[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Articoli vecchi e revisione
|
From: |
Alessandro Rubini |
|
Subject: |
Re: Articoli vecchi e revisione |
|
Date: |
Sun, 31 Jan 2021 21:37:38 +0100 |
> Il mio suggerimento per i traduttori è di fare una traduzione (una) e
> aspettare una revisione. Se non arriva, sollecitare ogni settimana.
> Dopo (dopo) che una revisione arriva, fare un'altra traduzione, e così
> via. Questa procedura minimizza le delusioni per chi traduce ed evita
> ai pochi revisori con poco tempo di essere sopraffatti dai sensi di
> colpa e rinunciare.
Bravo Pot. L'eta` rende saggi!
(per chi non ci conosce, lo dico da coetaneo e amico di lunga data)