Re: [Pingus-Devel] new translation (Brazilian Portuguese)

[Fred Maranhão]

Hi,

just finished the translation to brazilian portuguese. I used the
european portuguese file pt.po as starting point. The file is
attached.

what is the procedure now to keep the pt_br.po file up to date? How
can I track new strings, deleted strings and changed strings in the
original po file?

    Fred


2007/8/31, Ingo Ruhnke <address@hidden>:
> On 8/31/07, Fred Maranhão <address@hidden> wrote:
> > I want to translate pingus to Brazilian Portuguese (pt_BR) and I new
> > worked with po files. What should I do?
> >
> > will
> >   cp pt.po pt_br.po
> > work?
>
> Yes, that will work. Also don't just use a text editor, but one of the
> special .po file editors such as poedit, kbabel or Emacs po-mode,
> these will help to make sure that the file syntax is correct. When
> done just send me the resulting pt_br.po file.
>

pt_br.po
Description: Text Data