Re: Typos in deutscher long-repeats Doku

[Thomas Morley]

Am 5. Januar 2017 um 12:53 schrieb Johannes Feulner
<address@hidden>:
> Auf der Seite
> http://lilypond.org/doc/v2.18/Documentation/notation/long-repeats heißt es:
>
>   * Achtung: Wenn es zwei oder mehr Alternativen gibt, darf nicht
>     zwischen der schließenden Klammer der einen und der öffnenden
>     Klammer der anderen Wiederholung stehen, weil sonst nicht die
>     erwartete Anzahl von Endungen produziert wird.
>   * Achtung: Wenn man \relative innerhalb von \repeat notiert, ohne den
>     Voice-Kontext explizit zu beginnen, erscheinen zusätzliche
>     (ungewollte) Systeme.Sie auch Ein zusätzliches System erscheint.
>
> Meiner Ansicht nach sollte es richtigerweise heißen:
>
>   * Achtung: Wenn es zwei oder mehr Alternativen gibt, darf nichts
>     zwischen der schließenden Klammer der einen und der öffnenden
>     Klammer der anderen Wiederholung stehen, weil sonst nicht die
>     erwartete Anzahl von Endungen produziert wird.
>
>   * Achtung: Wenn man \relative innerhalb von \repeat notiert, ohne den
>     Voice-Kontext explizit zu beginnen, erscheinen zusätzliche
>     (ungewollte) Systeme. Siehe auch Ein zusätzliches System erscheint.
>
>
> Johannes
>
> --
> Johannes Feulner
> Tel: +49 721 33500158  address@hidden
>
> scorio GmbH  Bonhoefferweg 3   76327 Pfinztal
> Geschäftsführer Johannes Feulner
> Sitz der Gesellschaft Karlsruhe
> Amtsgericht Mannheim HRB 713486


Thanks for your report.
https://sourceforge.net/p/testlilyissues/issues/5028/
with patch

Cheers,
  Harm