AWK

[Shell Script]

Ola pessoal,

estou tentando gerar uma listagem de todos os usuarios de um servidor com 
qmail. Ele lista o diretorio, pega o arquivo vpasswd e lista os usuario. O 
primeiro script gera um novo script, com o nome dos dominios e um "awk" 
para listar os usuarios.

Existem outras formas de fazer isso, porem sempre enfrentei este problema 
do apostrofo e nao consegui soluciona-lo!!! E sempre que estou fazendo meus 
scripts acabo chegando neste ponto!!!

A linha abaixo:

ls -l|grep ^drw|awk {'print "echo Dominio: "$9" \>\> emails\necho \" \" 
\>\> emails\necho Emails: \>\> emails\necho \" \" \>\> emails\ncat 
"$9"\/vpasswd|awk -F \"\:\" {print \$1} \>\> emails\necho \" \" \>\> 
emails\necho \" \" \>\> emails\n"'} > script2

gera um arquivo do tipo:

echo Dominio: tudo.com >> emails
echo " " >> emails
echo Emails: >> emails
echo " " >> emails
cat tudo.com/vpasswd|awk -F ":" {print $1} >> emails
echo " " >> emails
echo " " >> emails

echo Dominio: teste.com.br >> emails
echo " " >> emails
echo Emails: >> emails
echo " " >> emails
cat teste.com.br/vpasswd|awk -F ":" {print $1} >> emails
echo " " >> emails
echo " " >> emails

Obs: O arquivo emails contem o resultado final dos e-mails por dominio.


Como podem perceber, ele gerou a linha do awk da seguinte forma:

awk -F ":" {print $1} >> emails

Quando o correto é:

awk -F ":" {'print $1'} >> emails

Se eu coloco o " ' " na primeira linha, ele quebra entendo que chegou ao final.

Para alterar, eu edito o arquivo "script2" com o "vi", e utilizo os 
seguinte comandos:

1,$ s/{/{'/g

1,$ s/}/'}/g

Porém, tentei utilizar as linhas acima com o "sed", e ocorreu o mesmo 
problema, ele quebou a linha.

Poderia ajudar???

Obrigado!!!


--------------------------------------
--------------------------------------
Marcelo Brunner
address@hidden
address@hidden