#!/bin/bash

words=(`cat file`)
echo ${words[0]}xyz