Re: [Windows7sins-translators] Translation into Spanish

[Carolina Flores Hine]

eva escribió:
> Hello everyone,
>
> My name is Eva, and I am from Spain. I have already translated the
> whole site into Spanish but I know there are many parts that could be
> polished.
> Any help would be appreciatted.
> I would like to know who are other members that could help me with the
> translation or, if someone has done any translation already we can
> compare each other.
>
> Regards, Eva.
>
>   
Ok, I didn't noticed, until Eva told me... I replied exclusively to her 
instead of the list.

Eva sent me an .odt file with the spanish translation and I'll give her 
my suggestions.

Are we going to work with something as gtranslator?

Carolina

--


....................................................................
http://piensalibre.net
Usuaria Gnu/Linux 447868

Consejo para poetas(Luis Carlos Pineda)
"Te lo digo temprano, de mañana, si sólo tenés una hora para almorzar, nunca, nunca 
invités a comer a una ventana"