Script para exportar variáveis

[Nilo Martins]

Olá pessoal.

Estou tentando fazer um script para exportar algumas variáveis mas não está
funcionando.

Obs.: Se eu executo cada comando separadamente ele funciona. Acho que é uma
questão es escopo.

Segue o código abaixo:

------------------------------------------------
# perguntar qual o nome do usuário;
read -p "Digite o nome do usuário: " usuario

# perguntar qual a senha
read -s -p "Digite a senha: " senha

http_proxy="http://${usuario}:${senha}@10.0.1.16:1010";
ftp_proxy="ftp://${usuario}:${senha}@10.0.1.16:1010";

export http_proxy
export ftp_proxy

echo "exportado com sucesso."
------------------------------------------------

Alguém poderia me dar uma dica de como fazer estas variáveis ficarem global
para todo o ambiente?


[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]