onmogelijk"
@@ -12169,7 +12441,8 @@ msgstr "Nieuwe lijn"
#: include/ajax/ajax_card.php:478 include/company.inc.php:149
#: include/report.inc.php:88 include/template/dashboard.php:352
#: include/template/pcmn_update.php:53
-#: include/template/todo_list_display.php:105
+#: include/template/todo_list_display.php:105 include/param_sec.inc.php:325
+#: include/template/detail-action.php:432
msgid "Sauve"
msgstr "OPSLAAN"
@@ -12234,11 +12507,14 @@ msgstr "Opslaan"
#: include/template/modele_document.php:119
#: include/ajax/ajax_display_letter.php:214 include/template/stock_inv.php:105
#: include/class/class_acc_ledger.php:3289
+#: include/ext/amortis/include/template/material_add.php:89
+#: include/ext/amortis/include/template/material_detail.php:187
msgid "Sauver"
msgstr "OPSLAAN"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:89
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:90
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:107
msgid "Sauver dans le suivi"
msgstr "Opslaan in de controle"
@@ -12247,6 +12523,11 @@ msgstr "Opslaan in de controle"
msgid "Sauver la configuration"
msgstr "Veranderingen OPSLAAN"
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:95
+#, fuzzy
+msgid "Sauver le message"
+msgstr "Module instellen"
+
#: include/category_detail.inc.php:67 include/category_detail.inc.php:69
msgid "Sauver les modifications"
msgstr "Veranderingen OPSLAAN"
@@ -12346,6 +12627,14 @@ msgstr ""
msgid "Services intracommunautaires avec report de perception"
msgstr "Diensten-intra uitgestelde waarneming"
+#: include/template/param_jrn.php:136
+msgid "Services, fournitures ou biens achetés (D)"
+msgstr ""
+
+#: include/template/param_jrn.php:197
+msgid "Services, fournitures ou biens vendus (D)"
+msgstr ""
+
#: include/class_user.php:51 include/class_user.php:58
#: include/class/class_user.php:58
msgid "Session expirée<br>Utilisateur déconnecté"
@@ -12576,6 +12865,9 @@ msgstr "Leverancier controle"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:76
#: include/template/action_display_short.php:98
#: include/template/action_display_short.php:109
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:86
+#: include/ext/invoicing/include/template/recorded_message_display.php:24
+#: include/ext/invoicing/include/template/recorded_message_list.php:27
msgid "Sujet"
msgstr "Onderwerp"
@@ -12624,6 +12916,7 @@ msgstr "Selecteer alle"
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:36
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:177
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:176
msgid "Séparateur de champs"
msgstr ""
@@ -12633,11 +12926,13 @@ msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:45
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:186
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:185
msgid "Séparateur de millier"
msgstr ""
#: include/ext/importbank/include/template/show_field.php:54
#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:195
+#: include/ext/importbank/include/template/show_transfer.php:194
msgid "Séparateur décimal"
msgstr ""
@@ -12645,6 +12940,7 @@ msgstr ""
#: include/class_document_export.php:199 include/class_document_export.php:209
#: include/class/class_document_export.php:209
#: include/class/class_document_export.php:208
+#: include/class/class_document_export.php:223
msgid "TKPDF n'est pas installé"
msgstr "TKPDF is niet geïnstalleerd"
@@ -12897,6 +13193,7 @@ msgstr "Thema"
#: include/class/class_acc_ledger.php:825 include/ext/importbank/ajax.php:91
#: include/export/export_histo_csv.php:41
#: include/export/export_ledger_csv.php:187
+#: include/export/export_histo_csv.php:42
msgid "Tiers"
msgstr "Derde"
@@ -12913,6 +13210,7 @@ msgstr "Derde"
#: include/template/dashboard.php:334 include/template/dashboard.php:339
#: include/template/detail-action.php:259
#: include/template/detail-action.php:258 include/template/dashboard.php:348
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail_input.inc.php:139
