Re: [Windows7sins-translators] Translation into Spanish

[eva]

2009/9/18 Carolina Flores Hine <address@hidden>:
> eva escribió:
>>
>> Hello everyone,
>>
>> My name is Eva, and I am from Spain. I have already translated the
>> whole site into Spanish but I know there are many parts that could be
>> polished.
>> Any help would be appreciatted.
>> I would like to know who are other members that could help me with the
>> translation or, if someone has done any translation already we can
>> compare each other.
>>
>> Regards, Eva.
>>
>>
>
> Hi Eva:
>
> I can check your translation. I would do that on sunday. Is it o.k? Where
> are the files?
>
> (I'm from Costa Rica).
>
> Carolina
>
> --
>
>
Hi Carolina,

Apologies for not answering but I have been out all weekend. Here I
attach my translation so you can have a look. But have in mind that
are some changes to be made to the original text..

Regards.




-- 
Departamento de Telemática y Desarrollo
Ministerio de Educación

windows7sins_ES.odt
Description: application/vnd.oasis.opendocument.text