msgid "Titre"
msgstr "Titel"
@@ -13163,6 +13461,7 @@ msgstr ""
#: include/class/class_follow_up.php:1218
#: include/class/class_follow_up.php:1219
#: include/class/class_follow_up.php:1220
+#: include/class/class_follow_up.php:1210
msgid "Tous les Etats"
msgstr "Alle staten"
@@ -13186,6 +13485,7 @@ msgstr ""
#: include/class/class_follow_up.php:1249
#: include/class/class_follow_up.php:1250
#: include/class/class_follow_up.php:1253
+#: include/class/class_follow_up.php:1243
msgid "Tous les profiles"
msgstr "Alle profielen"
@@ -13195,6 +13495,7 @@ msgstr "Alle profielen"
#: include/class/class_follow_up.php:1211
#: include/class/class_follow_up.php:1212
#: include/class/class_follow_up.php:1213
+#: include/class/class_follow_up.php:1203
msgid "Tous les types"
msgstr "Alle soorten"
@@ -13209,7 +13510,8 @@ msgstr "Vinkje bij alle"
#: html/admin/setup.php:547 html/admin/setup.php:632 html/install.php:611
#: html/install.php:644 html/install.php:612 html/install.php:645
-#: html/install.php:619 html/install.php:652
+#: html/install.php:619 html/install.php:652 html/install.php:635
+#: html/install.php:679
msgid "Tout est installé"
msgstr ""
@@ -13268,6 +13570,7 @@ msgstr ""
#: include/template/detail-action.php:406
#: include/template/detail-action.php:411
#: include/template/detail-action.php:410
+#: include/template/detail-action.php:379
msgid "Transformer en facture"
msgstr "Omzetten in een factuur"
@@ -13324,6 +13627,7 @@ msgstr "Type"
#: include/class_follow_up.php:1696 include/class/class_follow_up.php:1700
#: include/class/class_follow_up.php:1701
#: include/class/class_follow_up.php:1704
+#: include/class/class_follow_up.php:1699
#, fuzzy
msgid "Type action invalide"
msgstr "Ongeldige opties"
@@ -13441,6 +13745,7 @@ msgstr "ALLEEN cijffers"
#: include/template/modele_document.php:48
#: include/class/class_document_modele.php:259
#: include/class/class_document_modele.php:260
+#: include/class/class_document_modele.php:261
msgid "Uniquement journaux achat"
msgstr "Alleen kopen kranten"
@@ -13448,9 +13753,15 @@ msgstr "Alleen kopen kranten"
#: include/template/modele_document.php:49
#: include/class/class_document_modele.php:260
#: include/class/class_document_modele.php:261
+#: include/class/class_document_modele.php:262
msgid "Uniquement journaux vente"
msgstr "Alleen de verkoop van kranten"
+#: include/param_sec.inc.php:285
+#, fuzzy
+msgid "Uniquement lecture"
+msgstr "ALLEEN cijffers"
+
#: include/impress_gl_comptes.inc.php:93
#, fuzzy
msgid "Uniquement les comptes non soldés"
@@ -13484,6 +13795,11 @@ msgstr "Ongeldige waarden"
msgid "Utilisateur"
msgstr "Gebruiker"
+#: html/install.php:594
+#, fuzzy
+msgid "Utilisateur administrateur"
+msgstr "Gebruiker"
+
#: include/param_sec.inc.php:91
#, fuzzy
msgid "Utilisateur Normal"
@@ -13495,6 +13811,11 @@ msgstr "Gebruiker"
msgid "Utilisateur Postgresql"
msgstr "Gebruiker"
+#: html/install.php:250 html/install.php:650 html/install.php:673
+#, fuzzy
+msgid "Utilisateur administrateur"
+msgstr "Gebruiker"
+
#: html/admin/template_config_form.php:47
#, fuzzy
msgid "Utilisateur de la base de donnée"
@@ -13683,7 +14004,7 @@ msgid "Verification comptabilite"
msgstr "Verificatie vand van Boekhouding"
#: html/admin/setup.php:395 html/install.php:459 html/install.php:458
-#: html/install.php:456
+#: html/install.php:456 html/install.php:462
#, fuzzy
msgid "Version base de données :"
msgstr "Database"
@@ -13723,6 +14044,7 @@ msgstr "City"
#: include/ext/amortis/raw.php:100
#: include/ext/amortis/include/template/material_detail.php:40
+#: include/ext/amortis/raw.php:120
msgid "Visible"
msgstr "Zichtbaar"
@@ -13766,6 +14088,7 @@ msgstr "Heeft u een kopie van deze kwestie"
#: include/template/detail-action.php:274
#: include/template/detail-action.php:279
#: include/template/detail-action.php:278
+#: include/template/detail-action.php:247
#, php-format
msgid "Voulez-vous effacer ce commentaire"
msgstr "Wilt u deze opmerking verwijderen?"
@@ -13785,6 +14108,8 @@ msgstr "Wilt u deze plug-in wissen?"
#: include/template/detail-action.php:196
#: include/template/detail-action.php:201
#: include/template/detail-action.php:200
+#: include/class/class_follow_up.php:1958
+#: include/class/class_follow_up.php:2022
#, php-format
msgid "Voulez-vous effacer cette action "
msgstr "Wilt u deze actie wilt verwijderen"
@@ -13809,6 +14134,7 @@ msgstr "Wilt u deze actie wilt verwijderen"
#: include/template/detail-action.php:465
#: include/template/detail-action.php:470
#: include/template/detail-action.php:469
+#: include/template/detail-action.php:438
#, php-format
msgid "Voulez-vous effacer le document"
msgstr "Wilt u sterven afvegen papier?"
@@ -13817,7 +14143,7 @@ msgstr "Wilt u sterven afvegen papier?"
msgid "Voulez-vous modifier ?"
msgstr "Wilt u veranderen"
-#: include/preod.inc.php:109
+#: include/preod.inc.php:109 include/preod.inc.php:112
msgid "Voulez-vous vraiment effacer cette operation ?"
msgstr "Bent u zeker dat u deze handeling wilt verwijderen?"
@@ -13926,7 +14252,7 @@ msgid "Vous devez donner un fichier"
msgstr "U moet de periode geven"
#: html/admin/setup.php:419 html/install.php:483 html/install.php:482
-#: html/install.php:480
+#: html/install.php:480 html/install.php:486
msgid ""
"Vous devez installer le langage plpgsql pour permettre aux fonctions SQL de "
"fonctionner."
@@ -13934,6 +14260,7 @@ msgstr ""
#: html/admin/setup.php:261 html/admin/setup.php:279 html/admin/setup.php:281
#: html/install.php:345 html/install.php:344 html/install.php:342
+#: html/install.php:348
msgid "Vous devez installer ou activer l'extension"
msgstr ""
@@ -14035,7 +14362,7 @@ msgid "Vous pouvez utiliser le % pour indiquer le poste
parent"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:259 html/install.php:323 html/install.php:322
-#: html/install.php:320
+#: html/install.php:320 html/install.php:326
#, fuzzy
msgid "Vous utilisez le domaine"
msgstr "U niet gebruikt voorraadbeheer"
@@ -14164,7 +14491,7 @@ msgid "a un montant invalide ["
msgstr "Heet EEN ongeldig Bedrag"
#: html/admin/setup.php:272 html/install.php:336 html/install.php:335
-#: html/install.php:333
+#: html/install.php:333 html/install.php:339
#, fuzzy
msgid "a une mauvaise valeur"
msgstr "has EEN Verkeerd hoeveelheid"
@@ -14186,6 +14513,7 @@ msgid "act invalide"
msgstr "act ongeldig"
#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:597
+#: include/ext/importbank/include/class_import_bank.php:574
#, fuzzy
msgid "action impossible"
msgstr "Export is onmogelijk"
@@ -14244,6 +14572,7 @@ msgstr "keuze van de dagboeken"
#: include/class_acc_ledger.php:3689 include/class_acc_ledger.php:3691
#: include/class_acc_ledger.php:3699 include/class/class_acc_ledger.php:3699
#: include/class/class_acc_ledger.php:3698
+#: include/class/class_acc_ledger.php:3705
msgid "choix du type de journal"
msgstr "keuze van de soort dagboek"
@@ -14307,6 +14636,7 @@ msgid "date"
msgstr "Datum"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:153
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:157
#, fuzzy
msgid "date "
msgstr "Datum"
@@ -14327,6 +14657,11 @@ msgstr "Ongeldig datum"
msgid "debit"
msgstr "Debet"
+#: include/class/class_follow_up.php:1953
+#, fuzzy
+msgid "direct parent "
+msgstr "Filteren op"
+
#: include/modele.inc.php:69
#, fuzzy
msgid "doit être migrée en unicode"
@@ -14530,6 +14865,10 @@ msgstr "id"
msgid "id fiche"
msgstr "Het blad"
+#: include/param_sec.inc.php:324
+msgid "imprime"
+msgstr ""
+
#: include/dossier.inc.php:355 include/dossier.inc.php:311
#: include/dossier.inc.php:334 include/dossier.inc.php:370
msgid "inexistant"
@@ -14657,6 +14996,7 @@ msgstr "login"
#: html/admin/setup.php:329 html/admin/setup.php:347 html/admin/setup.php:349
#: html/install.php:413 html/install.php:412 html/install.php:410
+#: html/install.php:416
msgid "max_execution_time devrait être de 60 minimum"
msgstr ""
@@ -14873,7 +15213,7 @@ msgid "php mal configuré "
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:375 html/install.php:439 html/install.php:438
-#: html/install.php:436
+#: html/install.php:436 html/install.php:442
msgid "php mal configuré "
msgstr ""
@@ -14882,7 +15222,7 @@ msgid "php.ini est bien configuré "
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:373 html/install.php:437 html/install.php:436
-#: html/install.php:434
+#: html/install.php:434 html/install.php:440
msgid "php.ini est bien configuré "
msgstr ""
@@ -14934,6 +15274,7 @@ msgstr "Prijs"
#: include/template/detail-action.php:341
#: include/template/detail-action.php:346
#: include/template/detail-action.php:345
+#: include/template/detail-action.php:314
msgid "prix unitaire"
msgstr "Eenheid Prijs"
@@ -14954,7 +15295,7 @@ msgstr "Eenheid Prijs Zonder BTW"
msgid "période %s entre [%s] et [%s]"
msgstr "periode tussen% s [% s] en [% s]"
-#: include/ext/amortis/raw.php:100
+#: include/ext/amortis/raw.php:100 include/export/export_histo_csv.php:41
msgid "qcode"
msgstr "Qcode"
@@ -14994,6 +15335,7 @@ msgstr "Qcode"
#: include/class/class_acc_ledger_purchase.php:1782
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:690
#: include/class/class_acc_ledger_sold.php:1364
+#: include/template/detail-action.php:315
msgid "quantité"
msgstr "hoeveelheid"
@@ -15024,11 +15366,12 @@ msgstr "Zoeken"
#: include/fiche.inc.php:513 include/fiche.inc.php:516
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:140
#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:153
+#: include/export/export_fiche_balance_csv.php:154
msgid "ref"
msgstr "ref"
#: html/admin/setup.php:357 html/install.php:421 html/install.php:420
-#: html/install.php:418
+#: html/install.php:418 html/install.php:424
msgid "register_globals doit être à off"
msgstr ""
@@ -15062,20 +15405,20 @@ msgstr ""
"rekening Grondslag van niets"
#: html/admin/setup.php:539 html/install.php:603 html/install.php:604
-#: html/install.php:611
+#: html/install.php:611 html/install.php:627
msgid ""
"soit noalyss/contrib/mono-dossier/mono-belge.sql pour la comptabilité belge"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:538 html/install.php:602 html/install.php:603
-#: html/install.php:610
+#: html/install.php:610 html/install.php:626
msgid ""
"soit noalyss/contrib/mono-dossier/mono-france.sql pour la comptabilité "
"française"
msgstr ""
#: html/admin/setup.php:540 html/install.php:604 html/install.php:605
-#: html/install.php:612
+#: html/install.php:612 html/install.php:628
msgid "soit y restaurer un backup ou un modèle"
msgstr ""
@@ -15099,6 +15442,7 @@ msgid "solde débiteur"
msgstr "Debetsaldo"
#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:153
+#: include/ext/invoicing/include/invoice_send_mail.inc.php:157
#, fuzzy
msgid "sujet"
msgstr "Onderwerp"
diff --git a/include/param_sec.inc.php b/include/param_sec.inc.php
index 804d752..91609f4 100644
--- a/include/param_sec.inc.php
+++ b/include/param_sec.inc.php
@@ -282,9 +282,9 @@ if ( $action == "view" )
$MaxJrn=Database::num_row($Res);
$jrn_priv=new ISelect();
$array=array(
- array ('value'=>'R','label'=>'Uniquement lecture'),
- array ('value'=>'W','label'=>'Lecture et écriture'),
- array ('value'=>'X','label'=>'Aucun accès')
+ array ('value'=>'R','label'=>_('Uniquement lecture')),
+ array ('value'=>'W','label'=>_('Lecture et écriture')),
+ array ('value'=>'X','label'=>_('Aucun accès'))
);
for ( $i =0 ; $i < $MaxJrn; $i++ )
@@ -316,14 +316,14 @@ if ( $action == "view" )
//**********************************************************************
// Show Priv. for actions
//**********************************************************************
- echo '<fieldset> <legend>Actions </legend>';
+ echo '<fieldset> <legend>'._('Actions').'</legend>';
echo HtmlInput::button("grant_all_action", _("Toutes les actions"), "
onclick=\" grant_action(1) \"");
echo HtmlInput::button("revoke_all_action", _("Aucune action"), "
onclick=\" grant_action (0) \"");
include(NOALYSS_TEMPLATE.'/security_list_action.php');
echo '</fieldset>';
- echo
HtmlInput::button('Imprime','imprime',"onclick=\"window.open('".$sHref."');\"");
- echo HtmlInput::submit('ok','Sauve');
- echo HtmlInput::reset('Annule');
+ echo
HtmlInput::button('Imprime',_('imprime'),"onclick=\"window.open('".$sHref."');\"");
+ echo HtmlInput::submit('ok',_('Sauve'));
+ echo HtmlInput::reset(_('Annule'));
echo $return;
echo '</form>';
?>
- [Noalyss-commit] [noalyss] branch master updated (12c15fb -> 260111c), Dany De Bontridder, 2016/02/02
- [Noalyss-commit] [noalyss] 02/06: Si on change NOALYSS_ADMINISTRATOR , après un run de l'install.php , ce sera modifié dans account_repository, Dany De Bontridder, 2016/02/02
- [Noalyss-commit] [noalyss] 06/06: Merge branch 'rel691-phpcompta-administrator', Dany De Bontridder, 2016/02/02
- [Noalyss-commit] [noalyss] 04/06: Oubli de changer dans CFGSEC, Dany De Bontridder, 2016/02/02
- [Noalyss-commit] [noalyss] 01/06: A l'installation permet de choisir le nom de l'administrateur, dans les versions précédentes c'était phpcompta, Dany De Bontridder, 2016/02/02
- [Noalyss-commit] [noalyss] 03/06: Testé avec MonoDossier et MultiDossier, Dany De Bontridder, 2016/02/02
- [Noalyss-commit] [noalyss] 05/06: Add translation,
Dany De Bontridder <=